Italiano
Imparare a conoscere la fotocamera
Istruzioni
Utilizzare la fotocamera nellordine mostrato di seguito
Grazie di avere acquistato una Fotocamera Digitale Samsung
Avvertenza
Pericolo
Come utilizzare la modalità Auto
Attenzione Sommario
Programmazione
Come utilizzare la modalità Manuale
Uso dei pulsanti per regolare la fotocamera
Utilizzare la modalità Photo Style Selector
Impostazioni OSD Luminosità LCD Salva LCD Immagine di avvio
Pulsante della modalità Riproduzione Pulsante Back
Dpof Immagini
Software
Componenti opzionali
Schema del sistema
Fronte e parte superiore
Identificazione dei componenti
Spia di stato della fotocamera Monitor LCD Pulsante Smart
Indietro
Parte inferiore
Scena
Collegamento ad una sorgente di alimentazione
Collegamento ad una sorgente di alimentazione
LED di carica delladattore CA LED di caricamento
Come ricaricare la batteria SLB-1137D
Inserimento della scheda di memoria
Inserimento della batteria
Inserire la batteria come illustrato in figura
Prima di inserire la scheda, spegnere la fotocamera
Istruzioni sulluso della card di memoria
Fine
Fine
Altri menu disponibili
Primo utilizzo della fotocamera Pulsante Smart
Impostazione lingua
Impostazione data, ora e formato data
Selezioni
Indicatore display LCD
Icone Pagina
F2.8
Come utilizzare la modalità Programmazione
Avvio della modalità registrazione
Come utilizzare la modalità Auto
Cose da tener presente quando si usa la modalità Dual is
Come utilizzare la modalità Manuale
Come utilizzare la modalità Scena
Ritratto, Modalità di scena notturna
Uso delle registrazione successive
Possibile registrare un filmato senza i suoni
Utilizzare la modalità Selettore stile foto
Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano foto
Lindicatore relativo alle vibrazioni della fotocamera
Pulsante Accensione
Uso dei pulsanti per regolare la fotocamera
Pulsante Otturatore
Pulsante OIS Optical Image Stabilization
Utilizzare la funzione OIS quando la batteria è carica
Pulsante di Zoom W / T
Zoom ottico Tele
Pulsante di Zoom T
Lontano possibile dalla fotocamera
Zoom Grandangolo
Selezionabile, Parzialmente selezionabile
Uso del display LCD per regolare la fotocamera
Menu
MAF
Selezione del tipo di messa a fuoco
Timer
Sono indicate le gamme di distanza
Tipi di modalità e di gamme di messa a fuoco
Gamma del flash W Grandangolo, T Tele
Flash
CONTINUA, Alta VEL, ULTRAVEL, AEB
FILMATO, PAESAGGIO, Primo Piano
Indicatore modalità flash
Dimensione
RILEV.VOLTO
RITRATTO, Scena BAMBINI, SPIAGG.&NEVE, AUTOSCATTO, BAR
Selezionando il menu Autoscatto compare licona Autoscatto
Area di messa a fuoco
Risulterà a fuoco
AF Multiplo
Misurazione
Ripresa continua
Controllo della saturazione
Regolazione immagine
Nitidezza
Contrasto
Qualità / Velocità fotogrammi
Effetto
Sostituzione delle pile del telecomando
Autoscatto / Telecomando
Descrizione delle modalità autoscatto / telecomando
Movimento Icona & Spia dell’autoscatto
Timer Movimento
Soggetto
Nessun movimento rilevato
Memo vocale
Registrazione vocale / Memo vocale
Registrazione vocale
Ghiera delle modalità
Uso del bilanciamento del bianco personalizzato
Bilanciamento del bianco
Compensazione dellesposizione
Compensazione dell’esposizione
Impostazione della velocità dellotturatore
ACB Auto Contrast Balance
Velocità otturatore
Stabilizzatore dell’inquadratura di un filmato
Valore apertura
Menu scena
Riproduzione di unimmagine fissa
Avvio della modalità Riproduzione
Riproduzione di un filmato
Riproduzione
Durante il taglio di un filmato
Funzione cattura filmato
Playback di una voce registrata
Serve per catturare immagini fisse dal filmato
On / OFF
Riproduzione di un memo vocale registrato
Descrizione Icona Pagina
Pulsante Back
