Česky
Pokyny
Seznámení s fotoaparátem
Tento fotoaparát používejte v uvedeném pořadí
Děkujeme, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Samsung
Nebezpečí
Varování
Upozornění
Obsah
Při expozici snímků nezakrývejte objektiv ani blesk
021 Použití režimu Auto Použití režimu Program 022
ISO
ACB
Dpof
Dpof Snímky
Software
Přehled příslušenství
Volitelné příslušenství
Popis ovládacích prvků
Zepředu a shora
Zpět
Očko řemínku Tlačítko Back / OIS
Zespodu
Indikátor samospouště
Indikátor stavu fotoaparátu
Dalšího snímku
Indikátor svítí objekt není zaostřen
Scéna
Připojení ke zdroji napájení
Specifikace nabíjecí baterie SLB-1137D
〔13〕
Pokyny pro nabíjení nabíjecí baterii SLB-1137D
Indikátor nabíjení na síťovém adaptéru
Vložení baterie
Vložení paměťové karty
Baterii vložte podle uvedeného nákresu
Paměťovou kartu vložte podle nákresu
Pokyny k používání paměťové karty
Velikost
Jemná
Statický
Funkční při záznamu videoklipů
První použití fotoaparátu Chytré tlačítko
Zobrazeny další nabídky, které jsou k dispozici
Nastavení jazykové verze
Indikátor na LCD displeji
LCD displej zobrazuje informace o funkcích a volbách
Spuštění režimu záznamu
Použití režimu Auto
Použití režimu Program
Program
Skutečnosti, na které je třeba brát ohled v režimu Dual is
Použití režimu Manuální Expozice
Použití režimu Dual is Digital Image Stabilization
Režim Portrét, Noční scéna
Použití režimu Scéna
Otočným voličem režimu vyberte požadovaný režim
Fotografování osob
Použití režimu Videoklip Záznam videoklipu bez zvuku
Pozastavení záznamu videoklipu Postupný záznam
Video sekvence můžete nahrávat do zaplnění kapacity paměti
Videoklip můžete nahrávat také bez zvuku
Použití režimu Volba foto. stylu
Na které skutečnosti je třeba při expozici snímků pamatovat
Fotografování v protisvětle
Nastavení fotoaparátu pomocí tlačítek
Tlačítko Napájení
Tlačítko Spouště
Slouží k expozici snímků a záznamu zvuku v režimu Záznam
Tlačítko W / T transfokátoru
Přiblížení Tele
Přiblížení Širokoúhlé W
OHŇOSTROJ, AUTOPORTRÉT, JÍDLO, Kavárna
Blesk
Nastavení fotoaparátu pomocí LCD displeje
Nabídka
Volba typu ostření
Typy režimů zaostření a rozsahy ostření
~40
Typ ostření Široký W Tele T
Blesk
Velikost
Indikátor režimu blesku
Oblast ostření
ROZPOZN. Tváře
Po výběru nabídky Autoportrét se zobrazí ikona autoportrétu
Můžete zvolit typ fotografování a počet sekvenčních snímků
Sekvenční fotografování
Měření expozice
Nastavení obrazu
Nastavení úrovně sytosti
Ostrost
Kontrast
Typ souboru
Efekt Kvalita / Snímková frekvence
Režim Snímek Režim Videoklip
Výměna baterie v dálkovém ovládání
Samospoušť a dálkové ovládání
Popis samospouště s dálkového režimu
Pohybový časovač
Po detekování pohybu
Záznam zvuku a hlasová poznámka
Záznam zvuku
Záznam zvuku. Pokud se na LCD displeji
Zobrazí indikátor hlasové poznámky, nastavení je kompletní
Dual IS, Videoklip
Vyvážení bílé barvy
Použití vlastního nastavení vyvážení bílé
Korekce expozice
Displeji se zobrazí lišta korekce expozice
Hodnotu expozice
Hodnota, kterou nastavíte, bude uložena a
Nastavení rychlosti závěrky
ACB Autom. vyvážení bílé
Rychlost závěrky
Hodnota clony
Stabilizace obrazu při záznamu videoklipu
Nabídka Scéna
Spuštění režimu přehrávání
Přehrávání snímků
Přehrávání videoklipu
Pomocí chytrého tlačítka vyberte zaznamenaný
Funkce zachycení snímku z videoklipu
Střih videoklipu ve fotoaparátu
Přehrávání nahraného zvukového záznamu
Export fotografií z videoklipu
Přehrávání nahrané hlasové poznámky
Na LCD displeji jsou uvedeny informace o zobrazeném snímku
Popis Ikona
On / OFF
Dokonce opuštění systému nabídek
Tlačítko režimu Přehrávání
Tlačítko Back
Tlačítko Náhled / Zvětšení
Zvětšení snímku
Maximální poměr zvětšení v poměru k velikosti snímku
X11,40 X10,13 X9,60 X8,56 X7,36 X6,40
