Insérez la carte SIM ou Usim | Samsung GT-B7610OKASFR specs

2

3

Insérez la carte SIM ou USIM.

Installez la carte SIM ou USIM en orientant la puce vers l'appareil.

Installez la batterie.

4 Remettez le cache de la batterie en place.

17

Image 18

Samsung GT-B7610OKASFR, GT-B7610OKAXEF manual Insérez la carte SIM ou Usim

Contents

World Wide Web Code No.GH68-26464A Mode demploi Lire avant toute utilisation Icônes Copyright Propos DE Divx Vidéo Propos DE Divx Vidéo SUR Demande Table des matières Productivité personnelle Connectivité 106 Casque audio stéréo Câble de connexion PC Mode demploi Contenu du coffret Présentation de lappareil Vue de face Vue arrière Vue intérieure Touches Touche Fonction Icône Fonction Usim Installation et préparation de votre appareil Insérer la carte SIM ou UsimRetirez le cache de la batterie Insérez la carte SIM ou Usim Mettre la batterie en charge Insérer une carte mémoire en option Première mise en marche de lappareil Fixation dune dragonne facultatifMaintenez la touche enfoncée pour allumer lappareil Activer le mode veille Verrouiller les touches externes et lécran tactile Écran tactile Désactiver les fonctions sans fil Réinitialiser lappareil Personnalisation de lappareil Modifier le thème ou limage darrière-planAppuyez sur Démarrer Paramètres Utiliser le mode Vie professionnelle et le mode Vie privée Appuyez sur Terminé Affecter des catégories à chaque mode Régler le volume du système Activer la fonction Pause sonnerie Widgets Ouvrir la barre des widgets Widget Fonction Déplacer les widgets sur lécran daccueil Aujourdhui Personnaliser les widgetsLorsque vous avez terminé, appuyez sur Terminé Organiser les applications Utilisation des applicationsOuvrir des applications ou des dossiers Appuyez sur la touche Menu Appuyez sur Modifier Changer dapplication Fermer une applicationAppuyez sur Enregistrer Clavier Azerty Accéder à laide Windows Mobile Saisie de texte Saisir du texte à laide du clavier Saisir du texte avec la Reconnaissance des blocs Appuyez sur licône du panneau de saisie Saisir du texte avec la Reconnaissance des lettres Saisir du texte à laide du Samsung Keypad Saisir du texte avec Transcriber La barre doutils de Transcriber propose les icônes suivantes Utilisation du répertoire Créer un contact Outlook ou SIM Rechercher un contact Copier ou déplacer des contactsAppuyez sur un contact pour louvrir Organiser vos contacts par catégories Attribuer un numéro dappel abrégé à un contact Associer une photo à un contact Associer une sonnerie à un contact Composer un numéro du Répertoire AppelsPasser un appel Pour mettre fin à lappel, appuyez sur Rejeter un appel Régler le volume découteRépondre à un appel Appuyez sur Composer un numéro international Accéder au journal dappels Parcourez le journal dappels MessagerieEnvoyer un SMS Cette section décrit les fonctions de la messagerie Envoyer un MMS Icône Fonction Ajouter un compte de messagerie électronique Envoyer un e-mail Lire des messages Appareil photo Prendre des photos Visualiser une photo Paramètres de lappareil photo Icône Fonction Enregistrer une vidéo Lire une vidéo Paramètres du caméscope Prendre des photos en mode Sourire Créer une mosaïque de photos Prendre des photos panoramiques Prendre des photos en mode Action Media Player Ajouter des fichiers audio sur lappareil Mettre à jour la bibliothèque Lire des fichiers audio ou vidéo Icône Fonction Créer une liste de lecture Ajouter des fichiers à une liste de lecture Visualisez des photos et des diaporamas PhotoLancer un diaporama Appuyez sur Démarrer Photo Cadre Photo Visualiser des diaporamas sur une musique de fond Utilisez la touche de Volume pour régler le volume Radio FM Écouter la radio FM Mémoriser des stations de radio automatiquement Mémoriser des stations de radio manuellementSélectionner une station de radio Éditeur de vidéos