ROGNAGE ?
OUI NON
CONFIRMER : OK

Touche Vignette( )/ Agrandissement( )

Le taux maximum d’agrandissement proportionnellement à la taille de l’image.

Taille de l'image

7M

6M

5M

4M

3M

2M

1M

VGA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taux

X12.0

X 11.0

X 10.1

X 8.9

X 8.0

X 6.3

X 4.0

X 2.5

d'agrandissement

maximum

 

 

 

 

 

 

 

 

Touche mémo vocal( )/ Haut

Lorsque le menu est affiché sur l’écran LCD, le fait d’appuyer sur la touche HAUT permet de déplacer le curseur de menu vers le haut.

Quand le menu ne s’affiche pas sur l’écran à cristaux liquides, la touche HAUT sert de touche de mémo vocal. Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une image fixe stockée.

Couper : vous pouvez extraire la partie de l’image de votre choix et l’enregistrer séparément.

1. Sélectionnez l’image que vous souhaitez agrandir et appuyez sur la touche agrandissement.

2. Il est possible de visualiser différentes parties d’une image à l’aide de la touche à 5 fonctions.

3.Appuyez sur la touche MENU ; un message apparaît comme illustré ci-contre. Sélectionnez les valeurs du sous-menu en appuyant sur la touche GAUCHE/ DROITE et appuyez ensuite sur la touche OK.

-[OUI] : L'image rognée est enregistrée sous un nouveau nom de fichier et s'affiche sur l'écran LCD.

-[NON]: Le menu de rognage disparaît.

Ajout d’un mémo vocal à une image fixe

1.Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE pour sélectionner une image à laquelle vous souhaitez ajouter du son.

2.Appuyez sur la touche mémo vocal ( ) pour afficher l’indicateur de mémo vocal. L’appareil est

à présent prêt pour enregistrer un mémo vocal.

3.Appuyez sur le déclencheur pour démarrer l’enregistrement et la voix est enregistrée sur l’image fixe pendant 10 secondes. Lors de l’enregistrement de la voix, la fenêtre d’état de l’enregistrement s’affiche comme indiqué ci-contre.

4.Vous pouvez arrêter l’enregistrement en appuyant à nouveau sur le déclencheur.

Stop:Shutter

S'il reste peu d'espace mémoire pour enregistrer l'image rognée, le rognage est impossible.

Pour supprimer l’image agrandie lors de la fonction rognage, appuyez sur la touche supprimer.

5. L’icône ( ) s’affiche sur l’écran LCD une fois l’enregistrement du mémo vocal terminé.

- Les mémos vocaux ne peuvent pas être enregistrés dans des fichiers de clip vidéo ou d'enregistrement vocal.

-Le mieux pour les enregistrements sonores est

de maintenir une distance de 40 cm entre vous et l’appareil (micro).

-Le mémo vocal est enregistré au format *.wav, mais il a le même nom que l’image fixe à laquelle il correspond.

-Si vous ajoutez un nouveau mémo vocal à l’image fixe qui en a déjà un, le mémo vocal existant va être effacé.

-38-

Page 39
Image 39
Samsung EC-S700ZSBB/E1, EC-S700ZBBB/FR, EC-S700ZBBC/FR, EC-S700ZSBB/FR manual Touche mémo vocal / Haut, X12.0 11.0 10.1