Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB2200BPBE3 manual

Models: EC-WB2200BPBE3

1 160

Page 160

Za post-prodajne usluge ili upite pogledajte jamstvo priloženo uz proizvod ili posjetite naše Internet-mjesto www.samsung.com.

Page 160

Image 160

Contents

Korisničke upute Zdravstvene i sigurnosne informacije Nemojte rastavljati ili pokušavati popraviti vaš fotoaparatFotoaparatom nemojte rukovati mokrim rukama Spriječite oštećenja vida subjektaZdravstvene i sigurnosne informacije Ne držite kabel za napajanje ili punjač tijekom grmljavineIzbjegavajte smetnje drugih elektroničkih uređaja Izbjegavajte smetnje s pacemakerimaNe koristite baterije za druge namjene Ne dodirujte bljeskalicu prilikom okidanjaAko ne koristite punjač, iskopčajte ga iz napajanja Fotoaparat ne ispuštajte i ne izlažite ga jakim udarimaPrijenos podataka i odgovornosti Pregled korisničkog priručnika 124130 Informacije o autorskom pravuOznake korištene u ovom priručniku Ikone korištene u ovom priručnikuNačin snimanja Na primjerIzrazi koji se koriste u ovom priručniku Pritisak okidačaSubjekt, pozadina i kompozicija Ekspozicija SvjetlinaČesta pitanja Reduciranje crvenih očiju. strKratke upute Fotografiranje ljudiSadržaj Uključivanje fotoaparataSadržaj Uporaba načina Smart prepoznavanje sceneSadržaj Uporaba načina kontinuiranog snimanja107 Umetanje baterije i memorijske kartice … ……… Izvođenje početnog postavljanja …………………Sadržaj kutije Dodatna opremaIFn gumb str Zvučnik Unutarnja antena Izgled fotoaparataPoklopac baterije Izgled fotoaparata Gumb Kako GumbiOsnovne funkcije Ostale funkcije Odaberite Općenito → Direct Link Wi-Fi gumb Odaberite Wi-Fi funkciju. strKorištenje gumba Direct Link Uporaba gumba zaključavanja/otključavanjaUporaba EVF gumba DiopteraNačini držanja fotoaparata Vodoravno snimanjeVezivanje trake Postavljanje poklopca leće Povežite traku za prigodno nošenje fotoaparataUmetanje baterije i memorijske kartice Umetanje baterijeZa otpuštanje baterije bravicu gurnite na lijevo Vađenje baterijeUmetanje memorijske kartice Umetanje baterije i memorijske karticeVađenje memorijske kartice Uporaba adaptera za memorijske karticePunjenje baterije Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataUključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije Izvođenje početnog postavljanja Izvođenje početnog postavljanja Upoznavanje s ikonama Ikona KakoMogućnosti snimanja lijevo Upoznavanje s ikonamaMogućnosti snimanja desno Uporaba zaslona načina rada Odabir zaslona načina radaUporaba zaslona načina rada Ikone na zaslonu načina radaNačin Ikona Kako Odabir opcija ili izbornika Odabir pomoću gumbaUporaba Menu Pritisnite o i potvrdite označenu opciju ili izbornikPritisnite o za spremanje svojih postavki Okrenite kotačić odabira na Pritisnite mOdabir opcija ili izbornika Korištenje pametnog okvira Pritisnite m ili f/s za spremanje svojih postavkiUporaba iFn Okrenite kotačić odabira na iliPritisnite Načinu snimanja, pritisnite mPostavljanje zaslona i zvuka Postavljanje vrste zaslonaHistogramima NačinPostavljanje zvuka Uzastopno pritisnite oOdaberite Zvukovi → Bip zvuk Odaberite mogućnostSnimanje fotografija Pritisnite P za povratak u način snimanjaSnimanje fotografija ZumiranjeDigitalni zoom Načinu snimanja pritisnite m Odaberite Intelli zumiranjeIntelli zoom Postavljanje Intelli zoomaSmanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS  Prije korekcijePritisnite okidač dopola Kad Ispravno držanje