››Taster

Stik til	Multifunktionsstik
høretelefoner
Bageste	Højtaler
kameraobjektiv
Tasten Tænd/
sluk/Lås	Bagdæksel
	Bagdæksel

Indbygget antenne

	Tast	Funktion
		Tænder for telefonen (holdes
	Tænd/sluk/	nede). Skaber adgang til
	Lås	hurtigmenuer (holdes nede). Låser
		den berøringsfølsomme skærm.
	Menu	Åbner en liste med tilgængelige
	Menu	valg på den aktuelle skærm.
		valg på den aktuelle skærm.
		Vender tilbage til den inaktive
	Startskærm	skærm. Åbner listen over
	Startskærm	programmer, du har anvendt for
		programmer, du har anvendt for
		nylig (holdes nede).
	Tilbage	Går tilbage til den forrige skærm.

	Lydstyrke	Indstiller telefonens lydstyrke.

Kom i gang 19

Page 19

Image 19

Samsung GT-I9001UWDNEE, GT-I9001HKDNEE, GT-I9001RWDNEE manual ››Taster

Contents

Brugervejledning Læs dette først Sådan bruges vejledningen Gem venligst denne vejledning for fremtidig brug Vejledningens symbolerBetyder tasten Tænd/sluk Varemærker Copyright OM Divx VIDEO-ON-DEMAND Indhold Internet Værktøjer Fejlsøgning Kontrollér indhold Installere SIM- eller USIM-kortet og batteriet Bagdækslet Kortet Den inde og vælge Sluk for at slukke den Fjern bagdæksletGuldfarvede kontaktflader nedad Visse menuer bruges Indsæt batteriet Sæt bagdækslet på igen Oplade batteriet Eller ydelse Servicecentre››Oplade med opladeren Opladeren ud af telefonen Sæt den ene ende mikro-USB af datakablet ››Oplade med datakablet Fjern bagdækslet → Formater SD-kort → Formater SD-kort → Slet alt ››Fjerne hukommelseskortet››Formatere hukommelseskortet → SD-kort og telefonhukommelse → Deaktivér SD-kort Fastgøre en håndledsrem medfølger ikke Lær telefonen at kende ››Telefonens udseende Tænd og sluk for telefonenSådan tænder du din telefon Tryk på , og hold nede, og vælg dernæst Sluk ››Taster ››Indikatorikoner Aktuelt klokkeslæt Batteriniveau Kontrollér din berøringsfølsomme skærm ved at gøre følgende Brug af den berøringsfølsomme skærm Lær den inaktive skærm at kende Låse eller låse den berøringsfølsomme skærm og taster op››Tilføje emner til den inaktive skærm Du kan bruge følgende funktioner fra genvejspanelet ››Flytte emner på den inaktive skærm››Brug af genvejspanelet ››Fjerne emner fra den inaktive skærm ››Tilføje eller fjerne paneler til den inaktive skærm Åbn programmer Vælg det program, der skal åbnes ››Organiser programmer››Åbn seneste programmer Tryk, og hold et program nede ››Tilpasse lydstyrken for ringetoner Tilpas telefonen››Brug af joblisten ››Slå tastetoner til eller fra ››Valg af baggrund for den inaktive skærm ››Skifte til lydløs tilstand››Skifte ringetone ››Aktivér animation ved vindueskift ››Indstilling af en skærmlås ››Juster skærmens lysstyrke ››Lås dit SIM- eller USIM-kort Indstil tyverisporing Indtaste tekst››Aktivere tyverisporing ››Skifte tastaturtype Du kan også bruge følgende taster Nummer Funktion ››Indtast tekst via Swype-tastaturetFortsæt, indtil du er færdig med ordet Gentag trin 1-4 for at gøre din tekst færdig Indsætter et mellemrum ››Indtast tekst med Samsung-tastaturetPå skærmen Du kan også bruge følgende taster ››Kopier og indsæt tekst Downloade programmer fra Android Market ››Installere et program››Afinstaller et program Vælg Afinstaller → OK Vælg Tilføj konto → en kontotype Downloade filer fra internettetSynkronisere data ››Oprette en serverkonto Vælger Indstillinger → Konti og synkronisering ››Aktivere automatisk synkronisering››Synkronisere data manuelt Vælg Auto-synkroniser Vælg for et videoopkald Opkald››Foretage og besvare et opkald Telefonnummer Vælg ››Bruge funktioner under et stemmeopkald ››Bruge høretelefoner Tryk på → Kontakter for at åbne telefonbogen ››Bruge funktioner under et videoopkaldTryk på → Opkaldstastatur for at åbne opkaldsskærmen For at aktivere højtalerfunktionen skal du vælge Højtal Vælg Liste over afviste ››Vise og besvare