Samsung GT-I8160ZWANEE, GT-I8160OKANEE specification

Noe av innholdet i denne veiledningen kan avvike fra enheten, avhengig av installert programvare eller mobiloperatør.

Installasjon av Samsung Kies (synkronisering med en datamaskin)

1.Last ned den nyeste versjonen av Samsung Kies fra Samsungs webområde (www.samsung.com/kies) og installer programmet på datamaskinen din.

2.Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabel. Se hjelp for Samsung Kies hvis du vil ha mer informasjon.

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til www.samsung.no.

Klikk inn på“SUPPORT”=>”Hjelp og feilsøking”eller søk ved hjelp av modellnummer.

Alternativt, ring vår kundesupport Tel: 815-56 480

www.samsung.com

Norwegian. 08/2013. Rev. 1.0

Image 152

Samsung GT-I8160ZWANEE, GT-I8160OKANEE manual Alternativt, ring vår kundesupport Tel 815-56

Contents

Brukerhåndbok Bruk av denne brukerhåndboken Les dette først Ta vare på denne brukerhåndboken for fremtidig referanse Instruksjonsikoner Opphavsrett Varemerker Innhold Komme i gang Underholdning Personlige opplysninger Verktøy 133 134136 139 Montering Pakke ut Enhetens oppsett ››Forsiden ››Baksiden Nummer Funksjon GPS-antenne1 Taster Sette inn SIM- eller USIM-kortet og batteriet Montering Lade batteriet ››Lade med en reiselader Om batteriladeikonene ››Redusere batteriforbruket Deaktiver Wi-Fi-funksjonen››Lade med en USB-kabel Sette inn et minnekort tilleggsutstyr Enheten godtar minnekort med en maksimal kapasitet på ››Fjerne et minnekortet ››Formatere et minnekort Feste en håndstropp tilleggsutstyr Komme i gang Slå på eller av enheten Bruke berøringsskjermen Trykke Trykke på og holde inneDra Dobbelttrykke Skjerm → Tidsavbrudd for skjerm FlikkeKlype ››Ikoner Låse eller låse opp berøringsskjermen og tasteneBli kjent med startskjermbildet Batterinivå Trykk på og hold et element og dra det til et nytt sted ››Bruke varselspanelet››Flytte et element på startskjermbildet ››Legge til eller fjerne et panel fra startskjermbildet ››Fjerne et element fra startskjermbildet››Tilpasse hurtigtilgangspanelet ››Bruke widgeter Legge til en innstillingssnarvei på startskjermbildet Alle filer → sdcard0 → Pictures → Screenshots Åpne programmerInnstillinger → Skjerm → Roter skjerm automatisk ››Avinstallere et program Du kan bare avinstallere programmer som du har lastet ned››Organisere programmer ››Laste ned et program ››Administrere programmer Starte flere programmerTilpasse enheten ››Åpne programmer som du har brukt nylig ››Justere enhetsvolumet ››Endre skjermspråket››Slå på eller av berøringstonene ››Endre anropsringetone ››Låse enheten ››Endre skjermskriften››Justere lysstyrken for skjermen Skjermlås → Passord Programlisten velger du Innstillinger → Skjermlås →Skjermlås → Mønster ››Låse SIM- eller USIM-kortet ››Aktivere funksjonen Finn min mobilProgramlisten velger du Innstillinger → Sikkerhet → Varsel om SIM-endring Velg Logg på Velg Alarmmelding Skrive inn tekst››Endre metode for inntasting av tekst Google ››Skrive inn tekst med Samsung-tastaturet ››Kopiere og lime inn tekst Ringe ››Foreta et anrop ››Svare på et anrop ››Avvise et anrop››Foreta et utenlandsanrop ››Bruke headsett ››Bruke alternativer under en talesamtale Trykk på headsettknappen hvis du vil avslutte en samtale ››Bruke alternativer under en videosamtale ››Vise tapt anrop og ringe tilbake ››Angi automatisk avvisning ››Aktivere modus for faste oppringingsnumre FDN-modusAnropsavvisning Velg Autoavvisningsmodus → et alternativ ››Angi viderekobling ››Angi anropssperringVelg Aktiver FDN Anropsinnstillinger → Viderekobling → en