fotoaparataFokusiranje kadra Sprječavanje da subjekt bude izvan fokusa Korištenje zaključavanja fokusaKod snimanja fotografija pri slabom osvjetljenju Kad se subjekti brzo krećuProširene funkcije Uporaba Pametnog načina rada … ………………Uporaba načina rada Pametni Auto Okrenite kotačić odabira na Kadrirajte subjektUporaba načina rada Pametni Auto Uporaba načina rada Program Okrenite kotačić odabira na Postavite željene mogućnostiPrebacivanje programa Smjer upravljačkogBrzina okidača Vrijednost otvora objektiva Mala brzina okidača Uporaba načina rada Prioritet otvora objektiva Okrenite kotačić odabira na OdaberiteZa podešavanje brzine okidača pomaknite upravljački gumb Korištenje načina rada Prioritet zatvaračaZa više informacija o brzini okidača pogledajte stranicu Korištenje načina Ručno Uporaba Pametnog načina rada Okrenite kotačić odabira na Odaberite scenuUporaba načina rada Panorama Za početak snimanja pritisnite i držite OkidačKada ste završili, otpustite Okidač Uporaba Pametnog načina radaAko ne pomičete fotoaparat Uporaba načina Filter slika Uporaba načina Magic PlusOkrenite kotačić odabira na Odaberite Odaberite efekt Uporaba načina Magic Plus Uporaba načina filtera videozapisaEfekt palete Uporaba načina videozapisa Pritisnite Snimanje videozapisa za pokretanje snimanjaPauziranje snimanja Uporaba načina videozapisaSnimanje nepokretnih slika tijekom snimanja videozapisa Snimanje videozapisa velike brzine Videozapis velike brzine možete snimiti samo u načinu radaOdaberite Smart prepoznavanje scene → Uključeno Uporaba načina Smart prepoznavanje scenePlavo nebo Saznajte kako postaviti opcije u načinu snimanja Odabir razlučivosti i kvalitete … …………………Promjena fokusa fotoaparata … ………………… Uporaba funkcije prepoznavanja lica … …………Odabir razlučivosti i kvalitete Odabir razlučivostiOdaberite Veličina slike Odaberite Veličina video zapisaOdabir kvalitete slike Odabir razlučivosti i kvaliteteJako fino Snimanje fotografija super visoke kvalitete KvaliteteNačinu snimanja pritisnite t Uporaba tajmeraPritisnite Okidač za pokretanje brojača vremena Sprječavanje efekta crvenih očiju Snimanje u tamiKako koristiti bljeskalicu Uporaba bljeskalice Snimanje u tamiIsključeno Reduciranje pojave crvenih očijuNadopunjujući bljesak Snimanje uz bljeskalicu s manjom brzinom zatvaračaPodešavanje ISO osjetljivosti Podešavanje intenziteta bljeskalicePromjena fokusa fotoaparata Uporaba funkcije makroIzmjena opcije fokusa Načinu snimanja pritisnite cNačinu snimanja, pritisnite c Odaberite Ručno podešavanje fokusaPritisnite F/t za podešavanje udaljenosti fokusa Promjena fokusa fotoaparataPodešavanje područja fokusiranja Odaberite Područje fokusiranjaOdaberite Područje fokusiranja → AF odabranog područja Pritisnite o PritisniteOkidač za snimanje fotografijeOdaberite objekt koji želite pratiti, a zatim pritisnite o Odaberite Područje fokusiranja → AF praćenjemUporaba automatskog fokusiranja praćenjem Uporaba funkcije prepoznavanja lica Prepoznavanje licaSnimanje autoportreta Odaberite Prepoznavanje lica → NormalnoSnimanje osmijeha Otkrivanje treptaja Odaberite Prepoznavanje lica → Slikanje osmijehaPostavite kompoziciju snimka Odaberite Prepoznavanje lica → Prepoznavanje treptanjaSavjeti za brisanje lica Ručno podešavanje vrijednosti ekspozicije EV Podešavanje svjetline i bojeOdaberite Vrijednost ekspozicije Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACB Promjena mogućnosti mjerenjaOdaberite Mjerenje ekspozicije Podešavanje