ubesvarede opkald››Bruge flere funktioner Opkald → Afvis automatisk Sådan indstiller du viderestilling for stemmeopkald → Opkaldsindstillinger → FDN → Aktivér FDN Vælg en opkaldstype, der skal begrænses ››Vise opkaldslisterStemmeopkald → Opkaldsspærring Videoopkald Vælg Kontakter Meddelelser››Send en SMS Meddelelseshåndtering → Ny meddelelse ››Vise en tekst- eller multimediemeddelelse ››Send en MMSMeddelelseshåndtering Mail Google Mail››Send en e-mail-meddelelse ››Lyt til meddelelser fra telefonsvareren Vælg Skift etiketter ››Få vist e-mail-meddelelser››Organisere e-mail-meddelelser ved hjælp af etiketter Vedhæft → en fil ››Opret en e-mail-konto Mail ››Vise en e-mail-meddelelse ››Tilføj venner til listen Venner Talk››Starte en chat Social Hub ››Tage et billede Kamera Vælg Slet for at slette et billede Billedet gemmes automatiskRul til venstre eller højre for at få vist flere billeder Vælg Del for at sende et billede til andre Vælg → Smilbillede ››Tage et skønhedsbillede››Tag et billede i tilstanden Smilbillede → Skønhed → Panorama ››Tag en serie af billeder››Tag et panoramabillede → Kontinuerlig → Tilføj mig ››Tage et vintagebillede››Tage et kombineret billede → Klassisk → Tegnefilm ››Tage et handlingsbillede››Tage et billede i tilstanden Tegnefilm → Handlings-billede ››Tilpas kameraets indstillinger ››Tag et billede i tilstanden Automatisk billede Automatisk Justerer automatisk kontrasten Kontrast BilledsensorMåling Reducerer sløring forårsaget af ››Optag et videoklip Videokvalitet ››Tilpas indstillinger for videokameraAdgang til følgende indstillinger Valg Funktion Videoklip Hvidbalance Justerer farvebalancen Indstiller kameraet til at vise det VideoklipVideoklip, du har optaget Videoklip skal gemmes ››Understøttede filformater Galleri ››Afspil et videoklip ››Vise et billede››Dele billeder eller videoklip ››Føj musikfiler til din telefon Musik››Afspil musik → Gå til diskvisning ››Skifte til diskettevisning ››Tilføje sange på hurtiglisten ››Opret en afspilningsliste››Tilpas musikafspillerens indstillinger FM-radio Musik Hub››Lytte til FM-radioen Ændrer lydoutputtet høretelefoner eller telefonens højtaler ››Gemme en radiostation automatiskBrug følgende taster til at styre FM-radioen Søger efter en tilgængelig radiostation ››Føje en radiostation til listen Foretrukne ››Tilpasse indstillinger for FM-radio Vælger Telefon → Tastatur Kontakter››Opret en kontakt Vælger Kontakter Tryk på → Mere → Hurtigopkald ››Find en kontakt››Indstilling af et hurtigopkaldsnummer ››Opret visitkort ››Kopiere kontakter ››Opret en gruppe med kontakter››Importer eller eksporter kontakter Vælg OK for at bekræfte ››Vise kommunikationsloggen››Få vist de sociale netværksaktiviteter Tryk på → Import/eksport → Eksporter til SD- kort ››Opret en begivenhed Kalender››Vis begivenheder ››Vis notater ››Stop en begivenhedsalarmNotat ››Opret et notat Vælger Stemmeoptager Stemmeoptager››Optage et stemmenotat ››Afspille et stemmenotat ››Browse på websider BrowserDu skal bruge følgende taster til at navigere på websider Internet Vælg → Bogmærker ››Tilføj et bogmærke for foretrukne websiderSide Vælg → Mest besøgte eller Oversigt Maps››Tilføj en adresse på RSS-kilde ››Få adgang til ofte besøgte sider eller seneste oversigt ››Søg efter en bestemt lokation ››Hent anvisninger til en bestemt LatitudeDestination Navigation Places → Afslut navigation Google-søgningYouTube ››Se videoer ››Oprette en synkroniseringsprofil Synkroniser››Dele videoer ››Upload videoer ››Starte synkroniseringen Samsung Apps ››Læs nyhedsartikler Press ReaderMarked ››Downloade nyhedsartikler ››Aktivere den trådløse Bluetooth-funktion BluetoothBluetooth-indstillinger ››Send data med den trådløse Bluetooth- funktion ››Søge efter og parre med andre Bluetooth- telefoner››Modtag data med den trådløse Bluetooth- funktion ››Aktivere WLAN-funktionen Wi-Fi››Find og opret forbindelse til et Wlan WPS PIN-kode AllShare››Tilføj et Wlan manuelt Vælg WPS-knap forbundet Vælge AllShare ››Tilpas DLNA-indstillinger for deling af mediefiler››Afspille filer på en anden DLNA-aktiveret telefon Vælg Indstillinger Telefon ››Afspille andre filer på din telefon››Afspille filer fra en telefon på en anden Vælg Afspil fil fra server på min telefon Valg Funktion Netværks Deling af mobilt netværk››Dele din telefons mobile netværk via ››Dele din telefons mobile netværk via USB Tv-forbindelser tv-out-tilstand ››Aktivér placeringstjenester GPS Yderligere oplysninger findes i hjælpen i Samsung Kies Computerforbindelser››Forbinde med Samsung Kies ››Synkroniser med Windows Media Player Indstillinger → Lagringsmedie ››Forbinde som masselagringsenhed ››Opret VPN-forbindelser VPN-forbindelserIndstillinger → Tilføj VPN Name Server ››Oprette forbindelse til et privat netværkCA certifikat, som VPN Serveren bruger til at ››Stop en alarm ›› Indstil en ny alarm››Slet en alarm ››Brug af stopuret ››Oprette et verdensur››Brug af nedtæller ››Få vist beregningsoversigten LommeregnerAldiko eBook ››Udfør beregningen Værktøjer Tryk på → Hent flere bøger Downloads››Importer bogfiler ››Downloade bogfiler fra onlineboghandlere ››Få vist en minidagbog Kies airMinidagbog ››Oprette en minidagbog Jobliste Mine filerVælger Mine filer Vælg Dokumenter ThinkFree Office››Opret et nyt dokument ››Vis og rediger et dokument på din telefon ››Ring til en kontakt ved hjælp af stemmestyret opkald Stemmestyret opkald››Håndter dokumenter online ››Åbne et program Vælge Send meddelelse eller Send StemmesøgningWrite and go Vælger Write and go Trådløst og netværk ››Wi-Fi-indstillinger››Bluetooth-indstillinger Aktivér indstillingsmenuen ››Mobile netværk ››USB-indstillinger››Internetdeling ››VPN-indstillinger Sådan tilpasser du indstillingerne for opkaldsfunktioner Opkaldsindstillinger››Alle opkald ››Stemmeopkald FDN-liste Opretter en liste med kontakter til kortnumre Lyd››Videoopkald ››Telefonsvarer Skift indstillinger for skærmen SkærmLysstyrke Indstiller skærmens lysstyrke Konfigurer SIM-kortlås Placering og sikkerhed Indstillinger Udvikling Programmer Sprog og område Konti og synkroniseringBeskyttelse SD-kort og telefonhukommelse Indtastningssprog Vælger sprog for indtastning af tekst ››Swype››Samsungtastatur Sprog Vælger et sprog for indtastning af tekst Sprog Vælg et sprog for Google stemmegenkendelse Stemme-input og -output››Indstillinger for stemmegenkendelse ››Indstillinger for tekst-til-tale Skift indstillingerne for tilgængelighedsfunktioner TilgængelighedDato og klokkeslæt Om telefonen Udleveret af tjenesteudbyderen Kode Prøv dette for at løse problemetDu har valgt for telefonen Lås SIM-kort Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller ukorrekt Sørg for, at du ikke blokerer den indbyggede mikrofon Sørg for, at du ikke blokerer telefonens indbyggede antenne Batteriet oplades ikke korrekt, eller telefonen slukker Fejlmeddelelse vises, når FM-radioen aktiveres Der kan ikke findes en anden Bluetooth-enhed Sikkerhedsforeskrifter Sluk for telefonen, hvis det det påbudt Sluk for din telefon, hvis du befinder dig i en flyvemaskine Korrekt pleje og brug af din telefon Opnå maksimal levetid på batteri og oplader Beskyt din hørelse Oplysninger om SAR-certificering Specific Absorption Rate Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Ansvarsfraskrivelse Vise Tage Tage en serie Tage i tegnefilmstilstand SD-kort og Oprette konti 48 sende 48 vise Lyd 114 Indstille et Se browser 78 kalenderFå adgang til telefonsvarer Sende 103 100 Oprette forbindelse til Finde og oprette forbindelse til netværk Page Overensstemmelseserklæring R&TTE GSM-, WCDMA- og Wi-Fi -mobiltelefon GT-I9001 Installation af Kies PC Sync