ǹȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ()

ǹȕȐȔȒȐȚȍ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȗȖȒȈȏȊȈȚ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȖ ȕȈ ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȕȖ ȏȈȌȈȌȍȕȐ ȐȕȚȍȘȊȈȓȐ. ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȗȘȍȋȓȍȌȈȚȍ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ,ȒȈȚȖ șȊȢȘȎȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȒȢȔ ȊȢȕȠȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ.

1.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ, Ȉ șȓȍȌ ȚȖȊȈ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȔȍȕȦȚȖ.

2.ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȘȈȏȌȍȓȈ ȕȈ ȔȍȕȦȚȖ [ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț].

ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ șȕȐȔȒȈ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ.

1.ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/

ȕȈȌȖȓț, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ

ɋɬɚɪɬ

 

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

:ȼɫɢɱɤɢ

[ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ], șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ

 

ȼɫɢɱɤɢ

ɂɧɬɟɪɜɚɥ

Ⱦɚɬɚ:1 ɫɟɤ.

ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȌȧșȕȖ.

Ɇɭɡɢɤɚ

:ɂɡɤɥ.

 

ɂɡɛɨɪ

 

 

2. ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, ȒȈȚȖ

ȿɮɟɤɬ

:ɂɡɤɥ.

 

 

ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/

 

 

ǹȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ

ȕȈȌȖȓț.

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ șȚȈȘȚȐȘȈ șȈȔȖ Ȋ ȔȍȕȦȚȖ [ǹȚȈȘȚ].

1. ǰȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/

ɋɬɚɪɬ

ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ

ȕȈȌȖȓț, ȏȈ ȌȈ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ

ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɉɨɜɬɨɪɧɨ

 

:ȼɫɢɱɤɢ

[ǹȚȈȘȚ], șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ

ɂɧɬɟɪɜɚɥ

:1 ɫɟɤ.

Ɇɭɡɢɤɚ

:ɂɡɤɥ.

ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȌȧșȕȖ.

ȿɮɟɤɬ

:ɂɡɤɥ.

2.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, ȒȈȚȖ

ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/

 

 

ɇɚɡɚɞ

ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

ȕȈȌȖȓț.

 

 

[ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ] : ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ȡȍ șȍ ȏȈȚȊȖȘȐ șȓȍȌ

 

ȍȌȕȖ ȗȖȒȈȏȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍ.

[ǷȖȊȚȖȘȕȖ]

: ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ȡȍ șȍ ȗȖȊȚȈȘȧ, ȌȖȒȈȚȖ

 

ȕȍ ȉȢȌȍ ȖȚȔȍȕȍȕȖ.

3.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK, ȏȈ ȌȈ șȚȈȘȚȐȘȈȚȍ șȓȈȑȌȠȖțȚȖ.

-ǯȈ ȌȈ șȗȘȍȚȍ ȊȘȍȔȍȕȕȖ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍȚȖ ȕȈ șȓȈȑȌȠȖțȚȖ, ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȖȚȕȖȊȖ ȉțȚȖȕȈ „OK”.

-ǨȒȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ Ȗȡȍ ȊȍȌȕȢȎ ȉțȚȖȕȈ „OK”, ȔțȓȚȐ- șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ȡȍ șȍ șȚȈȘȚȐȘȈ ȖȚȕȖȊȖ.

-ǯȈ ȌȈ șȗȘȍȚȍ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍȚȖ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ,ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „OK”, șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȓȧȊȖ ȐȓȐ ȏȈ ȕȈȌȧșȕȖ.

[ǪșȐȟȒȐ] : ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊșȐȟȒȐ ȏȈȗȐșȈȕȐ Ȋ ȗȈȔȍȚȚȈ șȕȐȔȒȐ. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK, ȏȈ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȧȚȈ.

[ǬȈȚȈ] : ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈșȕȍȚȐȚȍ ȕȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȈ ȌȈȚȈ șȕȐȔȒȐ. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK, ȏȈ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȧȚȈ.