svjetline i bojeBiranje postavke izjednačavanja bijele boje Odaberite Balans bijele bojePritisnite o za spremanje vaših postavki Odaberite Balans bijele boje → Tvorničke postavkeDefinirajte vlastiti balans bijele boje Automatski balans i Tvorničke postavkePodešavanje temperature boja Odaberite Balans bijele boje → Temp. bojeSnimanje uzastopnih fotografija Načinu snimanja pritisnite t Odaberite mogućnostSekundi Jednoj seriji kontinuiranogOdaberite Prediktivno snimanje Snimanje fotografija u načinu prediktivnog snimanjaPritisnite Okidač Snimanje pojačanih fotografija Odaberite Postavke uzastopnog snimanjaOdabir opcije pojačanja Balansom bijele bojeOdaberite Dotjerivanje slike Dotjerivanje slikaPritisnite F/t za podešavanje pojedinačne vrijednosti Smanjivanje zvuka zooma Odabir iFn opcije Odaberite iFn način radaOdaberite željeni način rada Odaberite iFn plus prilagodljivoReprodukcija/uređivanje Prikaz fotografija ili videozapisa u načinu reprodukcije Pokretanje načina reprodukcijePritisnite P Info o datoteci fotografijeInfo o datoteci videozapisa Prikaz fotografija ili videozapisa u načinu reprodukcijePrikazivanje datoteka kao minijatura Prikaz datoteka po kategoriji Pregledanje datoteka u vidu mapa Zaštita datotekaFotoaparat automatski reproducira fotografije u mapi Zaštitite datoteku od nenamjernog brisanjaNačinu reprodukcije pritisnite f/s Pritisnite f/s Kad se pojavi skočna poruka, odaberite DaBrisanje datoteka Brisanje jedne datotekePregled fotografija Načinu reprodukcije pritisnite mOdaberite Izbriši → Izbriši sve Odaberite Kopiraj na karticuPritisnite o Pritisnite r za povratak u načinu reprodukcijePregled panoramskih fotografija Da biste KakoOdaberite Opcije dijaprojekcije Odaberite mogućnost efekta dijaprojekcijePritisnite m ili r Odaberite Pokretanje prikaza slika u nizuReprodukcija videozapisa Skeniranje unatragPauziranje ili nastavak ReprodukcijeUređivanje fotografije Promjena veličine fotografija Zakretanje fotografijeOdaberite Promjena veličine Pritisnite c za spremanjePrimjena efekata smart filtra Pritisntie c za spremanjeUređivanje fotografije NormalPodešavanje fotografija Podešavanje osvjetljenja, kontrasta ili zasićenjaPodešavanje tamnih subjekata ACB Osvjetljenje Kontrast ZasićenostOdaberite Retuširanje lica Pritisnite F/t za podešavanje opcijeOdaberite Reduciranje crvenih očiju Retuširanje licaUređivanje videozapisa Rezanje video zapisaIzvlačenje slike iz videozapisa Načinu reprodukcije, odaberite video i pritisnite mPrikaz datoteka na TV-u Prikaz datoteka na TV-u Odaberite Spajanje → Hdmi veličinaPregledavanje datoteka na HDTV-u Prijenos datoteka na računalo Prijenos datoteka na Windows računaloOdaberite Spajanje → i-Launcher → Isključeno Povucite ili spremite datoteke na računaloPrijenos datoteka na Mac računalo Prijenos datoteka na računaloSistemski preduvjeti Zahtjevi za Windows operacijske sustaveZahtjevi za Mac operacijske sustave Stavka ZahtjeviBežična mreža Korištenje NFC funkcije Tag & Go … ……………Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki Povezivanje s WLAN-omOdaberite pristupnu točku Ikona OpisUporaba preglednika za prijavu AP, a zatim pritisnite tPovezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki Postavljanje opcija mrežeSavjeti za mrežnu vezu Unos teksta Korištenje NFC funkcije Tag & Go Korištenje NFC funkcije u Wi-Fi načinu radaKorištenje NFC funkcije u načinu snimanja Automatsko spremanje datoteka na pametni telefon Na pametnom telefonu