Samsung GT-C3312R Lắp thẻ SIM và pin, Biểu tượng chỉ dẫn, Sạc pin, Lắp thẻ nhớ (tùy chọn), Sư dung man hình cam ứng, Bật hoặc tắt điện thoại, Truy cập menu, Quản lý thẻ SIM

Điện thoại hiển thị các chỉ báo trạng thái sau đây ở trên cùng của màn hình:

Lắp thẻ SIM và pin

• Không được tháo pin trước khi tháo bộ sạc du lịch.

Việc này có thể gây hư hỏng cho điện thoại.

Biểu tượng chỉ dẫn

• Nhân va giư: Nhân môt muc va giư trong hơn 2 giây.

• Keo: Nhân va giư môt muc, sau đo keo ngon tay cua

Biểu	Chi tiết
tượng
	Cường độ tín
	hiệu1
	Đã kết nố́i với
	mạng GPRS
	Đã kết nố́i với
	mạng EDGE
	Đang thực hiện
	cuộc gọi
	Đã bât chuyển
	hướng cuộc gọi
	Đã bật tính năng
	tin nhắn SOS
	Đã bật báo thưc
	Đang kết nố́i với
	trang web có chế
	độ an toàn
	Đã kết nố́i với
	máy tính
	Bật đài FM
	Đa tam dưng
	đai FM
	Đang phát nhạc
	Đã tạm dừng
	phát nhạc

Biểu	Chi tiết
tượng
	Đang chuyển
	vùng (ở ngoài
	vùng dịch vụ
	thông thường)
	Đã bật Bluetooth
	Tin nhắn văn bản
	mới (SMS)
	Tin nhắn đa
	phương tiện mới
	(MMS)
	Tin nhắn email
	mới
	Tin nhắn thư
	thoai mơi
	Đã lắp thẻ nhớ
	Đã bật cấu hình
	bình thường
	Đã bật cấu hình
	yên lặng
	Mức pin
10:00	Thời gian hiện tại

1.Biêu tương nay co thê thay đôi tuy theo cai đăt the SIM cua ban.

Nắp sau Thẻ SIM

2.Lắp pin và lắp lại nắp sau.

Pin

Sạc pin

1. Căm bô sac du lich.	2. Khi sạc xong, rút bộ
	sạc du lịch ra.

Vao ổ cắm nguồn AC

• Để tiết kiệm điện, không cắm bộ sạc du lịch khi

không sử dụng. Bộ sạc du lịch không có công tắc

nguồn, do đó bạn phải rút bộ sạc du lịch ra khỏi ổ

điện để tạm dừng cấp nguồn. Bộ sạc du lịch phải ở

gần ổ cắm khi sử dụng.

Lắp thẻ nhớ (tùy chọn)

Điện thoại của bạn châp nhân thẻ nhớ microSD™ hoặc microSDHC™ lên đến 16 GB (tùy vào chủng loại và nhà sản xuất thẻ nhớ).

•Định dạng thẻ nhớ trên máy tính có thể dẫn đến không tương thích với điện thoại. Chỉ định dạng thẻ nhớ trên điện thoại.

•Thường xuyên ghi và xóa dữ liệu sẽ giảm tuổi thọ của thẻ nhớ.

1.Thao năp sau va pin.

2.Lắp thẻ nhớ với các chân tiếp xúc màu vàng úp xuố́ng dưới.

Thẻ nhớ

3.Ấn thẻ nhớ vào rãnh cắm thẻ cho đến khi nó được khóa vào đúng vị trí.

4.Lắp vỏ pin.

Thận trọng: nhưng tinh huống co thê gây hong hoc cho thiêt bi cua ban hoăc thiêt bi khac

Ghi chú: các ghi chú, mẹo sử dụng hoặc thông tin bổ sung

Tiếp theo là: thứ tự của các tùy chọn hoặc menu bạn phải chọn để thực hiện một bước,

→ví dụ: Ơ chế độ Menu, chọn Tin nhắn → Viêt tin nhắn (nghia la Tin nhăn, tiêp theo la Viêt tin nhăn)

[ ]	Dấu ngoặc vuông: các phím trên điện thoại,
	ví dụ: [	] (thể hiện phím Nguồn/Kết thúc)

Sư dung man hình cam ứng

Tim hiêu cac hoat đông cơ ban đê sư dung man hinh cam ưng.

Đê tranh lam xươc man hinh cam ưng, không dung cac dung cu săc nhon.

•Đê sư dung tối ưu man hinh cam ưng, hay gơ bo phim bao vê trươc khi sư dung điên thoai.

