Főzési útmutató (folytatás)

HU

Főzési útmutató friss zöldséghez

Használjon egy fedővel ellátott pirex üvegedényt. Öntsön hozzá 30-45 ml hideg vizet (2-3 evőkanálnyit) minden 250 g-hoz, hacsak ettől eltérő vízmennyiséget nem ír elő a táblázat. Főzze lefedve a táblázatban megadott legkisebb ideig. Kóstolja meg, és ha szükséges, főzze tovább. Keverje meg egyszer a főzés közben és egyszer a főzés után. A főzés után sózza meg, ízesítse vagy adjon hozzá vajat. Fedje le a 3 perc pihentetés alatt.

Tanács: A friss zöldséget vágja egyenletes kockákra. Minél apróbbra vágja őket, annál gyorsabban főnek meg.

Az összes friss zöldséget a maximális mikrohullámú teljesítménnyel (850 W) kell főzni.

Étel

Adag

Idő

Pihente-

Utasítások

 

 

(perc)

tési idő

 

 

 

 

(perc)

 

Brokkoli

250g

5-51/2

3

Egyenlő mérető darabokat válogasson ki. A

 

500g

81/2-9

 

száruk mutasson középre.

Kelbimbó

250g

61/2-71/2

3

Öntsön hozzá 60-75 ml (5-6 evőkanál)

 

 

 

 

vizet.

Sárgarépa

250g

5-6

3

Vágja fel egyenletes vastagságú

 

 

 

 

szeletekre.

 

 

 

 

 

Karfiol

250g

51/2-6

3

Egyforma mérető darabokat válogasson ki.

 

500g

91/2-10

 

A nagy darabokat vágja ketté.

 

 

 

 

A szárak középre mutassanak.

Tök

250g

4-41/2

3

Vágja a tököt szeletekre. Adjon hozzá 30

 

 

 

 

ml (2 evőkanál) vizet vagy egy kiskanál

 

 

 

 

vajat. Addig főzze, hogy éppen

 

 

 

 

megpuhuljon.

 

 

 

 

 

Padlizsán

250g

41/2-5

3

Vágja a padlizsánt kis szeletekre és

 

 

 

 

fröcskölje be 1 evőkanál citromlével.

Póréhagyma

250g

5-51/2

3

Vágja vékony szeletekre a póréhagymát.

Gomba

125g

11/2-2

3

Az apró gombát egészben, a nagyokat

 

250g

31/2-4

 

szeletelve készítse el. Ne adjon hozzá

 

 

 

 

vizet. Fröcskölje be citromlével. Ízesítse

 

 

 

 

sóval és borssal. Tálalás előtt öntse le a

 

 

 

 

levet.

Hagyma

250g

5-6

3

A hagymát vágja fel szeletekre vagy vágja

 

 

 

 

ketté. Adjon hozzá 15 ml

 

 

 

 

(1 evőkanál) vizet.

 

 

 

 

 

Paprika

250g

41/2-5

3

Vágja a paprikát vékony szeletekre.

Burgonya

250g

5-6

3

Mérje meg a megtisztított burgonya súlyát

 

500g

9-10

 

és vágja őket egyforma nagyságú

 

 

 

 

negyedekre.

 

 

 

 

 

Fehérrépa

250g

5-51/2

3

Vágja fel a fehérrépát apró kockákra.

FELMELEGÍTÉS

A mikrohullámú sütővel sokkal gyorsabban felmelegíthető egy étel, mint egy hagyományos főzőlapon.

A teljesítményt és a melegítési időt az alábbi táblázat szerint célszerő beállítani. A táblázat elkészítésénél feltételeztük, hogy a folyadékok szobahőmérsékletűek (18– 20°C), vagy hogy egy hőtőszekrényből vették éppen ki őket (5–7°C).

Elrendezés és lefedés

Ne melegítsen túl nagy darabokat, például egy kötözött sonkát – ezek túlsülnek és kiszáradnak a szélükön, mielőtt a közepük felforrósodik. Kis darabok melegítése sokkal célszerűbb.