Enregistrer la radio FMCréer un scénario en images Page Ajouter du son pré-enregistré à une vidéo Rogner automatiquement une vidéo Jeux Java Installer ActiveSync sur votre ordinateur ActiveSync Connecter lappareil à un ordinateur Synchroniser vos données Ajouter un serveur Exchange Page Régler une alarme Arrêter une alarmeHorloge Appuyez sur Démarrer Alarmes Planifier un anniversaireCréer une horloge mondiale Calendrier des événements ChronomètreCréer un événement dans le calendrier Changer le mode daffichage du calendrier Arrêter le rappel dun événement Appuyez sur Démarrer Notes Créer une noteCréer un croquis Lorsque vous avez fini, appuyez sur OK Mémo Commencez votre croquis en tracant des traitsLorsque vous avez terminé, appuyez sur OK Mémo audio Enregistrer un mémo vocal Écouter un mémo vocal Tâches Créer une tâcheMarquer une tâche comme terminée Calculatrice Convertisseur Smart Reader Capturer des images de cartes visites ou de documents Traduire du texte Appuyez sur la touche Appareil photo pour prendre un clichéAppuyez sur Enregistrer Appuyez sur OK Afficher les images capturées Icône Fonctions Recherche intelligente Rechercher dans lappareilSélectionnez les données que vous désirez ouvrir Rechercher sur le Web Navigation sur le Web avec Opera Surfer sur le Web Créer des favoris de pages Web Widget Search Lecteur Streaming Lire du contenu multimédia à partir dInternet100 Lecteur RSS Sabonner aux flux RSS101 Mettre à jour et lire des flux RSS Appuyez sur OK Entrez un titre et une URL102 Podcast Sabonner à des podcasts103 Télécharger et lire des podcasts Mettre à jour votre bibliothèque de podcasts104 Marketplace Microsoft My Phone105 Connecter lappareil à Internet ou à votre réseau Se connecter à Internet106 Se connecter à un réseau dentreprise 107 Clôturer la connexion 108 Rechercher la connexion réseau active 109 Connexion de lappareil à un récepteur GPS externe 110 Mise à jour de la fonction GPS 111 Bluetooth Activer la fonction Bluetooth112 Modifier le nom de votre périphérique Bluetooth Rechercher un appareil Bluetooth et sy connecter113 Envoyer des données par Bluetooth Appuyez sur Rechercher114 Recevoir des données par Bluetooth 115 Wi-Fi Activer loption dappairage116 Activer un réseau Wlan et sy connecter 117 Créer une connexion Wi-Fi Si nécessaire, appuyez sur Terminé118 Connexion réseau domestique Lire vos fichiers sur un autre appareil119 Naviguez vers un dossier et sélectionnez-le Appuyez deux fois sur Terminé120 Lire des fichiers dun appareil à un autre 121 Télécharger des fichiers dans lappareil 122 Supprimer des fichiers 123 124 125 Des lignes blanches apparaissent à lécran Vous avez sélectionné un contact, mais lappel na pas abouti 126Vous avez saisi un numéro, mais lappel na pas abouti Votre correspondant ne vous entend pas 127 Lappareil est chaud au toucherLappareil ne parvient pas à se connecter à Internet Je ne parviens pas à détecter un autre appareil Bluetooth Je nentends pas la musique sur un casque Bluetooth128 Installez le appareil et ses accessoires avec précaution 129 130 Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques 131 Nutilisez pas le appareil si son écran est brisé ou fissuré Utilisez uniquement des accessoires homologués par Samsung132 Nutilisez pas votre appareil en conduisant 133 Protégez les batteries et les chargeurs 134 Manipulez votre appareil avec soin Toute réparation doit être réalisée par un technicien agréé 135Utilisez votre appareil normalement Préservez la durée de vie des batteries et du chargeur Garantir laccès aux services durgence 136 137 Informations sur la certification DAS 138 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 139 Elimination des batteries de ce produit 140 Limitation de responsabilité 141 142 143 Convertisseur Écran daccueil Aujourdhui 144Contacts Internet 145 146 Déclaration de conformité R&TTE