108 | Samsung EV-NX1000BFWIL, EV-NX1000BHWFR, EV-NX1000BABIL

םכאון פלתלו חדש ושצב קו חור נ מרוראשליו>ורשת אלחורית

.המלצמלוםכאהון פלתהורחותבא והמשיתהמוהמלצמהורחותאב 5

.םעפולכבודבלבוראחוהמלצמלוםכאהון פלתהורחותבאלוןרשנו

.המלצמלותבארהלוםכאהון פלתלותיפחו,המלצמב 6

.שתמ ת חוןפ חבותבארשוח הוהמלצמלותבעבותב אוםכאהון פלתהוםחו

.המלצמהמוהתבעהלוםשצבקותאבו,המלצמבו חוםכאהון פלתב

.המלצמבוףותישותאבו חו,םכאהון פלתבוהקרעההוןצאלבועג

.םשצבקהורחואלירוהמלצמהו

7

8

108

Image 109

Samsung EV-NX1000BFWIL manual 108, המלצמלוםכאהון פלתהורחותבא והמשיתהמוהמלצמהורחותאב, המלצמלותבארהלוםכאהון פלתלותיפחו,המלצמב

Contents

שמתשמל ךירדמ LLC םירצוי תויוכז לע עדימ תוהיגו תוחיטב עדימ דבלב תדעוימה ןתילכתל תוללוסב שמתשהל שי ןמז קרפ ךשמל ןוסחא תעב המלצמהמ תוללוסה תא ריסהל שי ךשוממבל-יבצוקל הערפהמ ענמיהל שי דויצל וא המלצמל קזנ םורגל םילולעש םיבצמ תוריהז רחא שומישה ינפל יוארכ תלעופ המלצמהש קודבל שי םימוגפ ןורכיז סיטרכ וא הללוס ,ןעטמב שמתשהל ןיאהמלצמל USB-ה לבכ לש ןטקה הצקה תא רבחל שי המלצמה תשדע לע ןגהל שי ליגרה בצמב המלצמב שמתשהל שי םירחא םיינורטקלא םירישכמל הערפהמ ענמיהל שישמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש הז ךירדמב םישמשמה םינמיס םיניינעה ןכות םוליצ תויצקנופ הכירע/הגצה בשחמל ואדיו וא תונומת תחילש בשחמב יטמוטוא יוביגל הנכותה תנקתההניש בצממ תוררועתהל בשחמה תרדגה הלעפהל בשחמה תרדגה םיינוציח םינקתהל תורבחתה חפסנ םוליצב תונורקע םצמצ חתפמ הדש קמועו םצמצה חתפמ סירתה תוריהמ ISO תושיגר האצות תורדגה חתפ הביטקפסרפו תיווז ,דקומ ךרוא ןיב המאתה םצמצה חתפמב יולת הדשה קמוע הדש קמוע ממ 100 תיפוקסלט השדע תועצמאב המלוצש הנומת הדשה קמוע לש המידקמ הגוצת םישילשה קוח םיטקייבוא ינש םע תונומת קזבמ לש החנמ רפסמ קזבמ הרזחה םוליצ ילש המלצמה הזיראהמ האצוה הדובעה תליחת Smart Link ןצחל המלצמה הנבמןופורקימ המלצמה לש העוצרל האלול לוקמר הנומת ןשייח המכח הגוח טווינ ןצחל תישיא םאתומ/הקיחמ ןצחלהגצה ןצחל Menu ןצחל Smart Link ןצחלב שומיש Smart Link תורשפא תרדגהסירת רורחשו USB תאיצי Hdmi תאיצי ןורכיז סיטרכ/הללוס את הסכמ םוליצ בצמב הגוצת ילמסתונומת םוליצ ואדיו תטלקה סלפה לע עדימ ואדיו תגצה הגצה בצמבתונומתב הייפצ השדעה הנבמ תושדע השדעה לש הליענ לוטיב וא