anropstype ››Tilpasse anropsinnstillinger ››Aktivere varsel om samtale venter››Vise en samtale- eller meldingslogg Angi AvvisningsmeldingerEt anrop Velg en ringetone for varsling Som du skal bruke Bluetooth Alternativ FunksjonVelg dette for å slå på Nærhetssensoren under en Alternativ Funksjon Ekstra innstillinger → Tillatte numreUSIM-kortet Retningsnummer ››Sende MMS-meldinger Meldinger››Sende tekstmeldinger ››Vise tekst- og MMS-meldinger ››Lytte til en mobilsvarmelding ››Vise e-postmeldinger Google MailSende e-postmeldinger Post ››Konfigurere en e-postkonto ››Sende e-postmeldinger Programlisten velger du E-post Kommunikasjon ››Legge til en kontakt på vennelisten Google Talk››Angi din status ChatON ››Starte en samtaleProgramlisten velger du Google Talk Skriv inn og send meldingen Velg en sosialt nettverk-funksjon SnakkebobleGoogle+ Kamera ››Ta et bilde Bytt til kamera foran og ta et bilde av deg selv Vis lagringsplassering Bytt til videokamera Underholdning ››Bytte bildemodus ››Tilpasse kamerainnstillingene Som for eksempel mellom GPS-tagg Bygninger eller i lavtliggendePosisjonen din kan vises på Opp på Internett. Hvis du vil Nullstilling Nullstill kamerainnstillingene ››Spille inn videoerBilder Normalt Bytt fotolysinnstillingEn video av deg selv Du kan legge til eller fjerne snarveier til Nummer Funksjon Vis lagringsplassering Bytt til kamera ››Tilpasse videokamerainnstillingene Videospiller ››Redigere snarveisikonene ››Spille av videoklipp Fil automatisk ››Tilpasse innstillinger for videospillerenSend videoen til andre eller del den ved å velge Del via Galleri ››Se på et bilde Underholdning ››Merke et ansikt på et bilde Velg et gjenkjent ansikt → Legg til navn Kopier til minnekortet Musikkspiller››Legge til musikkfiler på enheten ››Spille av musikk Hold Velg Legg til musikk ››Opprette en spilleliste››Tilpasse innstillinger for musikkspilleren Koble et headsett til enheten FM-Radio››Lytte til FM-radioen ››Lagre radiostasjoner automatisk ››Tilpasse innstillinger for FM-radioen Music Hub Game Hub ››Finne en kontakt Kontakter››Opprette en kontakt ››Angi et hurtigtastnummer ››Lage et visittkort››Opprette en kontaktgruppe Velg Legg inn personopplysninger og velg Lagre ››Kopiere en kontakt ››Importere eller eksportere en kontakt Velg OK for å bekrefte Planner››Opprette en hendelse eller oppgave ››Vise en hendelse eller oppgave ››Stoppe en hendelses- eller oppgavealarm››Endre visningsmodus ››Vise et notat Notat››Opprette et notat ››Spille av et talenotat Lydopptaker››Spille inn et talenotat ››Tilpasse lydopptakerinnstillinger Programlisten velger du Internett Internett››Surfe på en webside → Lagrede sider ››Søke etter informasjon med stemmen Oppgi et navn på bokmerket, og velg Lagre ››Laste ned en fil fra Internett Maps ››Vise loggen››Søke etter en plassering Du kan bruke følgende alternativer mens du viser kartet Navigering ››Få veibeskrivelse til et bestemt stedKartet Lær å få muntlige veibeskrivelser til destinasjonen Programlisten velger du Navigering LokaltPlay Bøker Play Blader Play FilmerPlay Musikk Play Butikk Velg Avinstaller → OK Samsung Apps Legg til videoen på spillelisten din YouTubeProgramlisten velger du YouTube. Velg en video Talesøk ››Laste opp en videoNummer Funksjon Send URL-en til andre Søk etter videoer Oppgi informasjon om opplastingen, og velg ››Lese nyheter Nyheter og vær››Vise værmeldinger Tilkoblinger ››Koble til med Samsung Kies ››Koble til Windows Media Player ››Koble til som en medieenhet››Koble til som en kameraenhet Overfør filer mellom enheten og datamaskinen Wi-Fi ››Aktivere Wi-Fi-funksjonen››Finne