Page
Tervisekaitse- ja ohutusteave
Ärge katke kaamerat ega laadijat teki või muu esemega
Ärge käsitsege äikese ajal toitekaablit ega minge laaduri lähedale
Vältige südamestimulaatorite häirimist
Ettevaatust
Kaamera pikaajalisel hoiustamisel eemaldage kaamerast aku
Ärge kasutage akusid mitteotstarbekohaselt
Ärge puudutage välku selle süttimise ajal
Kui akut ei kasutata, eraldage see vooluvõrgust
Ärge laske kaameral kukkuda ega saada tugevaid lööke
Hoidke magnetribaga kaardid kaamera kerest eemal
Ärge asetage kaamerat magnetvälja sisse ega lähedusse
Ärge kasutage kahjustatud ekraaniga kaamerat
Kontrollige enne kasutamist, kas kaamera töötab korralikult
Kasutusjuhendi kokkuvõte
Selles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid
Selles kasutusjuhendis kasutatavad väljendid
Teie kaamera erifunktsioonid
Nupu DIRECT LINK kasutamine
Page
Teie kaamera erifunktsioonid
MobileLink kasutamine
MobileLink
Share
Page
Page
Levinumad küsimused
Lühiülevaade
Sisukord
15
16
17
Põhifunktsioonid
Pakendi sisu
Kaamera ehitus
Suurendamise nupp
Olekutuli
Rihma kinnitamine
Vilgub
Põleb
Page
Aku ja mälukaardi paigaldamine
Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine
Aku laadimine
Kaamera sisselülitamine
Algseadistamine
Kodu
Kuupäev/aeg
Kuupäeva tüüp
Ajatüüp
Ikoonid
Kodukuva kasutamine
Kodukuvale minek
Ikoonid režiimiekraanil
<Stseen
Öövõte
Lähivõte
Võluraam
Fotofilter
Tapeedi seadistamine
3 Valige Ekraan → Tapeedid
Menüüde või valikute valimine
Valge Tasakaal
Ekraani ja heli seadistamine
Ekraani tüübi seadistamine
Heli seadistamine
Valige Heli → Lühike piiks
Pildistamine
Suurendamine
2Valige Intellisuum
Kaamera värisemise vähendus (OIS)
OIS
Nõuanded selgema pildi saamiseks
Objekti fookusesse saamine
Fookuseluku kasutamine
Lisafunktsioonid
Põhižiimide kasutamine …………………………
Stseenirežiimide kasutamine … …………………
Põhižiimide kasutamine
Nutika automaatse režiimi kasutamine
Režiimi Programmeerimine kasutamine
Nutika videorežiimi kasutamine
Videorežiimi kasutamine
Stseenirežiimi kasutamine
Reaalajas panoraami režiimi kasutamine
Page
Stseenirežiimide kasutamine
Režiimi Iluvõte kasutamine
<Stseen
Näo viimistlus
Näo toon
Öövõtte režiimi kasutamine
Lähivõtterežiimi kasutamine
Võluraami režiimi kasutamine
Fotofiltri režiimi kasutamine
Videofiltri režiimi kasutamine
Režiimi Lõigatud võte kasutamine
Liikuva pildi režiimi kasutamine
Page
Pildistusvalikud
Eraldusvõime ja kvaliteedi valimine ……………
Taimeri kasutamine ………………………………
Kaamera fookuse muutmine ………………………
Näotuvastuse kasutamine …………………………
Eraldusvõime ja kvaliteedi valimine
Eraldusvõime valimine
2Valige Foto suurus
2Valige Filmi mõõtmed
Foto kvaliteedi valimine
Valige Kvaliteet
Taimeri kasutamine
Pildistamine pimedas
Punasilmsuse vältimine
Välgu seade
Punasilmsus:
Sundvälk:
Aeglane sünk:
Punas. parandus:
ISO tundlikkuse reguleerimine
ISO
Kaamera fookuse muutmine
Makrofunktsiooni kasutamine
Automaatse fookuse kasutamine
Fookuse piirkonna reguleerimine
2 Valige Fookuse piirkond
2Valige Fookuse piirkond → Jälitamise AF
Näotuvastuse kasutamine
Näotuvastus
Naeratuse pildistamine
2 Valige Näotuvastus → Normaalne
Valige Näotuvastus → Pilt naeratamisel
Silmade pilgutamise tuvastamine
2Valige Näotuvastus → Pilgut. tuvastus
Nõuanded nägude tuvastamiseks
Heleduse ja värvi reguleerimine
Särituse käsitsi reguleerimine (EV)
Tagavalguse kompenseerimine (ACB)
Mõõtmisvaliku muutmine
Mõõtmine
Valige Valge tasakaalu säte
Valige Valge Tasakaal
Valige Valge Tasakaal → Kas.seadistus
Sarivõtte režiimide kasutamine
Valige Pildistamine
Kujutise korrigeerimine
2 Valige Kujutise korrigeerimine
Suumi helitugevuse vähendamine
Hääl
Kasutatavad võttesuvandid võtterežiimide kaupa
Videofilter
Liikuv pilt
Taasesitus/Redigeerimine
Fotode või videote vaatamine esitusrežiimis
Taasesitusrežiimi käivitamine
Videofaili informatsioon
Failide vaatamine pisipiltidena
