Tinkamas šio gaminio išmetimas | Samsung EC-WB1100BPBE2 manual

Tinkamas šio gaminio išmetimas	Tinkamas šio produkto akumuliatorių išmetimas
(elektros ir elektroninės įrangos atliekos)	(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)
(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)

Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti.

Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas.

Verslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis.

„PlanetFirst“ nurodo„Samsung Electronics“ nuolatinio tobulinimo ir socialinę atsakomybę verslą ir valdymo veiklą vystyti kiek tik įmanoma neteršiant aplinkos.

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba

Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbimui vietinei akumuliatorių surinkimo sistemai.

Priedai 139

Image 140

Samsung EC-WB1100BPBE2 manual Tinkamas šio gaminio išmetimas, Elektros ir elektroninės įrangos atliekos

Contents

Naudotojo vadovas Sveikatos ir saugos informacija Nelieskite fotoaparato šlapiomis rankomisSaugokite nuo sužalojimo akis Saugokite savo fotoaparatą nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų Netrikdykite širdies stimuliatorių veikimo Sveikatos ir saugos informacijaGalite patirti elektros smūgį Nenaudojamus kroviklius išjunkite iš maitinimo tinklo Nenaudokite akumuliatorių ne pagal paskirtįNelieskite blykstės, kai ji yra naudojama Duomenų perdavimas ir atsakomybė Naudojimo instrukcijos santrauka 109115 Autorių teisių informacija Vadove naudojami indikatoriai Vadove naudojamos piktogramosFotografavimo režimas Piktograma Funkcija Vadove naudojamos išraiškos Užrakto paspaudimasUžraktas Objektas, fonas ir kompozicija Ekspozicija ryškumas Pasirodys skatinimas ją įdiegti Direct Link mygtuko funkcijos nustatymas Išmaniajame telefone įdiekite Fotoaparate įjunkite funkcijąIšmaniajame telefone paleiskite Nufotografuokite „MobileLink naudojimas Fotoaparate sukurtą MobileLink Pasiekite fotoaparate sukurtą Atleiskite Pavyzdžių fotografavimas makrokomanda Pasirinkite makrorežimo parinktį Nufotografuokite Pagrindinių nesklandumų šalinimas Raudonų akių efekto šalinimas psl Greitos nuorodos Žmonių fotografavimas Turinys Akumuliatoriaus įkrovimas Fotoaparato įjungimas Turinys Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu Prisijungimo prie tinklo patarimai 100 Pagrindinės funkcijos Išpakavimas Įkraunamas akumuliatoriusPapildomai įsigyjami priedai Fotoaparato dėklas Kabelis Fotoaparato komponentai Režimo ratukas Maitinimo mygtukas Direct Link mygtukasBlykstės įjungimo mygtukas Vidinė antena Speed Control mygtukas 39 psl NFC žyma Fotoaparato komponentai Mikrofonas Būsenos lemputėVieta Mastelio keitimo mygtukas Garsiakalbis Pasirinkite„Wi-Fi funkciją psl Direct Link mygtuko naudojimasPasukite režimo ratuką į Direct Link mygtuko funkcijos nustatymas Dirželio tvirtinimas Lęšio dangtelio tvirtinimas Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas Logotipą nukreipę į viršųAkumuliatoriaus ir atminties kortelės išėmimas Atminties kortelių adapteris Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimas Akumuliatoriaus įkrovimasFotoaparato įjungimas Fotoaparato įjungimas Atkūrimo režimu Pradinės sąrankos atlikimas Norėdami pasirinkti elementą, paspauskite F/t Pradinės sąrankos atlikimas Susipažinkite su piktogramomis Piktogra ma Aprašymas Fotografavimo parinktys dešinėje Piktograma Aprašymas Susipažinkite su piktogramomisFotografavimo parinktys kairėje Režimo ekrano naudojimas Režimo ekrano pasirinkimas Režimo ekrano piktogramos Režimo ekrano naudojimasRežimas Piktograma Aprašymas 100 psl Grįžimas į ankstesnį meniu Prieiga prie meniu arba parinkčiųNorėdami grįžti į ankstesnį meniu, paspauskite r Prieiga prie meniu arba parinkčių Pasukite režimo ratuką į Paspauskite mNorėdami išsaugoti nustatymus, paspauskite o Ekrano ir garso nustatymas Ekrano tipo nustatymasApie histogramas Režimas Garso nustatymas Pakartotinai paspauskite oPasirinkite Garsas  Pyptelėjimo garsas Pažymėkite parinktį Fotografuojant Norėdami grįžti į fotografavimo režimą, paspauskite P Skaitmeninis mastelio keitimas PriartinimasFotografuojant Mastelio keitimo greičio keitimas Fotografavimo režimu paspauskite mPasirinkite Išmanusis priartinimas „Intelli mastelio keitimas Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas OIS  Prieš koregavimą Tinkamas fotoaparato laikymas Užrakto mygtuko nuspaudimas iki pusėsFotoaparato sujudėjimo sumažinimas Kai rodoma Kai objektai greitai juda Objekto apsauga nuo patekimo už fokusavimo ribųFokusavimo fiksavimo naudojimas Išplėstinės funkcijos Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu Pasukite režimo ratuką į Centruokite objektą rėmelyje Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu Aktyviai judantys objektai Parinkčių sąrašą rasite„Fotografavimo parinktys psl Fotografavimas programiniu režimuPasukite režimo ratuką į Nustatykite norimas parinktis Parinktis Aprašymas Fotografavimas intelekt. režimuPasukite režimo ratuką į Pasirinkite sceną Fotografavimas panoramos režimu Galėsite užfiksuoti likusią panoramos dalįNorėdami pradėti fotografavimą, paspauskite ir palaikykite Baigę fotografuoti, atleiskite Užraktas Fotografavimas panoramos režimu Pasukite režimo ratuką į Pasirinkite Pasirinkite efektą „Magic Plus režimo naudojimasFotografavimas fotofiltro režimu Kino filtro režimas UžraktasNorėdami sustabdyti įrašymą, dar kartą paspauskite „Lomo fotoaparatų ryškių vinječių efektą Filmavimas vaizdo klipo režimu Įrašymo pauzė Veido atpažinimo funkcijos naudojimas ………… Skyros ir kokybės pasirinkimas ……………………Fotoaparato fokusavimo pakeitimas … ………… Skyros ir kokybės pasirinkimas Skyros pasirinkimasPasirinkite Nuotraukos dydis Nuotraukos skyros nustatymas Nuotraukos kokybės nustatymas Skyros ir kokybės pasirinkimas Norėdami paleisti laikmatį, paspauskite Užraktas Laikmačio naudojimasFotografavimo režimu paspauskite t Kaip naudoti blykstę Fotografavimas tamsojeRaudonų akių šalinimas Blykstės naudojimas Fotografavimas tamsoje Blykstė suveikia du kartus automatiškai, kai objektas arba ISO jautrumo reguliavimasRaudonų akių efekto šalinimas Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Makrokomandos naudojimasFokusavimo parinkties pakeitimas Fotografavimo režimu paspauskite c Fokusavimo zonos reguliavimas Pasirinkite Fokusavimo zonaFotoaparato fokusavimo pakeitimas Automatinė makrokomanda Pasirinkite Fokusavimo zona  Pasirinkimo AF Pasirinkite Fokusavimo zona  Stebėjimo AFSufokusuokite norimą stebėti objektą ir paspauskite o Paspauskite o Norėdami fotografuoti, paspauskite Užraktas Objektas per mažas --objektas labai judrus Veido atpažinimo funkcijos naudojimas Veidų atpažinimasAutoportreto fotografavimas Pasirinkite Veido atpažinimas  Normali Šypsenos fotografavimas