WB210
Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet
Fotóalany szemének védelme
Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Ne érintse meg a vakut villanás közben
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Használati utasítás vázlata
Szerzői jogi információk
Használati utasításban használt ikonok
Használati utasításban használt rövidítések
Megvilágítás fényerő
Használati utasításban használt kifejezések
Az exponáló gomb megnyomása
Téma, háttér és kompozíció
Szpot
Gyakori kérdések
Vörösszem vagy
Gyors áttekintés
Emberek fényképezése
Tartalom
Fényképezőgép bekapcsolása
Tartalom
Fényérzékenység ISO beállítása
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás
Az akkumulátor és a memóriakártya
Kezdőképernyő használata …………………
Kicsomagolás
Külön beszerezhető tartozékok
HDMI-csatlakozó
Fényképezőgép kialakítása
USB-kábel és A/V-kábel fogadására
HDMI-kábel csatlakoztatására
Csuklószíj Csatlakoztatása Home gomb
Fényképezőgép kialakítása
Állapotjelző LED
Felfelé a reteszt
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Az akkumulátor
Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása
Fényképezőgép bekapcsolása
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása
Az akkumulátor feltöltése
Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban
Érintse meg a Dátum/idő beállítása ikont
Kezdeti beállítások elvégzése
Mentéshez érintse meg az o ikont
Érintse meg az Időzóna ikont
Érintse meg a
Kezdeti beállítások elvégzése
Dátum beállítása
Beállítások mentéséhez érintse meg a o ikont
Az ikonok ismertetése
Állapotikonok
Húzás
Az érintőképernyő használata
Érintés
Az érintőképernyő használata
Válasszon egy beállítást
Hang beállítása
Az érintőképernyő és a hangok beállítása
Az érintőképernyő kijelzési típusának beállítása
Hangjelzés mellett található beállító gombot
Kezdőképernyőn megjelenő ikonok
Kezdőképernyő használata
Kezdőképernyő megnyitása
Aktuális oldal száma
Érintse meg hosszan az áthelyezni kívánt ikont
Ikonok átrendezése
Kezdőképernyő használata
Húzza a kívánt helyre
Kezelési útmutató megtekintése
Súgó üzemmód használata
Az alkalmazás leírásának megtekintése
Fényképek készítése
Fókusz beállításához nyomja le félig az Exponáló gombot
Digitális zoom
Zoomolás
Fényképek készítése
Távolítás Közelítés
Intelli zoom
Intelli tartomány Zoomolás jelző Optikai tartomány
Érintse meg az OIS mellett található beállító gombot
Fókuszkeret
Tartsa megfelelően a fényképezőgépet
Nyomja le félig az Exponáló gombot
Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése
Fényképezés rossz fényviszonyok között
Hibás fókuszbeállítás megelőzése
Fókuszrögzítés használata
Ha a téma gyorsan mozog
Effektus üzemmódok használata ……………
Hangjegyzet felvétele …………………………
Kezdőképernyőn érintse meg a lehetőséget
Fényképezés üzemmódok használata
Az egyszerű felvétel üzemmód használata
Állítsa be a témát a keresőben
Fényképezés üzemmódok használata
Kezdőképernyőn érintse meg a ikont
Az egygombos felvétel üzemmód használata
Az Önkioldó üzemmód használata
Tárgyat a kijelzőn
Állítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz
Közeli felvétel üzemmód használata
Az önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el
Lehetőséget
Szupernagylátószögű felvétel üzemmód használata
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az Exponáló
Beállításához nyomja le félig az Exponáló
Mutatott irányokba
Az Éjszakai felvétel üzemmód használata
Mód használata
Beállítások listáját lásd az 49 oldalon
Érintse meg a ikont
HD-videó felvételi üzemmód használata
Oldalon
Vagy érintse meg a ikont
SD Videó felvételi módban
Az SD-videó felvételi üzemmód használata
Beállításokat. a beállítások listája megtekinthető
Az Objektum kiemelés felvétel üzemmód használata
Effektus üzemmódok használata
Modellfotó üzemmód használata
Arctónus és Arc retusálás beállításához
Bűvös keret üzemmód használata
Effektus üzemmódok használata
Gombot
Az Intelligens szűrő felvétel üzemmód használata
Érintse meg az alkalmazni kívánt szűrőt
Videó mód használatához hagyja ki a 5. lépést
Fotó üzemmódban használható szűrők
Videó üzemmódban használható szűrők