Failide kuvamine kategooria järgi
Filter
Kõiki
Kuupäev
Failitüüp
Mitmikkustutamine
2Valige Kustuta → Kustuta kõik
2Valige Kopeeri kaardile
Fotode vaatamine
Toiming
Suurendatud piirkonna
liigutamine
Suurendatud foto
kärpimine
2Valige Slaidiseansi suvandid
5Valige Alusta slaidiseanssi
Videoklipi esitamine
2Valige Kärbi videot
Foto redigeerimine
Fotode suuruse muutmine
2 Valige Suuruse muutmine
Foto pööramine
Pööramine
Nutika filtri efektide rakendamine
Nutikas filter
Piltide töötlemine
4 Valige Näo viimistlus
Punas. parandus
Failide vaatamine teleris
3 Valige Ühenduvus → Videoväljund
Failide ülekandmine arvutisse
3 Valige Ühenduvus → i-Launcher → Väljas
7Valige arvutis Minu arvuti → Irdketas → DCIM → 100PHOTO
Failide ülekandmine Mac OS-ikasutavasse arvutisse
Programmide kasutamine arvutis
Rakenduse i-Launcherinstallimine
3Valige Ühenduvus → i-Launcher → Sees
Rakenduse i-Launcherkasutamine
Operatsioonisüsteemi Mac OS nõuded
RAM
Rakenduse i-Launcheravamine
→i-Launcher
Multimedia Viewer kasutamine
Fotode vaatamine
Videote vaatamine
Püsivara uuendamine
Programmi PC Auto Backup allalaadimine
Traadita võrk
WLAN-igaühenduse loomine ja võrgusätete konfigureerimine
WLAN ühenduse loomine
<Wi-Fi
Wi-Fi
seadistus
Logimisbrauseri kasutamine
Näpunäited võrguühenduse kohta
Teksti sisestamine
Failide autmomaatne salvestamine nutitelefoni
Sees
Fotode ja videote saatmine nutitelefoni
Nutitelefoni kasutamine kaugjuhtimispäästikuna
Page
Fotode ja videote saatmine automaatse varundamise abil
Fotode ja videote saatmine arvutisse
[] ja valige seejärel Lülita arvuti pärast varundamist välja → Sees
Arvuti muutmine
Fotode või videote saatmine e-postiga
E-postisätete muutmine
4Valige Saatja säte
Nimi
E-post
4Valige Parooli seadmine → Sees
4Valige Muuda parooli
Fotode või videote saatmine e-postiga
Saatja
Vastuvõtja
Järgmine
Next
Foto- ja videojagamisportaalide kasutamine
Veebisaidi kasutamine
Fotode ja videote üleslaadimine
Upload
Page
AllShare Play kasutamine failide saatmiseks
Fotode üleslaadimine võrguhoidlasse
Veebiruum
Sisselogimine
Fotode ja videode vaatamine AllShare Play`d toetavas seadmes
2Valige → Lähedalasuvad seadmed
Page
Fotode saatmine, kasutades funktsiooni Wi-FiDirect
Seaded
Seadete menüü
Seadete menüü avamine
Heli
Ekraan
Ühenduvus
Üld
ÜksusKirjeldus
(Väljas*, Kuupäev, Kuup. ja kell)
Jäljend
(Väljas, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min)
väljalülitus
Lisad
Tõrketeated
Mälu täis
Pildifaile ei ole
Foto edastamine
nurjus
Edastamine nurjus
Kaamera hooldus
Kaamera puhastamine
Kaamera kasutamine ja hoidmine
Teave mälukaartide kohta
Mälukaardi maht
Suurus
Ettevaatusabinõud mälukaartide kasutamisel
Teave aku kohta
Patarei/aku tühjenemise sõnum
Märkused aku kasutamise kohta
Ettevaatusabinõud aku kasutamisel
Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte vigastuste eest
Märkused aku laadimise kohta
Märkused ühendatud arvutiga laadimise kohta
Akude ja laadijate hoolas käsitlemine ning nendest vabanemine
Kasutuselt kõrvaldamise juhised
Aku laadimise juhised
Enne teeninduskeskusse pöördumist
Ekraan või nupud ei tööta
korralikult
loiult
Faile ei saa taasesitada
Foto on udune
Teler ei kuva fotosid
Teie arvuti ei tunne kaamerat
ära
Arvuti katkestab kaamera
ajal
Kaamera tehnilised andmed
Kuupäeva printimine
Võtte
Hoiustamine
Traadita võrk
Liidesed
Vooluallikas
Mõõtmed (L x K x P)
Kaal
Sõnastik
EV kompenseerimine
EV (Säri väärtus)
Exif (Exchangeable Image File Format, pildifaili vahetusvorming)
Fookuskaugus
H.264/MPEG-4
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
LCD (vedelkristallekraan)
MJPEG (Motion JPEG)
Müra
OIS (Optiline pildistabilisaator)
Resolutsioon
Värvustasakaal (valge tasakaal)
Őige viis toote akude kasutusest kőrvaldamiseks
Indeks
ISO tundlikkus
Juhis
Jälitamise AF
Jäljend
Kiirvaade
Page
Videoväljund
Vormindamine
Võluraami režiim
Välk
Ühenduvus Mac-arvutiga94