Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EV-NX30ZZBGBSE, EV-NX30ZZBGBDK manual

Models: EV-NX30ZZBGBDK EV-NX30ZZBGBSE

1 218

Page 218

Jos tarvitset oston jälkeen palvelua tai jos sinulla on kysyttävää, tutustu tuotteen mukana toimitettuun takuuseen tai käy osoitteessa www.samsung.com.

Page 218

Image 218

Samsung EV-NX30ZZBGBSE, EV-NX30ZZBGBDK manual

Contents

Käyttöopas Tekijänoikeustietoja Älä käsittele kameraa märin käsin Terveys ja turvallisuusÄlä pura tai yritä korjata kameraa Älä vaurioita kuvauskohteen silmiäVältä häiriöitä muiden elektronisten laitteiden kanssa Vältä häiriöitä sydämentahdistinten kanssaPoista kamerasta akku, kun varastoit sen pitkäksi ajaksi Akun väärinkäyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskunEstä vaihtovirtalaturia koskettamasta akun napoja + Älä kosketa salamaa sen välähtäessäIrrota laturi pistorasiasta, jos sitä ei käytetä Älä pudota kameraa äläkä altista sitä voimakkaille iskuilleJos kamera ylikuumenee, irrota akku ja anna sen jäähtyä Liitä USB-kaapelin pieni pää kameraanÄlä altista objektiivia suoralle auringonvalolle Vältä häiriöitä muiden elektronisten laitteiden kanssaTurvallisuuteen liittyvät varoitukset ja turvallisuusohjeet Tämän oppaan merkintöjäLisätietoja Kameran painikkeet. Esimerkiksi Suljin tarkoittaaSisältö ValokuvauskäsitteetKuvaustoiminnot Automaattinen valotuksen haarukointi 126 119124 129145 141143 147181 176178 197Kameran piteleminen Kuvaus seisaaltaJa pysy suorassa Enintään 90 alaspäin tai 180 ylöspäinYlöspäin kohteeseen Alaspäin kohteeseen Aukko Aukkoarvo ja terävyysalue Suljinnopeus ISO-herkkyys Suljinnopeus AukkoarvoPolttovälin, kulman ja perspektiivin korrelaatio Alla olevat kuvat havainnollistavat eroavuuksiaTerävyysalue riippuu aukkoarvosta Mikä aiheuttaa sumentumisen?Terävyysalue riippuu polttovälistä Terävyysalueen esikatselu Kolmanneksen sääntöSommittelu. Alla on muutama esimerkki Salama Salaman ohjelukuEpäsuora salamakuvaus Oma kamerani Tarkista, että pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet AloittaminenPakkauksen avaaminen Vaihtovirtamuunnin/USB-kaapeli Ladattava akkuKameran osat 13 1211 10 9 Näyttö kosketusnäyttö 11 10Diopterin säätöpyörä s Kameran hihnan silmukka 10 Sisäinen antenniDirect Link -painikkeen käyttäminen Direct Link -painikkeen asetuksen määrittäminenEtsimen kulman ja diopterin säätäminen Aseta akku Samsung-logo ylöspäin Akun ja muistikortin poistaminenMuistikorttisovittimen käyttäminen Kameran käynnistäminen Akun lataaminen ja kameran käynnistäminenAkun lataaminen Tilan merkkivaloAlkuasetusten määrittäminen Oma kamerani Alkuasetusten määrittäminen Lopeta alkuasetusten määritys painamalla m-painikettaPyyhkäiseminen Pyyhkäise kevyesti sormella näytön yli Valitseminen painikkeillaValitseminen koskettamalla Toiminnon käyttäminen Näytössä ja muuta sittenPainamalla f-painiketta tai koskettamalla Smart-paneelin käyttäminenEsimerkki Valoarvon säätäminen P-tilassa IFn-toiminnon käyttäminen Valkotasapaino IFn vakio -toiminnon käyttäminenKäännä tilanvalitsin kohtaan P, A, Stai M Aukko Suljinnopeus