[ǰȏȉȖȘ] : ǰȏȗȢȓȕȧȊȈȕȍ șȈȔȖ ȕȈ ȐȏȉȘȈȕȐȚȍ șȕȐȔȒȐ. ǰȏȉȘȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ȒȈȚȖ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 1], [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 2] Ȑ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 3]. ǨȒȖ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȐȏȉȘȈȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ ș ȒȖȔȈȕȌȈȚȈ [ǵȖȊ ȐȏȉȖȘ], Țȧ ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ȒȈȚȖ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 1]. ǵȖ ȈȒȖ ȌȈȌȍȕȈ ȕȖȊȈ șȕȐȔȒȈ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ȖȚȕȖȊȖ ș ȒȖȔȈȕȌȈȚȈ [ǵȖȊ ȐȏȉȖȘ], ȗȘȍȌȐȠȕȈȚȈ șȕȐȔȒȈ, ȏȈȗȐșȈȕȈ ȒȈȚȖ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 1], ȡȍ șȍ ȏȈȗȐȠȍ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȒȈȚȖ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 2] ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȗȘȖȔȍȕȧȚȍ ȐȓȐ ȖȚȒȈȏȊȈȚȍ șȕȐȔȒȐȚȍ, ȏȈȗȐșȈȕȐ ȒȈȚȖ [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 1], [ǰȏȉȍȘȍȚȍ 2]

Ȑ[ǰȏȉȍȘȍȚȍ 3]. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ Fn, ȏȈ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȧȚȈ.

3.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ [ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ] ȐȓȐ [ǷȖȊȚȖȘȕȖ] Ȋ ȔȍȕȦȚȖ [ǹȚȈȘȚ], ȏȈ ȌȈ șȚȈȘȚȐȘȈȚȍ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ.

76

Page 77
Image 77
Samsung EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPBE3 manual ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ, ǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ

EC-PL80ZZBPBE3, EC-PL80ZZBPSE3 specifications

The Samsung EC-PL80 is a compact digital camera series that has garnered attention for its impressive features and user-friendly design. Among its various models – EC-PL80ZZBPBE2, EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPLE2, and EC-PL80ZZBPBE3 – this camera line is well-suited for both casual photographers and those looking to delve more into the world of photography.

One of the standout features of the EC-PL80 series is its robust 14-megapixel image sensor, which allows for high-resolution photos that capture intricate details and vibrant colors. The functionality is enhanced by 5x optical zoom, enabling users to frame subjects perfectly, whether they are far away or up close. The camera’s built-in optical image stabilization technology reduces blurriness caused by hand movements, ensuring that every shot is crisp and clear, even in low-light conditions.

The EC-PL80 models are equipped with a 3-inch LCD touchscreen, providing an intuitive interface for navigating settings and reviewing images. This touch functionality enables users to effortlessly select focus points and adjust settings, streamlining the photographic process. The cameras also feature a variety of shooting modes, including Smart Auto, which automatically selects the optimal settings based on the scene, making it easier for novice users to take great pictures without extensive knowledge of photographic techniques.

Furthermore, the EC-PL80 series integrates various creative filters and effects, allowing photographers to customize their images directly in the camera. From retro styles to artistic touches, users can add a personal flair to their photographs right as they capture them. This creative flexibility is complemented by the ability to shoot in HD video, enabling users to record moments in dynamic detail.

Another noteworthy characteristic of the EC-PL80 models is their sleek and lightweight design, making them easily portable for on-the-go photography. Built with a durable yet elegant shell, these cameras not only look stylish but are also designed to withstand daily use.

In summary, the Samsung EC-PL80 series, with models such as EC-PL80ZZBPBE2 and EC-PL80ZZBPSE3, presents an exceptional choice for those seeking a compact camera that combines powerful features, ease of use, and creative capabilities. Whether capturing everyday moments or embarking on adventures, the EC-PL80 series promises stunning results and reinforces Samsung's commitment to innovation in the digital camera market.