Akių mirksėjimo atpažinimasSukurkite kadro sceną Pasirinkite Veido atpažinimas  Mirksnio atpažinimas Veidų trynimo patarimai Padidinus ekspozicijos vertę, nuotrauka bus šviesesnė Ryškumo ir spalvų reguliavimasRankinis ekspozicijos reguliavimas EV Ryškumo ir spalvų reguliavimas Foninio apšvietimo kompensavimas ACBMatavimo parinkties pakeitimas Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimas Pasirinkite Baltos spalvos balansas Pasirinkite Baltos spalvos balansas → Pasirenkama Pasirinkite Baltos spalvos balansas → Spalvos tempBaltos spalvos balanso nustatymas Spalvos temperatūros reguliavimas Kad kontūrai būtų ryškūs, statykite fotoaparatą ant trikojo Vienas nufotografuokite vieną nuotraukąTęstinis fotografavimas Norėdami nustatyti kiekvieną vertę, paspauskite F/t Vaizdų koregavimasPasirinkite Vaizdo koregavimas Mastelio keitimo garso mažinimas Atkūrimas / redagavimas Nuotraukos redagavimas … ……………………… Nuotraukų ir filmų peržiūra atkūrimo režimu Atkūrimo režimo paleidimasPaspauskite P Norėdami slinkti per failus, paspauskite F/t Norėdami slinkti per failus, paspauskite D/c/F/t Nuotraukų ir filmų peržiūra atkūrimo režimuVaizdo įrašo failo informacija Failų kaip miniatiūrų peržiūra Failų peržiūra pagal kategoriją Atkūrimo režimu paspauskite f Slinkite prie norimo ištrinti failo ir paspauskite oFailų apsauga Failų trynimas Nuotraukų peržiūra Atkūrimo režime paspauskite mPasirinkite Ištrinti  Šalinti viską Nuotraukos didinimas Paspauskite o Norėdami grįžti į atkūrimo režimą, paspauskite rPanoraminių nuotraukų peržiūra Jei Aprašymas Pasirinkite Skaidrių peržiūros parinktys Paspauskite m arba rPasirinkite Rodyti skaidres Žiūrėkite skaidrių demonstravimą Vaizdo įrašo leidimas Nuotraukos redagavimas Nuotraukos dydžio keitimasNuotraukos pasukimas Norėdami išsaugoti paspauskite c Sumaniojo filtro efektų taikymas Nuotraukos redagavimas Nuotraukų reguliavimas Ryškumo, kontrasto ar saturacijos reguliavimasTamsių objektų koregavimas ACB Ryškumas Kontrastas Saturacija Pasirinkite Veido retušavimas Norėdami nustatyti parinktį, paspauskite F/tPasirinkite Raudonų akių efekto šalinimas Veidų retušavimas Vaizdo įrašo redagavimas Vaizdo įrašo apkarpymasVaizdo fotografavimas iš vaizdo įrašo Atkūrimo režimu pasirinkite vaizdo įrašą ir paspauskite m Įjunkite savąjį fotoaparatą Failų peržiūra per televizoriųPasirinkite Ryšių galimybė  Vaizdo išvestis Failų perkėlimas į kompiuterį SistemaĮjunkite fotoaparatą Dcim  100PHOTO Failų perkėlimas į kompiuterį su„Mac operacine sistema Išjunkite fotoaparatąĮjunkite fotoaparatą Failų perkėlimas į kompiuterį Reikalavimai sistemai „Windows OS reikalavimai„Mac OS reikalavimai Elementas Reikalavimai NFC funkcijos naudojimas Tag & Go … ………… „Samsung Link naudojimas siųsti failus ……… Prisijungimas prie Wlan ir tinklo nustatymų konfigūravimas Prisijungimas prie WlanPasirinkite AP Spec. AP Apsaugotas AP Prisijungimo naršyklės naudojimas Pasirinkite IP nustatymai  RankinisPrisijungimas prie Wlan ir tinklo nustatymų konfigūravimas Tinklo parinkčių nustatymas Prisijungimo prie tinklo patarimai Įvairiose šalyse pasiekiami tinklo ryšiai gali skirtis Teksto įvedimas NFC funkcijos naudojimas fotografavimo režimu NFC funkcijos naudojimas„Wi-Fi režimuNFC funkcijos naudojimas Tag & Go Fotoaparatu užfiksuokite nuotrauką Automatinis failų saugojimas išmaniajame telefoneIšmaniajame telefone