Témák letisztítása lágy kék tónus
Paletta hatás felvételi üzemmód használata
Színnel
Alkalmazásával
Felvétel szüneteltetéséhez érintse meg a ikont, a
Hangjegyzet felvétele
Érintse meg a m Hang Felvétel o parancsot
Ikont
Érintse meg a m Hang Hangjegyzet o
Hangjegyzet hozzáadása fényképhez
Hangjegyzet felvétele
Rövid legfeljebb 10 másodperces hangjegyzetet készítsen
Az arcfelismerés használata …………………
Fényképezés sötétben ………………………
Fókusz beállítása ……………………………
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m
Felbontás és a képminőség beállítása
Kívánt felbontás kiválasztása
Fotóméret ikont
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Videoméret ikont
Képminőség kiválasztása
Felbontás és a képminőség beállítása
Videó felbontásának megadása
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Képsebesség ikont
Videó minőségének megadása
Vaku használata
Fényképezés sötétben
Vörösszem hatás megelőzése
Vaku nem villan
Derítés
Fényképezés sötétben
Vörösszem
Lassú szinkron
Fényérzékenység ISO beállítása
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Fókusz ikont
Fókusz beállítása
Makrózás használata
Válassza ki a Makro opciót, majd érintse meg a o ikont
Fókusz terület ikont
Az intelligens érintéses fókuszkijelölés használata
Fókusz beállítása
Meg az o ikont
Közepén vagy ahhoz közel helyezkedik el
Fókusz terület beállítása
Középpontos AF Fókuszálás a keret közepére
Egyre vagy többre
Arcfelismerés ikont
Az arcfelismerés használata
Arcok felismerése
Az arcfelismerés használata
Önarckép készítése
Mosolygós kép készítése
Fényképezőgép által automatikusan megjegyzett arcok jelzése
Pislogás érzékelése
Az Intelligens arcfelismerő funkció használata
Arcok megjegyeztetése kedvenc arcokként My Star
Listán a kedvenc arcokat egy jelöli
Válassza ki az Arclista opciót, majd érintse meg az o ikont
Amikor az arcok listája megjelenik, érintse meg a
Kedvenc arcok megtekintése
Sötétebb Semleges Világosabb +
Fényerő és a színek beállítása
Megvilágítási érték EV beállítása kézzel
Adja meg a kívánt értéket, majd érintse meg az o ikont
Fényerő és a színek beállítása
Az ellenfény javítása ACB
Fénymérési beállítások megadása
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Fénymérés ikont
Általános fényképekhez érdemes használni
Fényforrás kiválasztása fehéregyensúly
Többpontos
Ellenfényben lévő témákhoz ajánlott használni
Saját fehéregyensúly beállítás meghatározása
Egy kép a készülék egy fényképet készít
Sorozatfelvételi üzemmódok használata
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Drive ikont
Sorozat
Intelligens szűrő ikont
Effektusok alkalmazása/Képek beállítása
Intelligens szűrőeffektek alkalmazása
Válasszon egy szűrőt, majd érintse meg az o ikont
Negatív Negatív film effektus alkalmazása
Effektusok alkalmazása/Képek beállítása
SD videófelvétel üzemmódban használható szűrők
Egyéni RGB Egyedi színérték megadása
Változtatások mentéséhez érintse meg az o ikont
Saját RGB-árnyalat beállítása
Az egyes értékek módosításához húzza fel vagy le a csúszkát
Fényképek módosítása
Fényképezés üzemmódban érintse meg a m Képbeállítás ikont
Számítógépen történő módosításához
Zoomolási hang beállítása
Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban
Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban
Fájlok átvitele Mac számítógépre ……………
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás
Fénykép szerkesztése …………………………
Nyomja le a Lejátszás gombot
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban
Lejátszás üzemmód elindítása
Másik fájl megjelenítéséhez húzza balra vagy jobbra a képet
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban
Fájlok megtekintése mozgásfelismeréssel
Fájl információk Fájl helye
Lejátszás üzemmódban érintse meg a m Arclista lehetőséget
Kijelző Lejátszás üzemmódban
Kedvenc arcok rangsorolása
Összes fájl megtekintése
Változtatások mentéséhez érintse meg az oikont
Fájlok megtekintése bélyegképként az Intelligens albumban
És kedvenc arcok szerint
Fájlok megtekintése a lapozási effektussal
Érintsen meg egy témát
Vagy jobbra a képet
Fájlok megtekintése bélyegképként
Fájlok védelme
