Manuals
/
Brands
/
Photography
/
Digital Camera
/
Samsung
/
Photography
/
Digital Camera
Samsung
SMART CAMERA WB200F SAMSUNG WB200F EC-WB200FBDBSA, EC-WB200FBDRSA, EC-WB200FBDWSA, EC-WB200FDPBM3 manual
164
1
164
164
Download
164 pages, 0 b
Contents
هدافتسا حورشم یاه لمعلاروتسد لماش ربراک یامنهار هچرتفد نيا
.دينک هعلاطم تقد هب ار امنهار هچرتفد نيا ًافطل .تسا نيبرود زا
بلاطم تسرهف
عیرس عاجرا
یتامدقم لاکشا عفر
هتفرشیپ یاهدرکلمع
هیلوا یاهدرکلمع
ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا
ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا
.دینک هدافتسا هدش یحارط دصاقم یارب طقف یاه یرتاب زا
.دینکن سمل ار شلاف ،ندز شلاف ماگنه
.دینک ادج قرب زیرپ زا ار نآ ،دوش یمن هدافتسا رژراش زا هک ینامز
.دنک رارقرب سامت یرتاب - و + یاه هنایاپ اب AC رژراش هک دیهدن هزاجا
طایتحا
نا یاه تيلوئسم و تاعلاطا لاقتنا
ربراک یامنهار هچباتک یلک حرط
یرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ
میسیب هکبش
امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا یاهدامن
امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا مئلاع
امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا تاحلاطصا
.دینک ادیپ یسرتسد تامیظنت هب1
.دینک ادیپ یسرتسد DIRECT LINK همکد هنیزگ هب2
.دینک باختنا تسرهف زا ار Wi-Fiتیلباق3
نیبرود صاخ یاه تیلباق
نیبرود یاه همکد و یسمل هحفص زا هدافتسا
DIRECT LINK همکد زا هدافتسا
نیبرود صاخ یاه تیلباق
AutoShare زا هدافتسا
یسرتسد Wi-Fiهنیزگ هب ،دنمشوه نفلت رد4 4 لصو دوخ نیبرود هب ار نفلت و دینک ادیپ
.ديريگب سکع کي5
Samsung SMART همانرب1 1 دنمشوه نفلت یور ار CAMERA App
Page
Page
Page
یتامدقم لاکشا عفر
عیرس عاجرا
بلاطم تسرهف
هتفرشیپ یاهدرکلمع
هیلوا یاهدرکلمع
فهرست مطالب
یرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ
شیاریو/شخپ
تامیظنت
اهتسویپ
هیلوا یاهدرکلمع
31 … …………………………… اه ونم ای اه هنیزگ باختنا
34… …………………………… ادص و شیامن هحفص میظنت
اه سکع نتفرگ
40… …………………… رت حضاو یسکع نتفرگ یارب یتاکن
یدنب هتسب ندرک زاب
نیبرود یرهاظ لکش
شکل ظاهری دوربین
Page
هظفاح تراک و یرتاب نداد رارق
هظفاح تراک و یرتاب ندروآ نوریب
ات دینازغلب نییاپ تمس هب ار لفق
.دوش دازآ یرتاب
زا ات دیهد راشف مارآ ار تراک زا ار نآ سپس ,دوش جراخ نیبرود
نیبرود ندرک نشور و یرتاب ندرک ژراش
نیبرود ندرک نشور
شخپ تلاح رد نیبرود ندرک نشور
یرتاب ندرک ژراش
هیلوا یزادنا هار ماجنا
ار ][ ای ][ سپس و دیهد راشف ار ][ ،تعاس/خیرات میظنت باختنا یارب5
.دیهد راشف
.دیهد راشف ار ]/[ ،دروم کی باختنا یارب6
و،دیهد راشف ار ]/[ ،یناتسبات تعاس رییغت ،و تعاس ،خیرات میظنت یارب7
.دیهد راشف ار ]
[ ای ] [ سپس و دیهد راشف ار ]
[ ،خیرات عون باختنا یارب8
خیرات عون
[ سپس و ،دیهد راشف ار ]
یریگدای یاهدامن
باختنا یاه تلاح
تلاح هحفص یور یاهدامن
