ȁȒȥȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ıİ ıțȠIJİȚȞȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ

ǼʌȚȜȠȖȒ ȆİȡȚȖȡĮijȒ

ȂİȓȦıȘ țȩțțȚȞȦȞ ȝĮIJȚȫȞ*:

ƔȉȠ ijȜĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ Ȓ IJȠ ijȩȞIJȠ İȓȞĮȚ ıțȠIJİȚȞȐ.

ƔǾ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȝȘȤĮȞȒ įȚȠȡșȫȞİȚ IJȠ ijĮȚȞȩȝİȞȠ IJȦȞ țȩțțȚȞȦȞ ȝĮIJȚȫȞ ȝȑıȦ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȝȑȞȘȢ ĮȞȐȜȣıȘȢ IJȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ.

ǹȡȖȩȢ ıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȢ:

ƔȉȠ ijȜĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȚ IJȠ țȜİȓıIJȡȠ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ĮȞȠȚțIJȩ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ ȤȡȩȞȠ.

ƔȅȡȓıIJİ ĮȣIJȒ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȩIJĮȞ șȑȜİIJİ ȞĮ

ĮʌȠIJȣʌȦșİȓ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ijȦȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠțĮȜȣijșȠȪȞ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ıIJȠ ijȩȞIJȠ.

ƔȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȡȓʌȠįȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ IJȘ șȩȜȦıȘ IJȦȞ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ıĮȢ.

ȈȣȝʌȜȒȡȦıȘ:

Ɣ ȉȠ ijȜĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ʌȐȞIJĮ.

Ɣ Ǿ ȑȞIJĮıȘ IJȠȣ ijȦIJȩȢ ʌȡȠıĮȡȝȩȗİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ.

ĭĮȚȞȩȝİȞȠ țȩțțȚȞȦȞ ȝĮIJȚȫȞ*:

Ɣ ȉȠ ijȜĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ Ȓ IJȠ ijȩȞIJȠ İȓȞĮȚ ıțȠIJİȚȞȐ.

ƔǾ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȝȘȤĮȞȒ ȝİȚȫȞİȚ IJȠ ijĮȚȞȩȝİȞȠ IJȦȞ țȩțțȚȞȦȞ ȝĮIJȚȫȞ.

ǹȣIJȩȝĮIJȠ: ȉȠ ijȜĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȩIJĮȞ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ Ȓ IJȠ ijȩȞIJȠ İȓȞĮȚ ıțȠIJİȚȞȐ.

ȅȚ İʌȚȜȠȖȑȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ įȚĮijȑȡȠȣȞ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȜȒȥȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ.

*ȂİIJĮȟȪ įȪȠ ȤȡȒıİȦȞ IJȠȣ ijȜĮȢ ȝİıȠȜĮȕİȓ ȑȞĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ. ȂȘȞ ȝİIJĮțȚȞȘșİȓIJİ ȑȦȢ ȩIJȠȣ IJȠ ijȜĮȢ ĮȞĮȕȠıȕȒıİȚ ȖȚĮ įİȪIJİȡȘ ijȠȡȐ.

Ɣ ȅȚ İʌȚȜȠȖȑȢ ijȜĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȚȢ

İʌȚȜȠȖȑȢ ȡȚʌȒȢ ȜȒȥİȦȞ Ȓ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ǹȞȓȤȞİȣıȘ ȕȜİijĮȡȓıȝĮIJȠȢ.

Ɣ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ İȞIJȩȢ IJȘȢ ıȣȞȚıIJȫȝİȞȘȢ

ĮʌȩıIJĮıȘȢ Įʌȩ IJȠ ijȜĮȢ. (ı. 99)

Ɣ ǹȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȞȐțȜĮıȘ IJȠȣ ijȦIJȩȢ Ȓ ʌȠȜȜȒ ıțȩȞȘ ıIJȠȞ ĮȑȡĮ,

İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ ȝȚțȡȑȢ țȘȜȓįİȢ ıIJȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ıĮȢ.

ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ ISO p

ǾIJĮȤȪIJȘIJĮ ISO ĮʌȠIJİȜİȓ IJȠ ȝȑIJȡȠ IJȘȢ İȣĮȚıșȘıȓĮȢ İȞȩȢ ijȚȜȝ ıIJȠ ijȦȢ ȩʌȦȢ ȑȤİȚ ȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȠ ǻȚİșȞȒ ȠȡȖĮȞȚıȝȩ IJȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ (ISO). ǵıȠ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ ISO İʌȚȜȑȖİIJİ, IJȩıȠ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ șĮ İȓȞĮȚ Ș İȣĮȚıșȘıȓĮ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢ ȝȘȤĮȞȒȢ ıIJȠ ijȦȢ.

ǹȞ İʌȚȜȑȟİIJİ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ ISO, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚIJȪȤİIJİ țĮȜȪIJİȡİȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ijȜĮȢ.

1 ȈIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȜȒȥȘȢ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ [m]. 2 ǼʌȚȜȑȟIJİ ȁȒȥȘ “ ISO “ ȝȚĮ İʌȚȜȠȖȒ.

ƔǼʌȚȜȑȟIJİ ȖȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ țĮIJȐȜȜȘȜȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ ISO ȝİ ȕȐıȘ IJȘ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ țĮȚ IJȠ ijȦIJȚıȝȩ.

Ɣ ǵıȠ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ ISO İʌȚȜȑȖİIJİ, IJȩıȠ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠȢ șĮ İȓȞĮȚ

Ƞ "șȩȡȣȕȠȢ" IJȘȢ İȚțȩȞĮȢ.

Ɣ ǵIJĮȞ ȑȤİȚ ȠȡȚıIJİȓ Ș İʌȚȜȠȖȒ ȀĮIJĮȖȡĮijȒ țȓȞȘıȘȢ, Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ISO

ȠȡȓȗİIJĮȚ ıİ ǹȣIJȩȝĮIJȠ.

ǼʌȚȜȠȖȑȢ ȜȒȥȘȢ 46

Page 47
Image 47
Samsung EC-PL150ZBPUE3, EC-PL150ZBPSE3 manual ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ IJįȥȫijșijįȣ ISO p, ȀȒȥȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ıİ ıțȠIJİȚȞȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ

EC-PL150ZBPRE3, EC-PL150ZBPSE3, EC-PL150ZBPUE3 specifications

The Samsung EC-PL150ZBPPE3, EC-PL150ZBPUE3, EC-PL150ZBPLE3, and EC-PL150ZBPRE3 are part of the PL150 series of compact digital cameras, designed to cater to photography enthusiasts looking for style, portability, and performance. Each model in this series presents a unique blend of features that make them ideal for both casual shooting and creative photography.

One of the standout features of these cameras is their impressive 14.2-megapixel sensor, which captures high-resolution images with excellent detail and clarity. The sensors are engineered to perform well in various lighting conditions, ensuring that users can take stunning photos whether in bright sunlight or dimly lit environments.

The PL150 series also includes a versatile 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. The combination of wide-angle and telephoto capabilities gives photographers the flexibility to frame their shots creatively, whether capturing landscapes, portraits, or detailed close-ups.

Another highlight is the Smart Auto mode, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings to achieve the best possible results. This feature takes the guesswork out of photography, making it easier for beginners to capture great images without needing extensive technical knowledge.

In terms of design, the Samsung PL150 cameras boast a sleek and stylish appearance, making them easy to carry around. Their compact size ensures that they can fit comfortably in a pocket or a small bag, perfect for travel and everyday use.

The cameras are also equipped with a variety of scene modes, allowing users to choose predefined settings that best suit the shooting scenario. Options range from Night mode for low-light situations to Landscape and Portrait modes, enhancing the photographer’s ability to achieve desired results in a variety of environments.

For those who enjoy sharing their photos, the PL150 series includes features that simplify connectivity and sharing. Users can easily transfer images to computers or other devices, making it convenient to post to social media or create digital albums.

Furthermore, with advanced image processing technology, these cameras offer noise reduction and improved color reproduction, ensuring vibrant and sharp images. A user-friendly interface and rotating LCD screens enhance the shooting experience, allowing for easy framing and viewing of subjects from different angles.

Overall, the Samsung EC-PL150ZBPPE3, EC-PL150ZBPUE3, EC-PL150ZBPLE3, and EC-PL150ZBPRE3 are versatile compact cameras that blend quality, technology, and ease of use. They are ideal for anyone looking to capture high-quality images in a stylish and convenient package.