•Man hinh cam ưng cua ban co môt lơp phat hiên cac điên tich nho phat ra tư cơ thê con ngươi. Đê man hinh hoat đông tốt nhât, nhân vao man hinh cam ưng băng ngon tay cua ban. Man hinh cam ưng se không phan ưng lai cac va cham cua dung cu săc nhon, như but cham hoăc but.

•Nhân: Cham môt lân đê chon hoăc kich hoat menu, lưa chon hoăc ưng dung.

ban đê di chuyên muc.

Bật hoặc tắt điện thoại

Để bật điện thoại:

1.Nhân và giữ [].

2.Nhập mã PIN và nhân OK (nếu cần).

3.Khi hướng dẫn cài đặt xuất hiện, hay tuy chinh điên thoai cua ban như mong muốn băng cach lam theo màn hình hướng dẫn.

Nêu pin vân bi xa hêt toan bô điên năng hoăc bi thao khoi điên thoai, ngay va giơ se đươc cài đặt lai.

Để tắt điện thoại, hãy lặp lại bước 1 ở trên.

Truy cập menu

Để truy cập các menu trong điện thoại.

1.Ở chế độ Chờ, nhấn Menu để truy cập chế độ Menu.

2.Cuộn sang trái hoặc phải đên môt man hinh menu chinh.

3.Chon môt menu hoăc ưng dung.

4.Bâm phim Trơ vê đê di chuyên lên môt mưc, Bâm [] đê quay lai chê đô Chơ.

•Khi truy cập menu yêu cầu mã PIN2, bạn phải nhập mã PIN2 đi kèm thẻ SIM. Để biết chi tiết, xin liên hệ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

•Samsung không chịu trách nhiệm về việc mất mật khâu hoặc thông tin cá nhân hoặc các hư hỏng khác do phần mềm bất hợp pháp gây ra.

Quản lý thẻ SIM

Điện thoại của bạn hỗ trợ chế độ SIM Kép, cho phép bạn sử dụng hai thẻ SIM cùng một lúc mà không cần đổi chúng. Tim hiêu cach bât the SIM va thay đôi cai đăt the.

Thiêt bi cua ban hô trơ hai trang thai chơ vơi hai mang khac nhau. Ban không thê thưc hiên hoăc tra lơi cuôc goi trên ca hai mang cung môt luc.

Đê chuyên mang

Ơchê đô Chơ, nhân va giư phim Trơ vê đê chuyên đôi giưa cac mang. Biêu tương cua the SIM đa chon đươc tô sang.

Đê bât the SIM

1.Ơ chế độ Menu, chọn Cài đặt → Quản lý thẻ SIM → Mang.

2.Chon the SIM → Bât.

3.Chon Lưu.

Đê chuyên the SIM tư đông

1.Ơ chế độ Menu, chọn Cài đặt → Quản lý thẻ SIM → Tự động chuyển SIM.

2.Chọn Tự động chuyển SIM.

3.Đăt thơi gian băt đâu va kêt thuc sư dung the SIM.

4.Chon Lưu.

Để đổi tên và biểu tượng của các thẻ SIM

1.Ơ chế độ Menu, chọn Cài đặt → Quản lý thẻ SIM → Đăng ký thẻ.

2.Chon the SIM va thay đôi tên cung vơi biêu tương cua the.

3.Chon Lưu.

4.Lăp lai cac bươc 2-3 đối vơi the SIM khac.

Thực hiện cuộc gọi

1.Ơ chê đô Chơ, chon Ban phim va nhâp ma vung va số điên thoai.

2.Nhân [ ] để gọi cho số́ đó.

3. Để kết thúc cuộc gọi, nhân [ ].

Trả lời cuộc gọi

1.	Khi có cuộc gọi đến, nhân [	].
2.	Để kết thúc cuộc gọi, nhân [	].

Điều chỉnh âm lượng

Để điều chỉ̉nh âm lượng của nhạc chuông

1.Ơ chế độ Menu, chọn Cài đặt → Câu hinh âm thanh.

2.Chọn cấu hình bạn đang sử dụng.

Nếu đang sử dụng cấu hình yên lặng, bạn không được phép điều chỉnh âm lượng của nhac chuông.

3.Chon the SIM.

4.Chon Âm lương → Bao hiêu goi.

5.Keo thanh trươt đê điêu chinh mưc âm lương va chon Lưu.

Để điều chỉ̉nh âm lượng của âm bâm phim

Trong chê đô Chơ, bâm phim Âm lương đê điêu chinh âm lương.