حالت های انتخاب
اه ونم ای اه هنیزگ باختنا
:همانرب تلاح رد یدیفس نزاوت هنیزگ باختنا یارب ،لاثمً
.دریگ رارق یور ات دیناخرچب ار تلاح یشخرچ دیلک1
اه همکد باختنا
.دیهد راشف ار ][ ،شخپ ای یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1
ندرک سمل اب باختنا
.دینک سمل ار ،هحفص یور ،شخپ ای یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1
.دینک سمل ار هنیزگ کی سپس و ،دیشکب نییاپ ای لااب هب ار اه هنیزگ تسرهف2
ار ]
[ ،یدیفس نزاوت باختنا یارب3
.دینزب هبرض هحفص یور رب یمارآ هب دوخ تشگنا اب :ندز هبرض
یسمل تاکرح یریگدای
.دینک سمل ار نآ دامن ،هنیزگ ای ونم کی باختنا یارب :ندرک سمل
.دیشکب ار دوخ تشگنا سپس ،دیراد هگن و هدرک سمل ار هحفص زا یا هیحان :ندیشک
ادص و شیامن هحفص میظنت
اه مارگوتسیه هرابرد
شیامن عون میظنت
تنظیم صفحه نمایش و صدا
ادص میظنت
.دینک باختنا ار ادص ← ادص2
.دینک باختنا ار هنیزگ کی3
هنیزگ شیامن یامن میظنت
.دیهد راشف ًاررکم ار ]
اه سکع نتفرگ
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح هب تشگزاب یارب3
.دیهد راشف ار ]رتاش[ ،هدش هتفرگ سکع هدهاشم یارب4
.دیهد راشف ار ][ ،هدش هتفرگ سکع هدهاشم یارب5
.دیهد راشف هرابود ار ][ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح هب تشگزاب یارب6
ییامنگرزب
دنمشوه موز میظنت
.دیهد راشف ار ] [ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1
.دنمشوه موز هنیزگ2
هنیزگ
)OIS( نیبرود شزرل شهاک
.دیهد راشف ار ][ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1
.دینک باختنا ار OIS2
رت حضاو یسکع نتفرگ یارب یتاکن
نیبرود شزرل شهاک
نیبرود حیحص نتشاد هگن
دوش یم هداد شیامن
رتاش همکد نداد راشف همین ات
سوکوف زا جراخ هژوس نتفرگ رارق زا یریگولج
هتفرشیپ یاهدرکلمع
53… ……………………… Magic Plus تلاح زا هدافتسا
یرادربملیف
43… …………………… دنمشوه کیتاموتا تلاح زا هدافتسا
45 … ……………………………… همانرب تلاح زا هدافتسا
دنمشوه کیتاموتا تلاح زا هدافتسا
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ ،ندرک سوکوف یارب3
.دیهد راشف ار ]رتاش[ ،سکع نتفرگ یارب4
همانرب تلاح زا هدافتسا
.دینک میظنت ار هاوخلد یاه هنیزگ2
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس3
یتسد تلاح ای رتاش تیولوا ،زنل هنزور تیولوا زا هدافتسا
استفاده از اولویت روزنه لنز، اولویت شاتر یا
زنل هنزور تیولوا تلاح زا هدافتسا
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس6
.دینک باختنا ار
.دیهد راشف ار ]رتاش[ ،سکع نتفرگ یارب7
.دیهد راشف ار ]
رتاش تیولوا تلاح زا هدافتسا
.دیهد راشف ار ]/ [ ،رتاش تعرس ای مگارفاید نازیم میظنت یارب4
.دیهد راشف ار ][ ،میظنت هریخذ یارب5
.دینک میظنت ار اه هنیزگ6
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس7
یتسد تامیظنت تلاح زا هدافتسا
.دینک باختنا ار 2
[ ← ] [ ،رتاش تعرس ای مگارفاید نازیم باختنا یارب3
دنمشوه تلاح زا هدافتسا