uključite Samsung Smart Camera AppNa kameri, dopustite pametnom telefonu spajanje na kameru Kamerom snimite fotografijuSlanje fotografija ili videozapisa na pametni telefon Okrenite kotačić odabira fotoaparata na Na kameri odaberiteNa kameri odaberite opciju slanja Fotoaparat će poslati datotekeUporaba pametnog telefona kao daljinskog okidača Na pametnom telefonu postavite sljedeće mogućnosti snimanjaNa pametnom telefonu dodirnite i držite za fokusiranje Otpustite za snimanje fotografijeUporaba pametnog telefona kao daljinskog okidača Slanje fotografija ili videozapisa putem emaila Promjena postavki emailaOdaberite Spojite se na WLAN. str Pritisnite m Odaberite Postavke pošiljateljaOdaberite Postavljanje lozinke. → Uključeno Odaberite Promijeni lozinkuSlanje fotografija ili videozapisa putem emaila Postavljanje email šifreSlanje fotografija ili videozapisa putem emaila Kamera će poslati e-poštuKorištenje usluga za dijeljenje fotografija ili videozapisa Pristup usluzi dijeljenjaPrijenos fotografija ili videozapisa Odaberite UploadKorištenje usluga za dijeljenje fotografija ili videozapisa Odaberite → Obližnji uređaji Korištenje aplikacije Samsung Link za slanje datotekaZa više informacije pogledajte upute za upotrebu Korištenje aplikacije Samsung Link za slanje datoteka Postavke Provjerite mogućnosti za konfiguraciju postavki fotoaparataIzbornik postavki Pristup izborniku postavkiOkrenite kotačić odabira na Odaberite izbornik Odabir stavkeZvukovi PrikazIzbornik postavki Stavka KakoSpajanje Općenito Direct Link Wi-Fi Na Direct Link Gumb ResetirajIspis Min, 3 min*, 5 min, 10 minDodaci Poruke o pogreškama Poruka o pogrešci Preporučena rješenjaOdržavanje fotoaparata Čišćenje fotoaparataObjektiv i zaslon fotoaparata Kućište fotoaparataKorištenje ili pohranjivanje fotoaparata Korištenje na plažama ili obalamaSpremanje u duljem vremenskom razdoblju Oprezno korištenje fotoaparata u vlažnoj okoliniOdržavanje fotoaparata Podržane memorijske kartice Memorijskim karticamaNaljepnica prednja Jako fino Fino Normalno Kapacitet memorijske karticeVeličina 30fps Mjere opreza pri korištenju memorijskih kartica Tehničke karakteristike baterije Vijek trajanja baterije BaterijiFotografije Napomene o punjenju baterije Poruka o praznoj baterijiMjere opreza u vezi s korištenjem baterije Napomene o punjenju dok je povezano računalo Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjačaPažljivo odložite bateriju Nemojte bacati bateriju u vatru Upute za odlaganjeUpute za punjenje baterije Odaberite Spajanje → i-Launcher → Uključeno Nadogradnja firmwareaKako instalirati Prije kontaktiranja servisnog centra Situacija Preporučena rješenjaPrije kontaktiranja servisnog centra Kabela Odspaja fotoaparatIzborniku postavki. str Launcher ne radiTehničke karakteristike fotoaparata Tehničke karakteristike fotoaparata EfektBalans bijele boje Ispis datumaReprodukcija PohranaIkona Veličina Bežična mrežaSučelje Izvor napajanjaDimenzije Š x V x D TežinaRječnik Rječnik ISO osjetljivost Jpeg Joint Photographic Experts GroupLCD Liquid Crystal Display MjerenjeOptički zoom KvalitetaRazlučivost Balans bijele boje balans bojaIspravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Kazalo Kazalo Automatski makro Makro Super makroOprez Umetanje Filter filma Filter slikaMac Windows Pošta Mac WindowsNačin reprodukcije Izvlačenje slike iz videozapisa 101 Skrati videoPrijenos fotografija ili videozapisa Pristup Bracket Neprekidno Prediktivno snimanje