og koble til et Wi-Fi-tilgangspunkt ››Legge til et Wi-Fi-tilgangspunkt manuelt ››Koble til et Wi-Fi-tilgangspunkt med et beskyttet oppsett ››Tilpasse Wi-Fi-innstillingene››Angi de statiske IP-innstillingene Velg et tilgangspunkt → Vis avanserte alternativer Wi-Fi Direct Behold Wi Angi om du skal beholde Wi-Fi Fi på under››Koble enheten til en annen enhet Endre følgende alternativer Alternativ Funksjon ››Overføre data via Wi-Fi Direct ››Motta data via Wi-Fi Direct››Dele enhetens mobilnettverk via Wi-Fi Deling av mobilnettverk Alternativ Funksjon Nettverks-SSID Andre enheterSkjul min enhet Finne enheten din ››Dele enhetens mobilnettverk via Bluetooth ››Dele enhetens mobilnettverk via USB Bluetooth ››Aktivere Bluetooth-funksjonenProgramlisten velger du Innstillinger → Bluetooth → Søk ››Sende data via Bluetooth ››Motta data via BluetoothSøk etter og koble sammen med en Bluetooth-enhet Velg en fil eller et element fra et pasende program ››Aktivere plasseringstjenester Programlisten velger du Innstillinger →Plasseringstjenester Nettverk ››Konfigurere en VPN-profil Alternativ Funksjon Bruk GPSGoogle-søk Og andre Google-tjenester Angi et hemmelig L2TP-passord IPSec Angi et brukernavn Identifikator IPsec ForhåndsdeltNøkkel Velg et brukersertifikat som VPN IPSec Velg et CA-sertifikat certificate Innstillinger → VPN ››Koble til et privat nettverkProgramlisten velger du Innstillinger → Flere Kalkulator Klokke››Utføre en beregning ››Vise utregningshistorikk ››Aktivere en alarm ››Stoppe en alarmProgramlisten velger du Klokke → Alarm Velg Opprett alarm ››Bruke skrivebordsklokken ››Bruke stoppeklokken››Bruke nedtellingstidtakeren ››Støttede filformater NedlastingerMine Filer Innstillinger GoogleVise en fil SIM-tjenester TalekommandoTale Velg Tap & Speak Minidagbok ››Opprette en dagbok››Vise en dagbok Lær deg å ha en dagbok ››Åpne et dokument Polaris Office››Opprette et dokument ››Administrere dokumenter på Internett Angi begrensning for mobildata Sett en grense for Tilgang til innstillingsalternativerDatabruk Flere innstillinger ››Flymodus››USB-verktøy ››Mobilnettverk Konfigurer og administrer virtuelle private nettverk VPN-er ››Internettdeling og portabelt hotspot››Enheter i nærheten Enhetsnavn Gi enheten et medieservernavn ››Kies via Wi-Fi Koble enheten til Samsung Kies via Wi-FiLyd Skjerm Lagring Lysstyrke Juster lysstyrken for skjermen Strømsparingsmodus BatteriProgramstyring Plasseringstjenester Skjermlås SikkerhetEndre innstillingene for sikring av enheten Skjermlåsen Angi SIM-kortlås Kontoregistrering Legg til eller vis Samsung-kontoen din Språk og inndata ››Språk››Standard ››Google taleinntasting ››Talegjenkjenning Velg en talegjenkjenningsmotor ››Talesøk ››Pekerhastighet Sikkerhetskopiering og tilbakestilling››Tekst-til-tale utdata Legg til konto Dato og tidTilgjengelighet Legg til e-post- eller SNS-kontoen din Tekst-til-tale utdata Slå av alle lyder Demp alle enhetslyder Utvikleralternativer Aktiver og endre innstillingene for programutvikling Om enheten Veksle mellom skjermbilderMaskinvareoverlappinger Se etter fastvareoppdateringer ved å velge Kode Prøv dette for å løse problemet Passord Når kontroll av PIN-kode er aktivert, må duUSIM-kortet ditt. Du kan deaktivere denne Funksjonen ved å bruke Lås SIM-kort Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil Utgående anrop blir ikke tilkoblet Kontroller at du ikke sperrer for enhetens interne antenne Enheten er varm ved berøring Feilmeldinger vises når du åpner musikkfiler Kontroller at enheten støtter filtypen Indeks Lyd Videoer Alternativt, ring vår kundesupport Tel 815-56