Käytettävissä olevat vaihtoehdotValitse vaihtoehto säätämällä tarkennusrengasta IFn plus -toiminnon käyttäminen Paina m-painikettaValokuvien ottaminen Näytön kuvakkeetKuvaustilassa 100%Videon äänitaso Videoiden kuvaaminenTietoja vesivaaasta Videoiden toistaminen ToistotilassaValokuvien katseleminen Kuvaus Näytettävien tietojen muuttaminenIlmoituspaneelin näyttäminen ToistoObjektiivit Objektiivin osatObjektiivin lukitseminen tai lukituksen avaaminen Samsung 20-50 mm F3.5-5.6 ED II -objektiivi esimerkkiSamsung 16 mm F2.4 -objektiivi esimerkki Tämä luku ilmaistaan alueena objektiivin pienimmästä Objektiivin merkinnätPolttoväli Mahdollisesta polttovälistä suurimpaanLisävarusteet Ulkoisen salaman osatUlkoisen salaman kiinnittäminen Paina salaman virtapainikettaKuvaustilat TSmart Auto -tilaTunnistettavissa olevat aiheet Ota valokuva painamalla Suljin-painikettaOhjelmatila Ohjelman vaihto MinimisuljinnopeusAukkoautomatiikkatila Suljinautomatiikkatila MManuaalinen tila Rajaustilan käyttäminenBulb-toiminnon käyttäminen Mukautettujen tilojen valitseminen TUMukautettu tilaMukautettujen tilojen tallentaminen Käännä tilanvalitsin kohtaan Ttai UObjektiiviautomatiikkatila Mukautettujen tilojen poistaminenVaihtoehto Smart-tila Käännä tilanvalitsin kohtaan s Valitse aiheKirkkaampi ja terävämpi Ilotulitus Ota valokuvia ilotulituksesta ValojälkiKosketa parasta viidestä otetusta kasvokuvasta Parhaat kasvot -tilan käyttäminenKosketa korvattavia kasvoja Tallenna valokuva painamalla o-painikettaKun olet valmis, vapauta Suljin-painike Panoraamavalokuvien ottaminenKäännä tilanvalitsin kohtaan sja valitse sitten Panoraama Oma kamerani Kuvaustilat Smart-hyppykuva-tilan käyttäminen Videon kuvaaminen Käännä tilanvalitsin kohtaan t, P, A, S, M, T, U, i tai s3D-tila Samsung 45 mm F1.8 T6 2D/3D -objektiivi esimerkkiTarkoitetun kuvan vuorotellen Kuvausolosuhteiden mukaan, painamalla mFrame Packing Näyttää vasemmalle ja oikealle silmälle Käytettävissä olevat toiminnot kuvaustilan mukaan Kuvaustoiminnot Koko ja tarkkuus KuvantarkkuusNormaali LaatuKamera tallentaa valokuvat joko JPEG- tai RAW-muodossa SupertarkkaISO-herkkyysarvo kuvaa kameran valoherkkyyttä ISO-herkkyysEsimerkkejä OLED-väri Valkotasapaino Voit mukauttaa esimääritettyjä valkotasapainoasetuksia Ohjattu kuva valokuvatyylit AF-tila Opi säätämään kameran tarkennus kohteiden mukaanYksittäistarkennus Jatkuva tarkennusManuaalitarkennus AF-alue muuttaa tarkennusalueen sijaintia AF-alueValikoiva tarkennus Monipistetarkennus KasvojentunnistustarkennusOmakuvatarkennus AF-piste KosketustarkennusKosketustarkennus SeurantatarkennusYhden painalluksen kuvaus Kuvaustoiminnot KosketustarkennusTarkennusapu MF-apuDMF-toiminnon herkkyyden määrittäminen Focus PeakingDMF suora manuaalitarkennus Optinen kuvanvakautus OIS Kuvaus kuvaustapa Yksi s Jatkuva s Ajastin s Haarukointi sYksi JatkuvaOta peräjälkeen kymmenen kuvaa sekunnissa kolme sekuntia SarjakuvausAjastin Valkotasapainon haarukointi Valkotasapainon haarukointi Haarukoinnin asetus Opastettu kuvan haarukointi Opastettu kuvan haarukointiSyväterävyyshaarukointi