Teljesítmény és keverés

Egyes ételek 850 W teljesítménnyel melegíthetők, mások csak 600 W, 450 W vagy 300 W-tal.

A táblázatban megadott értékek csak iránymutatást jelentenek. A kényes, a nagy darab vagy a gyorsan felmelegedő ételeket ajánlatos kisebb teljesítménnyel melegíteni.

Keverje meg vagy fordítsa meg az ételt a melegítés közben. Ha lehet, keverje meg tálalás előtt is.

Legyen nagyon óvatos folyadékok és bébiételek melegítésénél. A hirtelen felforrás és az ezzel járó leforrázás veszélye miatt keverje meg őket a melegítés előtt, közben és után. Pihentetés közben hagyja őket a mikrohullámú sütőben. Ajánlatos egy műanyag kanalat vagy egy üvegrudat berakni a melegítendő folyadékba.

Ne melegítse túl (és ezáltal forralja) az ételt.

Célszerő rövidebb melegítési időt választani, és szükség esetén meghosszabbítani.

Melegítési és pihentetési idők

Egy étel első ízben történő melegítésénél ajánlatos följegyezni a melegítési időt

– a későbbi felhasználáshoz.

Ügyeljen arra, hogy a felmelegített étel mindenütt tőzforró legyen.

Hagyja az ételt állni egy rövid ideig a melegítés után – hogy egyenletessé váljék a hőmérséklet. Az ajánlott pihentetési id 2-4 perc, hacsak nincs más megadva a táblázatban.

Legyen nagyon óvatos folyadékok és bébiétel melegítésénél. Olvassa el a biztonsági előírásokról szóló fejezetet is.

FOLYADÉKOK MELEGÍTÉSE

Hagyjon mindig legalább 20 mp pihentetési időt a sütő kikapcsolásától számítva.

Ha szükséges, keverje meg melegítés közben és MINDIG keverje meg melegítés után! A hirtelen felforrás és a leforrázás megelőzése érdekében rakjon be egy kanalat vagy egy üvegrudat a melegítendő folyadékba, és keverje meg a melegítés előtt, közben és után.

10

Page 10
Image 10
Samsung G2711N/XEH, G2711N-S/XEH manual Főzési útmutató folytatás, Felmelegítés, Folyadékok Melegítése

G2711N-S/XEH, G2711N/XEH specifications

The Samsung G2711N/XEH and G2711N-S/XEH are innovative refrigerator models designed to meet the modern consumer’s needs for convenience, efficiency, and style. These models are notable for their contemporary design, which balances aesthetic appeal with practical functionality.

One of the standout features of the G2711N series is its spacious interior, which is optimized for storing a wide range of foods and beverages. The refrigerator offers consistent cooling throughout its compartments thanks to its advanced cooling technologies. The Twin Cooling System, a technology hallmark of Samsung, utilizes two separate evaporators for the fridge and freezer compartments. This ensures that the refrigerator maintains a higher humidity level, keeping fruits and vegetables fresh for longer periods while simultaneously preventing the transfer of odors between the two compartments.

In addition to superior cooling technology, these models are equipped with Energy Efficient technology, which not only reduces energy consumption but also helps in lowering electricity bills. The G2711N also features a digital inverter compressor, which adjusts its speed according to the cooling demand. This ensures minimal noise and maximizes energy efficiency, giving consumers both peace and savings.

Another key characteristic of the G2711N models is their user-friendly design. With adjustable shelves and versatile storage options, users can customize the interior layout according to their needs. The LED lighting illuminates the entire interior effectively, making it easy to locate items even in low light conditions.

Samsung has also incorporated a smart eco mode into these refrigerators, designed to maintain optimal function while conserving energy. The easy-to-use control panel allows users to modify settings effortlessly, catering to their specific storage needs.

With a sleek exterior available in premium finishes, the Samsung G2711N/XEH and G2711N-S/XEH not only enhance the functionality of a kitchen but also elevate its style. In summation, these models embody innovation with their advanced technology, spacious design, energy efficiency, and user-friendly features, making them an excellent choice for modern households seeking reliable refrigeration solutions.