įjunkite„Samsung Smart Camera App Fotoaparatas išsiųs failus Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas į išmanųjį telefonąFotoaparate pasirinkite siuntimo parinktį Nuotolinis užrakto atleidimas išmaniuoju telefonu Norėdami fotografuoti, paspauskite Nuotolinis užrakto atleidimas išmaniuoju telefonu Nuotraukų siuntimas el. paštu El. pašto nustatymų keitimasPasirinkite Prisijunkite prie WLAN. p Paspauskite m Pasirinkite Siuntėjo nustatymai Pasirinkite Slaptažodžio nustatymas  Įj Pasirinkite Keisti slaptažodįNuotraukų siuntimas el. paštu El. pašto slaptažodžio nustatymas Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas el. paštu AtliktaPasirinkite Siųsti Fotoaparatas išsiųs el. laišką Nuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo paslaugos Bendrinimo paslaugos pasiekimasNuotraukų arba vaizdo įrašų įkėlimas Pasirinkite Upload Nuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo paslaugos „Samsung Link naudojimas siųsti failus Pasirinkite  Įrenginiai netoliese „Samsung Link naudojimas siųsti failus Nustatymai Nustatymų meniu Nustatymų meniu pasirinkimasPasukite režimo ratuką į Pasirinkite meniu Pasirinkite elementą Garsas EkranasNustatymų meniu Elementas Aprašymas Ryšių galimybė Bendri Elementas Įspaudas Išjungtas, 1 min., 3 min.*, 5 min., 10 minAuto išsijungimas Išmanusis ryšys Priedai Klaidos pranešimas Siūlomi problemos šalinimo būdai Klaidų pranešimai Fotoaparato priežiūra Fotoaparato valymasFotoaparato objektyvas ir ekranas Fotoaparato korpusas Fotoaparato naudojimas ir laikymas Fotoaparato priežiūra Apie atminties korteles Su fotoaparatu naudojamos atminties kortelės Dydis Kadr./sek Atminties kortelės talpaDydis Itin aukšta Aukšta Įprasta Atsargumo priemonės naudojant atminties korteles Apie akumuliatorių Akumuliatoriaus specifikacijosAkumuliatoriaus tinkamumo naudoti laikas Specifikacija Aprašymas Pranešimas apie išsikrovusį akumuliatorių Pastabos apie baterijos naudojimąĮspėjimai apie baterijos naudojimą Pastabos apie akumuliatoriaus įkrovimą Pastabos apie įkrovimą prijungus prie kompiuterio 500 mA Utilizavimo instrukcijos Akumuliatoriaus įkrovimo instrukcijos Aparatinės įrangos naujovinimas Pasirinkite Ryšių galimybė  i-Launcher  ĮjĮjunkite fotoaparatą Launcher diegimas į kompiuterį Kaip įdiegti Problema Siūlomi problemos šalinimo būdai Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Televizorius jūsų Kabeliu prijungtas prie televizoriausFotoaparatą, kai Atjunkite USB kabelį ir vėl jį prijunkite Fotoaparato specifikacijos Fotoaparato specifikacijos Belaidis tinklas LaikymasPiktograma Dydis Sąsaja Matmenys P x a x GSvoris Darbinė temperatūra Žodynėlis Žodynėlis ISO jautrumas Jpeg „Joint Photographic Experts GroupLCD skystųjų kristalų ekranas Makrokoman Optinis priartinimas KokybėSkyra Baltos spalvos balansas spalvinis balansas Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos Tinkamas šio gaminio išmetimasElektros ir elektroninės įrangos atliekos Indeksas Nustatymai VietaAtkūrimo režimas Fotografavimo režimas Nuotraukų arba vaizdo įrašų įkėlimas Prieiga Indeksas Centrinis AF Daugeriopas AF Pasirinkimo AF Stebėjimo AF Fotofiltras Kino filtras Aut. makrokom Makro Super MakroCentrinis Daugeriopas Taškinis Automatinės ekspozicijos kadrų serija AEB Apkarpymas Fotografavimas ACB Aštrumas KontrastasRaudonos akys Ryškumas Ekranas Fotoaparato korpusas 117 Objektyvas