Voit määrittää kunkin haarukointivaihtoehdon asetukset. sIntervallikuvaus 100Toimintavaiheessa Salama101 102 Punasilmäisyyden vähentäminen Sisäisen salaman käyttäminen103 Salaman kirkkauden säätäminenUlkoisen salaman asetusten määrittäminen 104Salaman asetukset 105 Monilohko Mittaus106 Piste 107Keskipainotteinen 108 Tarkennusalueen valoarvon mittaaminenDynaaminen alue 109Smart-suodatin 110Ylivalotusoppaan näyttäminen Valotuksen korjaus111 112 Valotuksen/tarkennuksen lukitusValotuksen/tarkennuksen erotus 113Videon laatu Videotoiminnot114 Videon tarkkuusDIS tärinänesto 115Multi Motion Määritä videon toistonopeusÄäni 116Himmennin TuulisuojaMääritä mikrofonitaso kuvausolosuhteisiin sopivaksi 117Mikrofonitaso Automaattinen* Määritä mikrofonitaso automaattisestiToisto/muokkaus Pienoiskuvien näyttäminen 119Valokuvien katseleminen Paina y-painikettaPaina pienoiskuvanäkymässä m z Suodata luokka 120Tiedostojen näyttäminen luokittain Avaa kansio kääntämällä komentokiekkoa oikealle 121Tiedostojen näyttäminen kansiona Paina toistotilassa m z Suojaa Suojaa kaikki Valitse asetus 122Tiedostojen suojaaminen Suojaa tiedostot tahattomalta poistoltaYhden tiedoston poistaminen 123Tiedostojen poistaminen Useiden tiedostojen poistaminenValokuvan suurentaminen Valokuvien katseleminen124 Kuvaesityksen katseleminenIntervallikuvien katseleminen 125Ylivalotusoppaan näyttäminen Automaattinen kiertoSiirtyminen taaksepäin tai eteenpäin Videoiden toistaminen126 Järjestyksessä 2X, 4XVideon äänenvoimakkuuden säätäminen 127Videon kirkkauden säätäminen Säädä videon kirkkautta sen toiston aikanaKuvan sieppaaminen toiston aikana 128Videon leikkaaminen toiston aikana Selaa toistotilassa videon kohdalle ja paina m-painikettaValokuvan rajaaminen Valokuvien muokkaaminen129 Valokuvien koon muuttaminen 130Kuvan kääntäminen Kosketa Kosketa asetusta131 Kosketa Kosketa säätöasetusta132 Kasvojen retusointiKosketa ja kosketa sitten vaihtoehtoa 133Smart-suodatintehosteiden käyttäminen Voit lisätä kuviin erikoistehosteitaLangaton verkko Valitse tukiasema 135WLAN-verkkoyhteyden muodostaminen IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti 136Verkon asetusten määrittäminen 137 Kirjautumisselaimen käyttäminen138 Vihjeitä verkkoyhteyden luomiseenSyöttää merkin koskettamalla näppäintä 139Tekstin syöttäminen Siirrä kohdistintaNFC-toimintojen käyttäminen kuvaustilassa NFC-toimintojen käyttäminen Wi-Fi-tilassa140 NFC-toimintojen käyttäminen toistotilassa Photo BeamKosketa kuvaustilassa Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti141 Käynnistä älypuhelimessa Samsung Smart Camera AppOta valokuva 142Salli kamerassa älypuhelimen luoda yhteys kameraan Käännä tilanvalitsin kohtaan B Valitse kamerassa Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen143 Valitse kamerassa lähetysvaihtoehto144 145 146 Älypuhelimen käyttäminen etälaukaisimena 147148 Palaa kuvausnäyttöön koskettamallaKäynnistä älypuhelimessa Samsung Home Monitor -sovellus 149Käännä tilanvalitsin kohtaan B Aloita suoran videokuvan tai äänen tarkkailu 150Äänenvoimakkuustaso