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس3
.دینک باختنا هنحص کی2
اماروناپ تلاح زا هدافتسا
.دیهد تکرح ،دیریگب
.دیهد راشف همین ار ]رتاش[ سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس2
.دیراد هگن و دیهد راشف ار ]رتاش[ ،یرادربملیف و یرادربسکع عورش یارب3
.دینک اهر ار ]رتاش[ ،دیتسه هدامآ هک یماگنه5
استفاده از حالت پانوراما
Magic Plus تلاح زا هدافتسا
.دینک باختنا ار رداک5
.دیشکب ار رداک هشوگ ،هزادنا میظنت یارب6
نم ییوداج باق تلاح زا هدافتسا
.دریگب هنیمز سپ سکع کی
.دیهد تکرح هاوخلد لحم تمس هب و هدیشک ار هدش باختنا رداک7
،سکع هریخذ یارب
.دیهد راشف ار ]
میظنت ار تیفافش ،میظنت یارب -/+یاهدامن ندرک سمل ای اه هدنزغل نداد تکرح اب9
همین ار ]رتاش[ ،ندرک سوکوف یارب سپس و ،دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس4
Split یرادربسکع تلاح زا هدافتسا
.دینک باختنا ار کیکفت کبس کی3
.دیشکب ،دوش ییامنایوپ دیهاوخیم هک ار یاهیحان ،هحفص یور رب5
.دینک سمل ار ،سکع هریخذ یارب6
کرحتم سکع تلاح زا هدافتسا
.دینک باختنا ار هولج کی3
Page
یرادربملیف
، یور ات دیناخرچب ار تلاح یشخرچ دیلک1
.دیهد راشف ار )مليف طبض( ،طبض عورش یارب3
.دیهد راشف ًاددجم ار )مليف طبض( ،طبض ندرک فقوتم یارب4
فیلمبرداری
هنحص دنمشوه صیخشت درکلمع اب ملیف ندرک طبض
،طبض عورش یارب4
.دیهد راشف ًاددجم ار )مليف طبض
،طبض ندرک فقوتم یارب
یرادربملیف و یرادربسکع یاه هنیزگ
76 … ……………………………… گنر و ییانشور میظنت
81… …………………………… یلاوت یاه تلاح زا هدافتسا
ریواصت میظنت
موز یادص شهاک
تیفیک و حوضو باختنا
ملیف حوضو میظنت
.دينک باختنا ار ملیف هزادنا2
حوضو باختنا
سکع حوضو میظنت
سکع تیفیک کی باختنا
.دينک باختنا ار تیفیک2
کیرات یاضف رد یرادربریوصت
شلاف زا هدافتسا
مشچ یزمرق زا یریگولج
تصویربرداری در فضای تاریک
.دیهد راشف ار شلاف ندرک زاب همکد ،شلاف ندرک زاب یارب1
.دیهد راشف ار ][ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد2
شلاف تدش میظنت
.دیورب هنیزگ کی هب2
.دیهد راشف ار ] / [ ،تدش میظنت یارب4
.دیهد راشف ار ] [ تامیظنت هریخذ یارب5
ISO تیساسح میظنت
.دینک باختنا ISO2
نیبرود سوکوف رییغت
کیتاموتا سوکوف زا هدافتسا
.دینک باختنا یتسد سوکوف2
.دیهد راشف ار ]/ [ ،سوکوف هلصاف میظنت یارب3
.دیهد راشف ار ] [ تامیظنت هریخذ یارب4
.دینک باختنا ار هنیزگ کی2
ندرک سمل اب سوکوف میظنت
.دینک باختنا سوکوف طیحم2
.دینک سمل ،سمل هیحان رد ار یبایدر یارب رظن دروم هژوس3
.دينک سمل ار هژوس ،سکع نتفرگ یارب3
هرهچ صیخشت زا هدافتسا
دوخ هرهچ زا یرادربسکع
.دیریگب سکع کی ،تسامش یوربور زنل یتقو3
.دیهد راشف ار ]رتاش[ ،دیدینش یعیرس قوب یادص هک یماگنه4
اه هرهچ صیخشت
مشچ ندز کلپ صیخشت
دنخبل زا سکع نتفرگ
[ ،یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد1
.دینک داجیا ار دوخ یامن3
اه هرهچ ندرک فذح هب عجار یتاکن
گنر و ییانشور میظنت
.دیهد راشف ار ] / [ ،یهدرون میظنت یارٜ3