Để điều chỉ̉nh âm lượng thoại trong khi gọi

Trong khi goi, nhân phim Âm lương lên hoăc xuống đê điêu chinh âm lương.

Ởmôi trường ồn ào, bạn có thể gặp khó khăn khi nghe các cuộc gọi nếu sử dụng tính năng loa ngoài. Để có chất lượng âm thanh tố́t hơn, hãy sử dụng chế độ điện thoại bình thường.

Thay đổi nhạc chuông

1.Ơ chế độ Menu, chọn Cài đặt → Câu hinh âm thanh.

2.Chọn cấu hình bạn đang sử dụng.

Nếu bạn đang sử dụng câu hinh im lặng, bạn không đươc phep thay đổi nhạc chuông.

3.Chon the SIM.

4.Chọn Chuông cuôc goi thoai.

5.Chọn vị trí bộ nhớ (nếu cần).

6.Chon môt nhac chuông va chon Đăt.

Để chuyển sang cấu hình khác, chọn cấu hình đó từ danh sách.

Gọi đến số mới gọi gần đây

1.Ở chế độ Chờ, nhấn [ ] để hiển thị danh sách các số́ mới gọi.

2.Chon ◄ hoăc ► đên môt loai cuôc goi.

3.Cuộn lên hoặc xuố́ng đến một số́ hoặc tên.

4.Chon số hoăc tên đê xem chi tiêt cuôc goi va bâm [ ] đê goi đên số đo.

Sư dung widget

Tim hiêu đê sư dung cac widget trên man hinh chơ.

•Môt số widget cua ban kêt nối vơi dich vu web. Chon widget dưa trên web co thê lam phat sinh cươc phi bô sung.

•Cac widget kha dung co thê thay đôi tuy theo vung hoăc nha cung câp dich vu cua ban.

Đê mơ môt widget

1.Trong chê đô Chơ, cuôn sang trai hoăc phai đên cửa sổ man hinh chơ.

2.Chon môt widget đê mơ trên man hinh chơ.

Đê tô chưc widget cua ban

Ban co thê tô chưc tưng cửa sổ man hinh chơ băng cac widget ưa thich cua minh.

1.Ơ chế độ Menu, chon Cai đăt → Man hinh → Widget.

2.Chon môt widget cho tưng cửa sổ.

Nhập văn bản

Để đổi chế độ nhập văn bản

•Chon Eng đê thay đôi ngôn ngư nhâp.

•Chon T9 đê chuyên đôi giưa chê đô T9 va ABC. Dâu châm chuyên sang mau xanh luc trong chê đô T9.

•Chon 123 hoăc sym đê chuyên đôi sang chê đô Số hoăc Biêu tương.

Chế độ T9

1.Bâm cac phim ao phu hơp đê nhâp toan bô môt tư.

2.Khi tư hiên thi đung, nhân đê chen dâu cach.

Nêu tư chinh xac không hiên thi, chon đê chon môt tư thay thê.

Chế độ ABC

Bâm phím ao phù hợp cho đến khi ký tự mong muố́n hiện trên màn hình.

Chế độ Số

Bâm phím ao phù hợp để nhập một số́.

Chế độ Biểu tượng

Bâm phím ao phù hợp để nhập một biêu tương.

Để sử dụng tính năng khác khi nhập văn bản

•Đê di chuyên con tro, chon rôi phim di chuyên ao.

•Để xóa từng ký tự một, chon . Đê xoa nhanh cac tư, nhân va giư .

•Để nhập dấu chấm câu, chon liên tiêp 1.

•Đê chuyên chư hoa-chư thương, chon . Đê nhâp tât ca tư băng chư hoa, double nhân đup vao .

Thêm số liên lạc mới

Có thể đặt trước vị trí bộ nhớ để lưu số́ liên lạc mới tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ. Để thay đổi vị trí bộ nhớ, ở chế độ Menu, chọn Danh bạ → L.chon → Cai đăt → Lưu danh ba mới vào → vị trí bộ nhớ → Lưu.

1.Ơ chê đô Chơ, chon Ban phim va nhâp số điên thoai.

2.Chon .

3.Chọn Tao danh bạ → vị trí bộ nhớ (nếu cần).

4.Chọn một loại số́ (nếu cần).

5.Nhập thông tin số́ liên lạc.

6.Chon Lưu đê thêm danh ba vao bô nhơ.

Gửi và xem tin nhắn

Để gửi tin nhắn văn bản hoặc tin nhăn đa phương tiện

1.Ở chế độ Menu, chọn Tin nhắn → Viêt tin nhăn.

