ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﻥﺁ ﮏﭼﻮﮐ ﺮﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﮐ ﺪﻳﺎﺑ

ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻦﻳﺍ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ .ﺪﺳﺮﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﺲﮑﻋﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺩﺮﻳﺬﭘ ﯽﻤﻧ ﯽﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ ،ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﺘﻓﺭ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﻝﺎﺒﻗ ﺭﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﻨﺘﺟﺍ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺯﺍ

ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ (RF) ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ یﺎﻫ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﮏﻌﻤﺳ ،ﺐﻠﻗ ﻥﺎﺑﺮﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﺎﻳ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻊﻓﺭ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺎﻫﻭﺭﺩﻮﺧ ﺎﻳ ﻝﺯﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻞﮑﺸﻣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ Samsung ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺎﻳ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ ،ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ ﻞﺧﺍﺪﺗ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺩﺎﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻦﺘﻧﺁ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ

ﻥﺍ یﺎﻫ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ

ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺩﻮﺷ ﺵﺎﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ WLAN ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ •

.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﻨﺘﺟﺍ ﺯﺎﺑ یﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ ﺎﻳ ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ ﻥﺎﻜﻣ ﺭﺩ

،یﺭﺎﺠﺗ ﻢﺋﻼﻋ ،یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻪﻛ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ •

.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺾﻘﻧ ﺍﺭ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻔﻋ ﺎﻳ یﻮﻨﻌﻣ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ

.ﺪﻴﻧﺰﻧ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ ﻭ ﻪﺘﺧﺍﺪﻧﺎﻴﻧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﺪﻧﺰﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻭ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﻳ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ

.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻭ ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺐﺼﻧ ﻭ ﺎﻫﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﻡﺎﮕﻨﻫ

یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻭ ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺐﺼﻧ ﺎﻳ ،ﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻫ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﺭﺎﺸﻓ

.ﺪﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺐﻴﺳﺁ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻫ ﻞﺤﻣ ،ﺎﻫ ﺕﺭﻮﭘ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ

.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺏﺎﻗ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﺭﺍﻮﻧ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻬﺗﺭﺎﮐ

.ﺩﻮﺷ کﺎﭘ ﺎﻳ ﻩﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﻳ یﺮﺗﺎﺑ ،ﺭژﺭﺎﺷ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ

.ﺩﻮﺷ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﺎﻳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺪﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻳ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ

.ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﯽﮑﻳﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﺎﻳ ﻥﻭﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﺩﻮﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ

.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﮔﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﻴﻤﻌﺗ یﺍﺮﺑ ،ﮏﻴﻠﻳﺮﮐﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﻳ ﻪﺸﻴﺷ ﻦﺘﺴﮑﺷ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ Samsung Electronics

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺺﻘﻧ ﺎﻳ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫ ﺐﻴﺳﺁ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﺘﻓﺭ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﻝﺎﺒﻗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺪﻴﻟﻮﺗ

.ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻤﻧ ﻩﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﯽﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

۴