Pulsante della modalità Riproduzione
Ingrandimento immagini
Pulsante Miniatura / Ingrandimento
Ingrandimento
Agendo con il pulsante smart
Foto create
Riproduzione immagini
Riproduci tutte
Impostazione dellintervallo di riproduzione
Configurazione degli effetti della presentazione
Avvio della presentazione
Le immagini protette non possono essere eliminate
Protezione delle immagini
Eliminazione di immagini
Tutte
UNA
Dpof Indice
Dpof Formato di stampa
Dellimmagine visualizzata
Tutte le immagini archiviate
Premere il pulsante Modifica Premere il pulsante menu Ruota
Rotazione di unimmagine Ridimensiona
Tipi di ridimensionamento dellimmagine Dimensione
Bruno e il giallo
Bianco e nero
Filtro colore
Colore speciale
Ombra Elegante
Effetto rumore
Controllo del contrasto
Controllo della luminosità
Possibile modificare la luminosità dellimmagine
Nome
Dellimmagine
PictBridge
Possibile cambiare la saturazione
Modalità stampa
Stampa semplificata
Reimposta
Stampa immagini Modalità personale
Menu principale Sottomenu
Menu Impostazione
Deutsch
2008/01/01
10 MIN
Menu Sottomenu Pagina
Si può regolare la luminosità LCD
Impostazioni OSD Luminosità LCD
Salva LCD
Suono operazioni
Volume audio
Immagine di avvio
Nome file
Suono otturatore
Suono di avvio
Suono AF
Spia di messa a fuoco automatica
Autoscatto Anteprima
Stampigliatura della data di registrazione
Menu Impostaz ione
Copia su scheda
Data
Formattazione di una scheda di memoria
Eliminare tutto
La memoria
No Annulla il comando Elimina tutto
Fuso orario
Lingua
Impostazione di data / ora / tipo di data
Collegamento a un monitor esterno
Inizializzazione
Selezione del tipo di uscita video
PAL
Spegnimento automatico
Ntsc
Cautela nelluso dellobiettivo
La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere
Maneggiamento della fotocamera
Manutenzione della fotocamera
Indicatore di avvertenze
Non cercare di smontare o di modificare la fotocamera
Sul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze
Le batterie si scaricano rapidamente
DCF Full Error
Controllare quanto segue La fotocamera non si accende
Prima di rivolgersi a un centro di assistenza
Sul monitor esterno non compare nessuna immagine
Specifiche
Le foto sono troppo chiare
Modalità Auto, Auto e Riduzione occhi rossi, Flash di
∙ Dimensioni 640x480 ∙ Velocità fotogrammi 30 fps, 15 fps
Riempimento, Sincronizzazione lenta, Flash
Spento, Correzione occhi rossi
Prima delluso leggere attentamente il manuale di istruzioni
Informazioni sul software
Requisiti di sistema
Mac OS 10.1 ~
Da 24 bit
Possibile visitare il sito Samsung su internet
Impostazione del software applicativo
Installare Samsung Master come segue
Collegamento della fotocamera a un PC
Avvio della modalità PC
Accendere la fotocamera. Si aprirà la
Collegare la fotocamera al PC tramite il cavo USB
Scegliere unimmagine e premere il pulsante destro del mouse
Uso di un disco rimovibile
Download delle immagini archiviate
Uso di un disco rimovibile
Windows 2000/ME/XP/Vista
Rimozione del disco rimovibile
Windows 98SE
Utilizzo del driver USB per MAC
Impostazione del driver USB per MAC
Verranno visualizzate le immagini scaricate
Samsung Master
Samsung Master Samsung Master Scaricare le immagini
Modifica immagine É possibile modificare limmagine fissa
Adjust
Vedi menu di Aiuto
Unimmagine selezionata
Domande frequenti
Installazione di un codec per Windows
Quando il codec non è installato o non è compatibile
Installare il codec come descritto di seguito
Quando il filmato non viene riprodotto nel PC
Quando DirectX 9.0 o una versione superiore non è installato
Installazione di un codec per il sistema operativo Mac
Applicabile in i paesi dell’Unione Europea e in quelli
Smaltimento del prodotto
Memo
Memo
Memo