)EV( یتسد تروص هب یهدرون میظنت
[ ،تامیظنت هریخذ یارٜ4
.دینک باختنا یریگ هزادنا2
)ACB( هنیمز سپ رون ناربج
.دینک باختنا ACB2
.دینک باختنا یدیفس نزاوت2
یدیفس نزاوت میظنت کی باختنا
گنر یامد میظنت
.دیهد راشف ار ] [ ،تامیظنت هریخذ یارب5
یدیفس نزاوت ۀدش میظنت شیپ زا یاه هنیزگ ندرک یشرافس
.دیورب هاوخلد هنیزگ هب3
.دیهد راشف ار ]
[ ،طاقن ضرع و لوط رادقم میظنت یارب5
.دیهد راشف ار ]رتاش[ سپس و ،هتفرگ دیفس ذغاک کی فرط هب ار زنل3
یلاوت یاه تلاح زا هدافتسا
همين ات ار ]رتاش[ ،ندرک سوکوف یارب سپس و هدرک ميظنت رداک رد ار دوخ هژوس3
.ديهد راشف
.ديراد هگن و هداد راشف ار ]رتاش[4
هتسویپ یاه سکع نتفرگ
هدش تکارب یاه سکع نتفرگ
رمیات زا هدافتسا
.دینک باختنا AE هشورک2
.دیهد راشف ار ]/ [ ،رادقم ره میظنت یارب4
.دینک باختنا ریوصت میظنت2
.دینک باختنا ادص2
شیاریو/شخپ
99… …………………………… نویزیولت اب اه لیاف هدهاشم
100 ………………………………… هنایار هب اه لیاف لاقتنا
103……………………… هنایار یور یاه همانرب زا هدافتسا
86… …………… شخپ تلاح رد اه ملیف ای اه سکع هدهاشم
شخپ تلاح رد اه ملیف ای اه سکع هدهاشم
سکع لیاف تاعلاطا
شخپ تلاح عورش
.دیهد راشف ار ][1
.دیهد راشف ار ]/ [ ،اه لیاف نیب رد تکرح یارب2
کچوک ریواصت تروص هب اه لیاف هدهاشم
ملیف لیاف تاعلاطا
.دینک باختنا ندرک زاب یارب ار یتسرهف3
.دینک باختنا هدهاشم یارب ار یلیاف4
.دیناخرچب پچ هب ار ]موز[ یلبق شیامن هب تشگزاب یارب5
هورگ بسح رب اهلياف هدهاشم
.دیناخرچب پچ هب ار ]موز[ ،شخپ تلاح رد1
.دیهد راشف ار ][ ،شخپ تلاح رد1
.دینک باختنا هناگدنچ فذح ← فذح2
.دیهد راشف ار ][ سپس و ،دینک تکرح فذح یارب رظن دروم لیاف ره فرط هب3
.دینک باختنا ار یلب ،دش نایامن وشزاب مایپ هک یماگنه5
اه هدنورپ زا تظافح
اه سکع هدهاشم
سکع ییامنگرزب
.دینک باختنا ار یلب ،دش نایامن وشزاب مایپ هک یماگنه3
.دینک باختنا تراک یور یپک تراک یور یپک2
ییاماروناپ ریواصت هدهاشم
.دینک تکرح اماروناپ سکع هب ،شخپ تلاح رد1
.دیهد راشف ار ] [ ،شخپ تلاح هب تشگزاب یارب3
.دینک باختنا وشديلاسا عورش وشدیلاسا عورش5
.دیلاسا شیامن هدهاشم6
کرحتم یاه سکع هدهاشم
.دینک تکرح GIF لیاف هب ،شخپ تلاح رد1
.دینک سمل ار ای دیهد راشف ار ] [2
ملیف شخپ
.دینک اشامت ار ملیف2
.دینک سمل ار نایاپ هطقن ای دیهد راشف ار ] [8
.دینک سمل ار ندرک هتسارآ ای دیهد راشف ار ]
ندرک هتسارآ
.دینک باختنا ار یلب ،دش نایامن وشزاب مایپ هک یماگنه1
ملیف زا ریوصت نتفرگ
سکع شیاریو
سکع ندناخرچ
باختنا ار
سپس و ،دریگب رارق
یور ات دیناخرچب ار تلاح یشخرچ دلیک1
دنمشوه رتلیف یاه هولج لامعا
سکع ندیرب
ای دیناخرچب پچ هب ار ]موز
.دینک باختنا نداد شرب و ندیشک یارب ار یا هیحان سپس و ،دینک سمل ار
.دینک میظنت ار هیحان هزادنا ،هبعج یاه هشوگ ندیشک اب4
اه سکع میظنت
گنر عابشا ای تسارتنک ،ییانشور ،هریت یاه هژوس میظنت
.دینک باختنا سکع کی ات دینک سمل ارای دیناخرچب پچ هب ار ]موز[2
.دینک سمل ار ،هریخذ یارب5