2.Chon trương ngươi nhân → Nhâp thu công.

3.Nhâp số cua ngươi nhân va chon H. tất.

4.Chon trương nhâp văn ban.

5.Nhâp nôi dung tin nhăn cua ban va chon H. tất.

Xem “Nhâp văn ban”.

Để gửi tin nhắn văn bản, chuyển sang bước 7.

Để gửi kèm nội dung đa phương tiện, tiếp tục bước

6.

6.Chon Thêm media va thêm môt muc.

7.Chon Gưi đê gưi tin nhăn.

Xem tin nhắn văn bản hoặc tin nhăn đa phương tiện

1.Ở chế độ Menu, chọn Tin nhắn → Hộp thư đến.

2.Chọn tin nhắn văn bản hoặc tin nhăn đa phương tiện.

Thực hiện cuộc gọi ảo

Bạn có thể thưc hiên một cuộc gọi ảo đến khi muố́n ra khỏi các cuộc họp hoặc cuộc trao đổi không mong muố́n.

Để bật tính năng cuộc gọi ảo

Ởchế độ Menu, chọn Cài đặt → Cuôc goi → Cuôc goi ao → Phím cuộc gọi ảo.

Để thực hiện cuộc gọi ảo:

Ở chế độ Chờ, bâm và giữ phím Âm lương.

Bật và gửi tin nhắn SOS

Trong trường hợp khẩn cấp, bạn có thể gửi tin nhắn khẩn cấp đến gia đình hoặc bạn bè để nhờ giúp đỡ.

Để bật tin nhắn khẩn cấp

1.Ơ chế độ Menu, chon Tin nhắn → Cài đặt → Tin nhắn SOS → Tùy chọn khi gửi.

2.Chon Đang gưi tin nhăn SOS đê bât tinh năng tin nhăn SOS.

3.Chon Ngươi nhân → Thêm ngươi nhân → Danh ba.

Ban cũng co thê nhâp số điên thoai trong danh sach ngươi nhân. Chuyên sang bước 7.

4.Chọn Nhiêu.

5.Chon danh ba → Thêm.

6.Chọn một số́ (nếu cần).

7.Khi ban hoan thanh thiêt lâp ngươi nhân, chon Lưu đê lưu ngươi nhân.

8.Chon Lăp lai, đăt số lân lăp lai tin nhăn SOS va chon

Đăt.

9.Bâm phim Trơ vê → OK.

Để gửi một tin nhắn khẩn cấp

1.Khi man hinh cam ưng va cac phim đa khoa, bâm phim Âm lương bốn lân đê gưi tin nhăn SOS đên số đa đăt trươc.

2. Để thoát khỏi chế độ SOS, bấm [ ].

Sử dụng máy anh

Để chụp ảnh

1.Ở chế độ Menu, chọn Máy ảnh để bật máy ảnh.

2.Xoay điên thoai ngươc chiêu kim đông hô đê xem theo chiêu ngang.

3.Hướng ố́ng kính vào đố́i tượng và điều chỉnh.

4.Nhân đê chup anh. Ảnh được lưu tự động.

Để xem ảnh

Ơchê đô Menu, chon File cua ban → Hinh anh → file anh.

Đê quay video

1.Ở chế độ Menu, chọn Máy ảnh để bật máy ảnh.

2.Xoay điên thoai ngươc chiêu kim đông hô đê xem theo chiêu ngang.

3.Chon đê chuyên đôi sang chê đô Quay.

4.Hướng ố́ng kính vào đố́i tượng và điều chỉnh.

5.Nhân đê băt đâu quay.

6.Nhân đê dưng quay. Video được lưu tự động.

Để xem video

Ởchế độ Menu, chọn File của bạn → Video → file video.

Đặ̣t và sử dụng bá́o thức

Để đặt báo thưc mới

1.Ở chế độ Menu, chọn Báo thức.

2.Nhấn Tạo.

3.Đặt chi tiết báo thưc.

4.Nhấn Lưu.

Tinh năng bao lai đăt điên thoai đê lăp lai bao thưc sau môt khoang thơi gian đa chi đinh. Đê đăt khoang thơi gian cho tinh năng bao lai, chon Cai đăt → Đơi ti.

Để dừng báo thưc

Khi có chuông báo thưc:

•Nhân va giư Dưng đê dưng bao thưc.

•Nhân va giư Đơi ti đê tăt bao thưc trong thơi gian bao lai.

Để tắt báo thưc

1.Ở chế độ Menu, chọn Báo thức.

2.Chon dâu châm canh bao thưc ma ban muốn tăt.