Lze zobrazit snímky pro určité datum nebo všechny snímky
Nastavení efektů prezentace
Prezentace Slide Show
Nastavení intervalu přehrávání
Ochrana snímků
Vymazání snímků
Tuto funkci použijte k vymazání snímku
ALL Aktivace nebo zrušení ochrany všech uložených snímků
Vytisknout, a zadejte počet kopií
Zobrazena, nicméně není možné ji zvolit
Některé fotolaby nemusí tisk širokoúhlých snímků podporovat
Zrušit Zruší nastavení tisku
Dpof Velikost tisku
Dpof Index
Vybrat
VŠ.OBR
Otáčení snímku Změna velikosti
Pomocí chytrého tlačítka vyberte požadovanou podnabídku
Možnosti změny velikosti snímku
Velikost 3072x2304 2592x1944 2048x1536 1024x768
Změna velikosti Efekt
Ve formátu Jpeg
Ve vnitřní paměti
Velikostí nebude možné uložit
Speciální barva
Barevný filtr
Stíny Elegantní
Efekt přidání šumu
Nastavení úrovně jasu Odstranění efektu červených očí
Nastavení úrovně kontrastu
PictBridge
Portu USB tiskárny
Tiskárna
Připojení fotoaparátu k tiskárně
Režim uživatelského tisku Režim snadného tisku
Snadný tisk
Uživatelské nastavení
Resetovat Obnoví původní stav uživatelem změněné konfigurace
Režimu uživatelského tisku stiskněte tlačítko Volby Tisk
Nabídka Nastavení
Záložka
Nabídky
Podnabídka Stránka
Hlavní Podnabídka
Použití nabídky
Spořič LCD displeje
Jasný
Celý
Skrytý
Akustická signalizace provozu
Uživatelské snímky je možné vymazat volbou Resetovat
Úvodní obrázek
Hlasitost zvuku
Zvuk závěrky
Název souboru
Zvuk při zapnutí
Zvuk AF
Autoportrét Náhled
Pomocné světlo automatického ostření
Podnabídky
Aktivována
Tisk data pořízení snímku
Kopie na kartu
Všechny důležité snímky do počítače
Vymazat vše
Formátování paměti
Jazyk
Nastavení data, času a formátu data
Inicializace
Volba typu videovýstupu
Připojení k externímu monitoru
Obnoveny
Automatické vypnutí
Důležitá upozornění
Vniknutí písku do fotoaparátu může způsobit velké problémy
Manipulace s fotoaparátem
Extrémní teploty mohou způsobit problémy
Varovná hlášení
Údržba fotoaparátu
Přístroj se nepokoušejte rozebírat ani nijak upravovat
Na LCD displeji se může zobrazit několik různých varování
DCF Full Error
Dříve než kontaktujete servisní středisko
Během používání se fotoaparát vypne
Baterie se rychle vybíjejí
Fotoaparát při stisknutí tlačítka spouště nefotografuje
Fotoaparát náhle přestane za provozu fungovat
Snímky jsou nečitelné
Nepracuje blesk
Technické údaje
Snímky jsou příliš světlé
Na externím monitoru není obraz
Aplikaci Průzkumník se nezobrazí Vyjímatelný disk
Dual is OIS + DIS Videoklip
Efekt ∙ Volba foto. stylu Normální, Měkká, Výrazná
Média ∙ Interní paměť Asi 20 MB
∙ Externí paměť volitelná
Poznámky k softwaru
Před použitím si důkladně přečtěte tyto informace
Požadavky na systém
Softwaru
Windows Macintosh
Disku doporučujeme 1GB Port USB Mechanika CD-ROM
Instalace ovladače a aplikace
Navštivte na Internetu webové stránky společnosti Samsung
〔84〕
Spuštění režimu počítače
Připojení fotoaparátu k počítači
USB
Počítač
Fotoaparát připojte k počítači pomocí kabelu USB
Použití vyjímatelného disku
Stahování uložených snímků
Klepněte na složku, do které chcete vložit soubor
Odebrání vyměnitelného disku
Windows 98SE
Nastavení ovladače USB pro počítače Macintosh
Chcete-li odebrat ovladač USB, postupujte následovně
Samsung Master
Samsung Samsung Master Samsung Master Stažení snímků
Prohlížeč snímků Umožňuje prohlížení uložených snímků
Úprava snímku Umožňuje upravovat snímky
Otázky a odpovědi
Media wmv a Windows media asf
Nainstalujte kodek podle následujících pokynů
Nelze-li v počítači přehrát videoklip
Instalace kodeku v systému Windows
Instalace kodeku pro systém Mac OS
Není instalován DirectX 9.0 nebo novější verze
Správná likvidace tohoto výrobku
Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích
Memo
〔97〕
〔98〕