ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﻩﺮﻬﭼ یﻭﺭ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﯽﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺯﺍ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﺯﺍ ،ﻢﺴﺒﺘﻣ ﻩﺮﻬﭼ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﻭ ﻥﺩﺯ ﮏﻠﭘ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ،ﻪﺘﺴﺑ یﺎﻬﻤﺸﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻬﻧﺁ یﻭﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ یﺪﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻭ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺖﺒﺛ یﺍﺮﺑ ﻩﺮﻬﭼ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻨﺤﺻ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ١٠ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ m ،یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ

١

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ o ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﻣﺮﻧ

٢

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﻪﻴﻘﺑ ﻭ ﮓﻧﺭﺪﻴﻔﺳ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺭﺩﺎﮐ ﺭﺩ ﻩﺮﻬﭼ ﻦﻳﺮﺘﮑﻳﺩﺰﻧ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﮓﻧﺭ یﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺱﻮﮐﻮﻓ یﺎﻫﺭﺩﺎﮐ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺮﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺮﺘﮑﻳﺩﺰﻧ ﻩژﻮﺳ ﻪﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ

ﺭﺩﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻥﻭﺭﺩ ﻩﺮﻬﭼ ،یﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺭﺩﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﺱﻮﮐﻮﻓ یﺍﺮﺑ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ

ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،AEB ،ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ،ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺮﻴﻈﻧ ﯽﻟﺍﻮﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﺖﺒﺛ ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ

 

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺑﺎﻳﺩﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺮﻬﭼ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ :ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﺛﺆﻣ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ

«ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ» یﺍﺮﺑ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺭﺩﺎﮐ) ﺪﺷﺎﺑ ﺭﻭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩژﻮﺳ ﯽﺘﻗﻭ - (.ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺭﺩ ﯽﺠﻧﺭﺎﻧ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ «ﻥﺩﺯ ﮏﻠﭘ ﺺﻴﺨﺸﺗ»

ﺪﺷﺎﺑ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﯽﻠﻴﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ ﯽﻠﻴﺧ ﺎﻀﻓ ﯽﺘﻗﻭ - ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﻭﺭ ﻩژﻮﺳ ﯽﺘﻗﻭ -

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﮏﺳﺎﻣ ﺎﻳ ﯽﺑﺎﺘﻓﺁ ﮏﻨﻴﻋ ﻩژﻮﺳ ﯽﺘﻗﻭ - ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺩﺎﻳﺯ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻩژﻮﺳ ﺕﺭﻮﺻ ﺖﻟﺎﺣ - ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺪﻳﺎﭘﺎﻧ یﺭﻮﻧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﻳ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻩژﻮﺳ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ -

ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ،ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺲﻤﻟ AF ﺎﻳ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ،یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

.ﺩﻮﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ

ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻳ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻟﺍﻮﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ

ﺖﺒﺛ ﻩﺮﻬﭼ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ،ﺪﻳﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ ﯽﺘﻗﻭ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ،ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺮﮔﺍ ﯽﺘﺣ (٨٣ ﻪﺤﻔﺻ)

.ﺪﻧﻮﺸﻧ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳﺩ ﺶﺨﭘ

ﺎﻳ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻩﺮﻬﭼ

.ﺩﻮﺸﻧ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻡﻮﺒﻟﺁ

۶٣ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ

Page 64
Image 64
Samsung EC-SH100ZDPRIR, EC-SH100ZBPRE1 manual ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ, ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ, ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ o ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﻣﺮﻧ

EC-SH100ZDPSIR, EC-SH100ZBPRAE, EC-SH100ZBPBSA, EC-SH100ZDPBIR, EC-SH100ZBPBAE specifications

The Samsung EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 are compact digital cameras that embody the perfect blend of technology and user-friendly design. These models are part of Samsung's lineup aimed at casual photographers looking to capture high-quality images without the complexity often found in advanced cameras.

One standout feature of these Samsung cameras is their 14.2-megapixel CCD sensor, offering impressive image clarity and detail. This high resolution ensures that users can enlarge their photos without losing quality, making it ideal for printing or sharing online. The 5x optical zoom enhances versatility, allowing photographers to capture wide landscapes as well as close-ups of distant subjects with ease.

Another key characteristic of the EC-SH100 series is its Smart Filter technology, which provides users with a variety of artistic effects. This includes options such as miniaturization, fish-eye, and retro effects, allowing photographers to get creative without needing extensive editing software. The camera's built-in special effects make it not only easy to enhance photos but also fun to explore different styles and aesthetics.

The EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 are equipped with features designed to simplify operation for users, including a 3.0-inch touch display. This intuitive interface makes it easy to navigate settings, review photos, and select shooting modes, appealing particularly to beginners. Furthermore, with its Smart Auto mode, the camera automatically detects the scene type and adjusts settings accordingly to produce optimal results, ensuring users can capture great images with minimal effort.

In terms of connectivity, the EC-SH100 series supports USB and HDMI outputs, allowing for straightforward transferring of images to computers and displays. This helps streamline the sharing process, enabling photographers to quickly showcase their work to friends and family.

Additionally, these models tend to feature various scene modes, which cater to specific shooting environments, including beach, sunset, and night modes, highlighting their adaptability in different lighting and contextual scenarios. Overall, the Samsung EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 serve as excellent choices for those seeking an approachable yet capable camera that doesn’t compromise on performance or image quality.