hälytyksen aktivoitumista varten Valokuvien tai videoiden lähettäminen tietokoneeseen Auto Backup -ohjelman asentaminen tietokoneeseen151 Irrota USB-kaapeli Valitse152 Valitse OKSähköpostiasetusten muuttaminen Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse153 Tietojen tallentaminen154 Sähköpostin salasanan määrittäminenSähköpostin salasanan vaihtaminen 155Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Valitsemalla 156Valitse Seuraava Valitse lähetettävät tiedostot Jakopalvelun käyttäminen Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen157 Kirjaudu sisään antamalla käyttäjätunnus ja salasanaSiirry jakopalveluun kamerassa Valitse ladattavat tiedostot 158Valokuvien tai videoiden lataaminen Valitse LataaValitse ladattavat tiedostot ja valitse sitten Lataa 159Valitse verkkotallennustilapalvelu tai rekisteröity laite Verkkotallennustila / laitteet160 Lähellä olevat laitteet161 Kameran asetusvalikko Mukautetun tilan hallinta Käyttäjäasetukset163 ISO-säätö164 DMF-herkkyysSRGB 165Väriavaruus Adobe RGBKosketuskäyttö 166Vääristymien korjaus IFn-asetus167 Oma näyttö168 Näppäinten kartoitusMobile Link/NFC Kuvan koko 169Elävän kuvan NFC Valitse näyttöSuljin 170Af-valo Objektiivin painikkeiden nopeusasetuksetTässä luvussa kuvataan, miten kameran asetuksia muutetaan Asetus171 172 Tiedostonumero 173Tiedoston nimi Kansion tyyppi174 Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Tiedostojen katseleminen HD-televisiossa Tiedostojen katseleminen HD- tai 3D-televisiossa176 Käynnistä kamera177 Tiedostojen katseleminen 3D-televisiossaSammuta kamera Kytke kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla 178Kameran kytkeminen siirrettäväksi asemaksi Kameran irrottaminen Windows XP 179Tiedostojen siirtäminen Mac OS -tietokoneeseen Sammuta kamera Liitä kamera Macintoshiin USB-kaapelilla180 181 Firmware UpgradePC Auto Backup Ohjelmien asentaminen mukana toimitetulta CD-levyltäWindows-käyttöjärjestelmän vaatimukset 182Launcher-ohjelman käyttäminen Mac OS -käyttöjärjestelmän vaatimuksetAdobe Photoshop Lightroom -ohjelmiston asentaminen PC Auto Backup -ohjelman lataaminen183 Adobe Photoshop Lightroom -ohjelmiston käyttäminenLiite Virheilmoitukset 185Kameran puhdistaminen Kameran huoltaminen186 Kameran käytölle ja säilytykselle sopimattomia paikkoja 187Kameran käyttö ja säilytys Käyttö rannoillaMuita varoituksia 188Kameran käyttäminen varoen kosteissa ympäristöissä Tuetut muistikortit 189Tietoja muistikortista 20.0M 150 180 224 190Muistikortin kapasiteetti Valokuva191 Video192 Varoituksia muistikorttien käytöstäAkun tekniset tiedot 193Tietoja akusta Käytä vain Samsungin hyväksymiä akkujaVirta vähissä -ilmoitus 194Akun kesto Huomautuksia akun käytöstäHuomautuksia akun lataamisesta 195Varoituksia akun käytöstä 196 197 Lataa laiteohjelmisto kameraan noudattamalla näytön ohjeita198 199 200 Kameran tekniset tiedot 201202 203 204 205 Sanasto 206207 208 209 210 211 212 Voit ostaa seuraavat lisävarusteetAdobe Photoshop Lightroom Hakemisto213 Launcher 182 ISO-herkkyys214 215 Jätteiden lajittelua käyttävät maat216 Varoitus