הליענ המגוד Samsung 16 mm F2.4 תשדע םצמצה חתפמ השדעה לע םינומיסדקומ ךרוא 71 מע יטפוא הנומת בוציי ינוציח קזבמ הנבמ םירזיבא המגוד SEF8A קזבמה רוביח המלצמל קיזהל לולע םימאות ילנויצפוא GPS לודומ הנבמ GPS-ה לודומ רוביח םירזיבא ילש המלצמה םוליצ יבצמ תינכות תזזה תינכות בצמ P סירת תופידע בצמ S םצמצ תופידע בצמ a Bulb-ב שומישה ינדי בצמ Mרוגסמ בצמ ןנסמ טקפא וא הנצס רוחבל ידכ דוקימה תעבט תא ןנווכ השדע תופידע בצמהנומתה תא םלצל ידכ םוליצה ןצחל לע האלמ הציחל ץחל Eבצמב שומישה MSAPםיבצמב i-Function-ב שומיש תמיוסמ תורשפא רוחבל ידכ דוקימה תעבט תא ןנווכ Zשומיש תונימז תויורשפאסירתה תוריהמ הפישח ךרע טקפא רוחבל ידכ םסק בצמ g הנצס בצמ s רואית למס םיראומ םיטקייבוא םלצ תירוחא הרואת רוחאמ המלצמה טרס בצמ םוליצ בצמ יפל תונימז תויצקנופ םוליצ תויצקנופ הנומת לדוג תויורשפא לדוג ואדיו לדוג תויורשפא ואדיו תוכיא תויורשפא תוכיאהנומת תוכיא תויורשפא תואמגוד ISO תושיגר ןבלל ןוזיא תויורשפא רוא רוקמ ןבלל ןוזיא שארמ תורדגומ תויורשפא לש תישיא המאתה רוא רוקמ ןבלל ןוזיא םוליצ תויצקנופ םוי רוא ןטסגנוט םוליצ תונונגס תונומת ףשא דיחי יטמוטוא דוקימ AF בצמ ינדי דוקימ ףיצר יטמוטוא דוקימ רחבנ רוזאב יטמוטוא דוקימ יטמוטוא דוקימ רוזא םינפ יוהיז לע יטמוטוא דוקימ הבורמ יטמוטוא דוקימ ימצע ןקוידל יטמוטוא דוקימ עויס ספ ינדי דוקימב עויסדוקימל יובכ OIS תויורשפא OIS יטפוא הנומת בוציי ףוצר םוליצ תטיש הענהדיחי 8fps ךשמתמ הובג תונומת 8 וא 3fps ךשמתמ ךומנ תונומת 3 דע ףצרב םוליצ רצע ןועש םוחת תרדגה םוחת WB ןבלל ןוזיאב הפישח יוציפ םוחת AE יטמוטוא הפישח יוציפ םוחת P Wiz תונומתה ףשא לש הפישח יוציפ הפישח יוציפ תרדגהםוחת AE םוחת WB קזבמ תויורשפא קזבמ תומודאה םייניעה תעפות ןוקית קזבמה תמצע ןונווכםודא יולימ וא תיטמוטוא קזבמ םוליצ תויצקנופ יוביר הדידמ יתדוקנ ללקושמ יזכרמ ררוב טוא דוקימ ןכו ,הבורמ תדידמ וא הדוקנ דוקימה רוזא לש הפישחה ךרע תדידמ םכח חווט יביטקלס עבצ םיעבצ בחרמ הפישח יוציפ הפישח תליענ/הפישח יוציפ הפישח תליענ העונת יוביר ואדיו תויצקנופAE טרס בצמ םעמעמ לוק הכירע/הגצה תורעזוממ תונומתב הייפצ םיצבק לוהינו שופיחתונומתב הייפצ הירוגטק יפל םיצבקב הייפצ הייקיתכ םיצבקב הייפצ םיצבק לע הנגה םיצבק תקיחמדדוב ץבוק תקיחמ לע ץחל ןכמ רחאלו ץבוק רחב ,הגצה בצמב לע ץחל ןכ רחב ,העיפומ תצפקומה