Samsung EC-S830ZSBA/AU, EC-S830ZSBB/E2 manual «∞∑c¥d±Rd, ÅOU≤WLdØe«ô¢BU‰Æ∂q, AR-63, ±Kn ≠w îDQ

					«∞∑∫c¥d±R®d
		! {FOHW «∞∂DU¸¥W			«∞∂Ku¸¥W «∞Fd÷ ®U®W ´Kv ¢ENd Æb …´b¥b ¢∫c¥d«‹ ≥MU„						■
«∞∂DU¸¥W ®∫MW ≠w «≤ªHU÷ ≥MU„				•
….§b¥b °DU¸¥U‹ √œîq →						! «∞∂DUÆW ≠w îDQ
					…«∞c«Ød °DUÆW ≠w îDQ						•
	! ±MªHCW …«ù{U¡				√îdÈ …±d °∑AGOKNU ËÆr «∞JU±Od« ¢AGOq °S¥IU· Ær					→
«∞LEKLW ±UØs_« ≠w «∞Bu¸ «∞∑IU◊ ´Mb				•	√îdÈ …±d …«∞c«Ød °DUÆW √œîq					→
.«∞Bu¸ ≠ö‘ Ë{l ≠w «∞Bu¸ °U∞∑IU◊ Ær →					)75 (ÅH∫W ….«∞c«Ød °DUÆW °∑NOµW ËÆr …«∞c«Ød °DUÆW √œîq					→
		«∞dÆr ≤DU‚ îU¸Ã						! ±∫LOW «∞∂DUÆW
.egdirBtciP ÆUzLW ≠w ∞KGU¥W …Ø∏Od ©∂U´W ÅH∫U‹ ¢∫b¥b ´Mb				•	±IHKW …«∞c«Ød °DUÆW						•
.°t «∞LºLuÕ «∞LbÈ œ«îq «∞D∂U´W ÅH∫W °∑∫b¥b Ær →					…«∞c«Ød °DUÆW √´Kv ≈∞v «∞J∑U°W {b «∞∫LU¥W ±H∑UÕ √“∞o :DS «ü±MW «∞dÆLOW …«∞c«Ød °DUÆW					→
									! ±L∑KµW …«∞c«Ød
					…Åu¸ ô∞∑IU◊ ØU≠OW ¨Od …«∞c«Ød ßFW						•
					…§b¥b …«Ød– °DUÆW √œîq					→
					°FCNU ±s …«∞c«Ød ∞∑∫d¥d «∞Cd˸¥W ¨Od «∞Bu¸ ±KHU‹ °∫c· Ær					→
ÅOU≤W°LdØe«ô¢BU‰Æ∂q							! …Åu¸ ¢u§b ô
¥Kw ±LU «∞∑QØb ¥d§v				■	…«∞c«Ød ≠w ±ªe≤W Åu¸ ¢u§b ô						•
					«∞Bu¸ °U∞∑IU◊ Ær					→
			¢FLq ô «∞JU±Od«		«∞Bu¸ °Fi ´Kv ¢∫∑uÍ «∞∑w …«∞c«Ød °DUÆW √œîq					→
«∞∂DU¸¥W ®∫MW ≠w «≤ªHU÷ ≥MU„				•					! ±Kn ≠w îDQ
)9 (ÅH∫W ….§b¥b °DU¸¥U‹ √œîq →				•		±Kn ≠w îDQ					•
.Å∫O` ¨Od °AJq «∞∂DU¸¥W ≈œîU‰ ¢r ¸°LU
					…«∞c«Ød °DUÆW °∑NOµW Ær					→
)- (+, «∞∑uÅOq √ÆDU» ∞Fö±U‹©∂IUÎ «∞∂DU¸¥W √œîq →											•
				•	…«∞c«Ød °DUÆW ≠w îDQ
«∞∂DU¸¥W ≈œîU‰ ¥∑r ∞r
					«∞JU±Od«‹ ÅOU≤W °LdØe «¢Bq					→
«∞JU±Od« °∑AGOq ËÆr «∞∂DU¸¥W √œîq →

AR-63