Fájlok véletlen törlés elleni védelme
Lejátszás üzemmódban érintse meg a m ikont
Kezdőképernyőn érintse meg a Igen lehetőséget
Kezdőképernyőn érintse meg a ikont
Érintse meg a Kártyára másol ikont
Fényképek megtekintése
Fénykép nagyítása
Effektust
Feltüntetni kívánt fényképeket
Érintse meg az o ikont
Diavetítés elindításához érintse meg a ikont
Érintse meg a ikont
Videofelvétel lejátszása
Ponton, ahonnan szeretné elkezdeni a kivágást
Szeretné befejezni
Kép rögzítése videóból
Hangjegyzet lejátszása
Ponton, ahol szeretne képet rögzíteni
Hangjegyzet meghallgatása
Fényképekhez társított hangjegyzetek lejátszása
Fénykép elforgatása
Fénykép szerkesztése
Fényképek átméretezése
Válassza ki a kívánt szűrőt
Fénykép szerkesztése
Érintse meg a m Intelligens szűrő ikont
Változtatások mentéséhez érintse meg a V ikont
Bőrszín módosításához húzza a csúszkát balra
Érintse meg a m ACB ikont
Érintse meg az m Arc retusálás ikont
Minta képet
Vörösszem effektus javítása
Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése
Érintse meg a m Vörösszem jav. ikont
Érintse meg a Csatlakozás Video jel ikont
Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n
Formátumot . oldal Kapcsolja be a fényképezőgépet
Válassza ki az Ön országában használt videojel
Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a HDTV-t
Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n
Állítsa be a kívánt HDMI-felbontást . oldal
Távirányítóját használva
Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre
Követelmények
Kapcsolja ki a fényképezőgépet
Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével
Fájlok átvitele Windows alapú számítógépre
Az Intelli-studio program használata
Az Intelli-studio a következő fájlformátumokat ismeri
Gomb megérintésével kapcsolja ki a PC szoftver opciót
USB-kábel segítségével
Érintse meg a Csatlakozás lehetőséget, majd a beállító
Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az
Cserélhető lemez Dcim 100PHOTO parancsot
Fényképezőgép eltávolításának művelete megegyezik
Fájlok átvitele Mac számítógépre
Készülék bekapcsolásához
Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóval
Bekapcsolt nyomtatóhoz
Válassza ki a nyomtatni kívánt fájlt
Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóval
Nyomtatási beállítások megadása
Beállítások
Érintsen meg egy menüpontot
Beállítások menü
Érintse meg a kívánt elemet
Beállítások menü
Hang
Kijelző
Csatlakozás
Ki, 0,5 mp*, 1 mp, 3 mp
HH/NN/ÉÉÉÉ, NN/HH/ÉÉÉÉ, Ki
Általános
PAL 1080i *, 720p , 576p
Rákerüljön-e az elkészített fényképekre
Fájlok elnevezési módjának megadása
Itt azt adhatja meg, hogy a dátum és az idő
Ki*, Dátum, Dátum és idő
Fájlokat is. Igen, Nem
Formázás
Függelékek
Fényképezőgép karbantartása ……………………………
Hibaüzenetek
Fényképezőgép objektívje és érintőképernyője
Fényképezőgép karbantartása
Fényképezőgép tisztítása
Fényképezőgép váza
Fényképezőgép használata és tárolása
Fényképezőgép karbantartása
Használható memóriakártyák
Memóriakártyák ismertetése
Egyéb figyelmeztetések
Memóriakártya kapacitása
Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során
Az akkumulátor élettartama
Az akkumulátor ismertetése
Az akkumulátor műszaki adatai
Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések
Lemerült akkumulátor üzenet
Néhány szó az akkumulátor töltéséről
Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről
Ártalmatlanítási irányelvek
Az akkumulátor töltése
Szervizbe adás előtt
Szervizbe adás előtt
Televízióhoz csatlakoztatva
Ellenőrizze, hogy helyesen van-e
Fényképezőgép az A/V kábellel a
Memóriakártyán
Fényképezőgép műszaki adatai
Képérzékelő
Fényképezőgép műszaki adatai
Effektus
Hangfelvétel
Méretek szélesség X magasság X hosszúság
Szószedet
Szószedet
Makró
Érzékenység ISO-érték
LCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelző
Fénymérés
Címkézés
Felbontás
Zársebesség
Fehéregyensúly szín egyensúly
Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése
Tárgymutató
Tárgymutató
Mozgásrögzítés 68 Sorozat
Behelyezés Vigyázat
Rangsorolás 79 regisztrálás
Zoomolási hang beállításai 73 Zoomoló gomb
Készítése 40 lejátszás
Felvételkészítés 87 Kivágás