העדוההשכ לע ץחל ,הגצה בצמב תויפוקש תגצמב הייפצ תונומתב הייפצהנומת תלדגה לע ץחל ,הגצה בצמב רחב תויפוקש תגצמ טקפא לש תורשפא רחב תורעזוממ תונומת בצמ תרדגה יטמוטוא בוביס הגצה ךלהמב ואדיו ךותיח ואדיו תגצהואדיווב הייפצל תורקב הנומתכ רומשל הצור התאש הדוקנב o לע ץחל הגצה ךלהמב הנומת םוליצ תויורשפא תונומת תכירע תונומת תכירע הכירע/הגצה תיטוחלא תשר 101 תשר תורדגה תעיבקו Wlan תשרל תורבחתהWLAN-ל תורבחתה השיג תדוקנ רחב 102 לע ץחל זאו השיג תדוקנל רובע ,Wi-Fi תרדגה ךסמבשורדה עדימה תא ןזהו תויורשפאהמ תחא לכב רחב שורדה עדימה תא ןזהו ,תויורשפאהמ תחא לכב רחב הסינכה ןפדפדב שומיש 103I/D תשרל רוביחל תוצע 104 טסקט תנזה 105 106 םכח ןופלטב םיצבק לש תיטמוטוא הרימש 107 םכח ןופלטל ואדיו יצבוק וא תונומת תחילשBובצמלוםשבצמהורג אורחובב סו,המלצמב ותאבו,המלצמב האשליור תיפחותאבו,המלצמב המלצמלוםכאהון פלתהורחותבא והמשיתהמוהמלצמהורחותאב 108המלצמלותבארהלוםכאהון פלתלותיפחו,המלצמב 109 קוחרמ סירתה תלעפהל םכחה ןופלטב שומיש דקמלושדכו ורחוקזאה ועגו,םכאהון פלתב 110הנ מרוםלצלושדכו ורחותתאי חבהום לשצהור ש תיפחורחותדגהו,םכאהון פלתב 111 ואדיו ינוטרס וא תונומת יצבוק ףותישל םירתאב שומישרתאל השיג תורבחתה רחבו ,ךלש המסיסהו ההזמה תא ןזה ואדיו וא תונומת תאלעה 112המלצמה תועצמאב רתאל שג לע ץחל זאו ,תולעהל ךנוצרבש םיצבקה לא לולג 113 לאוד תועצמאב ואדיו יצבוק וא תונומת תחילשלאוד תורדגה יוניש עצוב-ב רחב זאו ,ךמש תא ןזה ,םש הביתה תא רחב לאודה תמסיס יוניש 114Bבצמל םיבצמה תגוח תא בבוס רחב לע ץחל לאוד תמסיס לש הרדגה לאוד תועצמאב ואדיו יצבוק וא תונומת תחילש 115 116 117 ואדיו יצבוק וא תונומת תחילשל יטמוטוא יוביגב שומישבשחמל ואדיו וא תונומת תחילש בשחמב יטמוטוא יוביגל הנכותה תנקתה 118 119 TV Link-ב תכמותה היזיוולטב ואדיוו תונומת תגצהופתושש ואדיוובו תונומתב ןייעו היזיוולטב המלצמה תא שפח השיג תדוקנ ןקתה ךרד תיטוחלא תשרל היזיוולטה תא רבח TV Link-ב תכמותה היזיוולטב ואדיוו תונומת תגצה תיטוחלא תשר 120 המלצמב Wi-Fi Direct -ה ינקתה תמישרמ ןקתהה תא רחב Wi-Fi Direct תועצמאב תונומת תחילש← Wi-Fi ףתש ← zרחב זאו ,m לע ץחל 121 הניש בצממ תוררועתהל בשחמה תרדגה 122 הלעפהל בשחמה תרדגה 123לוחתאה ידכ ךות F2 לע ץחל זאו בשחמה תא לעפה1 ← םדקתמ Advanced תינושלב רחב22 המלצמ תורדגה טירפת 125 שמתשמ תורדגהשער תתחפה רישי ינדי דוקימ DMF IFn לש תישיא המאתה 126AF יטמוטוא דוקימ תופידע םיתוויע ןוקית שמתשמ תגוצת 127 תשר יווק םישקמ יופימ 128יטמוטוא דוקימ תרונמ ןוסכלא ,גירס ,2 X 2 ,3 X 3 ,*יובכ 129 הרדגהץבוק רפסמ Language הירפס גוס 130הנבמ סופיא יטמוטוא 131ךירדמ תגצה הרזעה 132 133 םיינוציח םינקתהל תורבחתה 135 דממ-תלת תייזיוולטב וא HD תייזיוולטב םיצבקב הייפצHDTV-ב םיצבקב הייפצ דממ-תלת תייזיוולטב םיצבקב הייפצ 136לש קוחר טלשה ינצחל תועצמאב דממ-תלת תונומת גצה היזיוולטה 137 תונומת תספדהתונומת תספדמ תועצמאב תונומת תספדה PictBridge Dpof הספדה תארוה תריצי 138לדוג הסירפ Dpof תויורשפא 139הליגר סקדניא 140 בשחמל םיצבק תרבעהWindows בשחמל םיצבק תרבעה ףלשנ קסידכ המלצמה רוביח Mac בשחמל םיצבק תרבעה 141ףלשנה קסידה תא חתפ בשחמל ואדיו וא תונומת רבעה Windows XP-ל דעוימ המלצמה קותינ 142 בשחמב תונכותב שומישהנכותה תנקתה רוטילקתב תולולכה תוינכותה Intelli-studio-ב שומישה 143םירחא Intelli-studio לש קשממב שומיש 144 בשחמב Intelli-studio תא לעפה 145המלצמה תא הבכ ןכ רחבו םישדחה םיצבקה תרימשל בשחמב הייקית רחב Samsung RAW Converter-ב שומישה 146Mac רובע תושירד Windows רובע תושירד הנומתב הפישחה תא ןנווכל ידכ 147RAW תינבתב םיצבק תכירע ץבוק חתפו Open file ← File רחב Wרחב ,הכירעה ילכב הנומתב תוידוגינה תא ןנווכל ידכ 148Tiff וא Jpeg תינבתב RAW יצבוק תרימשל חפסנ 150 האיגש תועדוה 151 המלצמה תקוזחתהמלצמה יוקינ הנוסחאו המלצמב שומישה 152ףוחב וא םיב המלצמב שומיש תכשוממ הפוקתל המלצמה ןוסחא החל הביבסב המלצמב שומישה תעב תוריהז הנשמ טוקנל שי 153םיפסונ תוריהז יעצמא ןורכיז יסיטרכ לע 154ןורכיז סיטרכ תלוביק ךמתנ ןורכיז סיטרכ הנומת 155 ןורכיז יסיטרכב שומישל תוריהז יעצמא 156 הללוסה לע 157הללוס יטרפמ הללוסב שומישה לע תורעה 158הללוסה תניעט לע תורעה השלח הללוס לע הדיעמה העדוה 159 תורישה זכרמל היינפה ינפל 160 161 162 המלצמ יטרפמ 163 164 165 166 167 םיחנומ ןולימ 168 קזבמ הפישח ךרע EV 169דקומ ךרוא הפישח ךרע יוציפ המרגוטסיה Exchangeable Image File Format Exif 170 171 172 173 םיילנויצפוא םירזיבא םיפסונ םירזיבא 174 175 סקדניא 13 החונת 17660 ,18 ,17 ISO תושיגר 101 תיטוחלא תשר הז רצוממ תוללוס לש הנוכנ הכלשה 177 תוריהז 178 רתאב ונתוא רקב וא ,רצומה םע עיגהש תוירחאה בתכב ןייע