Riopla

Al utilizar la cámara por primera vez: acoplar la tapa del objetivo

Cuando no utilice la cámara, acople la tapa del objetivo.

Puede acoplar la tapa del objetivo como se muestra abajo.

NZOOM

V A RIOPLAN

ZOOM

-44.1 6.3

Page 16

Image 16

Samsung EC-NV7ZZBBA/PT, EC-NV7ZZBBC/DE, EC-NV7ZZBBC/E1, EC-NV7ZZBBA/SP, EC-NV7ZZBBB/SP, EC-NV7ZZBBA/GB manual Riopla

Contents

Manual de usuario Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesTome una fotografía pág Advertencia PeligroEsto podría presentar un riesgo de descarga eléctrica Precaución Contenido Dpof Copiar Energía Dpof EstándarUSB Flash Gráfico del sistema Elementos incluidos Ordenador Consulte la pág BolsaImpresora compatible con PictBridge consulte la pág Mando a distancia Sincronizador SCC-NV1 Identificación de características Cómo utilizar el flash incorporado Botón de modo de reproducción Terminal de conexión Orificio de la correa de la cámara fotográficaUSB/AV Terminal de conexión AV Lámpara del temporizador automático Iconos DescripciónIntervalos de un segundo Transmitiendo datos con un ordenador ASR Conexión a una fuente de alimentaciónNocturno Tiempo de grabación Aprox minCargada Tamaño de imagen El indicador naranja está encendido Carga con la cámara Meta la pila como se muestra Para insertar la tarjeta de memoriaAlterarse o romperse la tapa Fina Normal 30FPS 15FPS Al deslizar el interruptor hacia la parte inferiorFija Riopla Al utilizar la cámara por primera vez Botón inteligente Aparezcan más menús disponibles Configuración del idioma Botón inteligente verticalPulse el botón inteligente horizontal Inteligente vertical Indicador del monitor LCD Descripción Iconos Página000100/010000 Pág.35 19 MB. Si no se inserta la tarjeta de memoria Inicio del modo de grabaciónLa imagen se guardará en la memoria interna Apertura Preste atención a lo siguiente al utilizar el modo Tenga esto en cuenta al sacar fotos Dirija la cámara hacia el sujeto y haga laPulse el botón de menú de ampliación Pulsar el botón obturador a la mitad Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Cuando el entorno es oscuro Botón W de ZOOM/ T de Zoom Menú Tono del color MenuFlash Relleno Pág.28 Brillo Puede modificar el brillo de la imagenCambio del brillo Derecha Selección del tipo de enfoque Enfoque manual MFUnidad m Normal Macro Tamaño Medición Toma continuaAl mantener pulsado y soltar el botón del obturador Nitidez Los bordes de la imagen son nítidosEsto es adecuado para imprimir La imagen grabada Efecto Calidad / Velocidad de cuadrosConvierte la imagen a imagen en blanco y negro Modo Modo de Imagen fija Intervalo del mando a distancia No utiliza la función de disparador automáticoSegundos antes de que se saque la fotografía Segundos después se sacará otra Grabación de voz y memoria de voz Equilibrio de blancos Bloqueo de exposición automática AEL Botón Back Compensación de exposición Menú Escena Efecto especial GIF de movimiento Efecto especial Marco de fotoPuede animar una imagen capturada Efecto especial disparos compuestos Selección de 2 disparos compuestos Configuración de la velocidad del obturador Velocidad del obturador Valor de apertura Modo Galería de Fotos Selección de un modo de reproducciónDial de modos Aparecerán los menús siguientes Hasta que se cancele Obturador a la mitad OPS se activará cuando pulse el botónOPS. Blanco Normal Gris pila o bloqueo de temperatura Inicio del Modo de Reproducción BotónMarcado con una flecha. Las fotos se Reproducirán continuamente De la imagen en movimiento que desea Empezar a extraerDe voz Para pausar un archivo de voz, pulse el Si pulsa el botón De nuevo, se reiniciará el archivo de voz Icono de modo Reproducción Botón de modo de reproducción100-0001 También puede comprobar la zona de Ampliación Que se cancele Inicio de la presentaciónIzquierda La presentación se cierra Después de un ciclo Protección de imágenes Eliminación de imágenesONE ALL Cancelar Dpof Tamaño de impresiónDpof índice Todas Girar una imagen Cambiar tamaño 3072X2304 2688X2016 1920X1440 1024X768 Recorte GIF de movimiento Impresora PictBridgeMenú F4 100-0001 Menú de Configuración Botón de impresora Logotipo BajoMedio Alto SONIDO2 Que siguen la secuencia Anterior, aunque se utiliceUna tarjeta de memoria Nueva o tras formatear o Idioma Submenús Submenú Idioma Submenús Puede activar o desactivar la lámpara de enfoque automáticoFijas Encenderá cuando haya poca luz Puede seleccionar el sonido del obturador Aparecerá el mensaje¡NO HAY Imagen Una tarjeta de memoria nueva o sin formatear El mensaje ¡PROCESANDO Cancela Copiar a TarjetaConexión a un monitor externo Ntsc EE.UU., Canadá, Japón, Corea del sur, Taiwán, México Externo o AV de la TVCentrala Partes de las fotos Notas importantes ¡Asegúrese de seguir las siguientes precauciones Indicador de advertencia ¡ERR. Tarjeta¡ARJ Bloqueada ¡NO HAY Tarjeta ¡PILA SIN Carga Las pilas están descargadas Inserte la pila cargada¡POCA LUZ Compruebe lo siguiente Las imágenes fotográficas no están claras Especificaciones Gran angular Teleobjetivo Capacidad 256 MB MMC 157 412127 277 608 Notas con respecto al Software Sobre el software Instalación del software de la aplicación Puede visitar el sitio Web de Samsung en Internet Instale Digimax Master por orden Inicio del modo PC El monitor LCD está apagado siempre en el modo PC Informacion Conecte la cámara al PC Retiro del disco extraíble Windows 98/ 98SE Uso del Controlador USB para MAC Desconecte el cable USB Digimax Master Haga clic en Next Adjust Barra de Zoom puede cambiar el tamaño de la vista previaEditar imagen puede editar la imagen fija Tools Edit Clip Windows media asf Puerto USB situado en la parte posterior del ordenador Caso8Instale el códec como se enumera abajo Eliminación correcta de este producto Memo 6806-0146

Samsung EC-NV7ZZBBA/PT, EC-NV7ZZBBC/DE, EC-NV7ZZBBC/E1, EC-NV7ZZBBA/SP, EC-NV7ZZBBB/SP manual Riopla

Models: EC-NV7ZZBBC/E1 EC-NV7ZZBBA/SP EC-NV7ZZBBC/DE EC-NV7ZZBBA/GB EC-NV7ZZBBB/SP EC-NV7ZZBBA/PT

RIOPLA