Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9103MAABGL manual 102, 105, 107, 108, 110, 113, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122

Models: GT-I9103MAABGL

1 162

Page 8

Readers Hub	95
Новини и времето	96
Възможност за свързване	97
Bluetooth	97
Wi-Fi	99
Wi-Fi Direct	102
AllShare	103
Споделяне на мобилна мрежа	105
GPS	107
Връзки с компютър	108
VPN връзки	110
Инструменти	113
Часовник	113
Калкулатор	116
Изтеглени файлове	116
Kies air	117
Мини дневник	118
Моите файлове	119
Polaris Office	119
Диспечер на задачи	120
Гласови команди	121
Гласово разговаряне	121
Настройки	122
Достъп до менюто за настройки	122
Wi-Fi	122
Bluetooth	122
Ползване на данни	122
Съдържание

Page 8

Image 8

Samsung GT-I9103MAABGL manual 102, 105, 107, 108, 110, 113, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122

Contents

Ръководство на потребителя Първо прочетете този файл Приложенията и функциите им може да се различаватОзначава клавишМеню Икони с инструкцииМоля, пазете това ръководство за бъдеща справка Авторско право Търговски маркиЗА Divx Видеоклипове ЗА Divx VIDEO-ON-DEMAND Може да възпроизвежда DivXвидеоклипове до HD 1080pСъдържание Заключване или отключване на сензорнияСъдържание 102 103105 107124 126127 128Проверете дали в комплекта Ви са налични следните елементи СглобяванеРазопаковане Сглобяване Зареждане на батерията Поставете батерията Поставете обратно задния капак››Зареждане с пътно зарядно устройство ››Зареждане с кабел за данни Поставяне на карта с памет ››Изваждане на картата с памет → Съхраняване → Изключване на SD картата → OK››Форматиране на картата с памет Начални стъпки Включване и изключване на устройствотоОпознаване на устройството ››Оформление на устройствотоКлавиши ››Индикаторни икони Активиран тих режим Активиран режим вибрацияАктивиран режим полет Текущо възпроизвеждане на музикаИзползване на сензорния екран Заключване или отключване на сензорния екран и клавишите Запознаване с началния екран››Премахване на елементи от началния екран ››Добавяне на елементи към началния екран››Преместване на елементи в началния екран ››Използване на панел с инструменти за бърз достъп ››Добавяне или отстраняване на панели в начален екранДостъп до приложения Въртене на екр››Организиране на приложения Добави стр. в долната част на екранаМенюто Съдържащи приложениятаПерсонализиране на телефона ››Достъп до последни приложения››Използване на диспечера на задачите ››Настройване на точен час и дата››Включване или изключване на звука при докосване ››Превключване към тих профил››Смяна на тона позвъняване ››Избор на тапет за екрана в режим на готовност››Регулиране на яркостта на дисплея ››Задаване на заключване на екранаЗадаване на модел на отключване → ШаблонЗадаване на отключване с разпознаване на лице Задаване на PIN код за отключванеЗадаване на парола на отключване Въведете своя PIN и изберете OK ››Заключване на SIM или Usim картата››Активиране на функцията Намери моя телефон Изберете Получатели предупр. съобщ Въвеждане на текст››Смяна на типа клавиатура Гласово въвеждане за клавиатурата на Samsung Изтриване на написаното Нов ред Вмъкване на интервал››Въвеждане на текст чрез Swype клавиатура Повторете стъпки 1-4, докато изпишете текстаВмъкване на интервал Изтегляне на приложения от Play Store ››Копиране и вмъкване на текстИзтегляне на файлове от уеб ››Инсталиране на приложение››Деинсталиране на приложение Изберете Деинсталиране → OKСинхронизиране на данни ››Създаване на акаунт за сървър››Ръчно синхронизиране на данни Изберете акаунтКомуникация Разговори››Осъществяване и отговор на повикване Осъществяване на повикване››Използване на слушалките Отговаряне на повикванеОтхвърляне на повикване Набиране на международен номер››Използване на опции по време на гласово повикване ››Използване на опции по време на видео повикване ››Използване на допълнителни функции››Преглед и набиране на пропуснати повиквания За да отворите клавиатурата, натиснете → КлавиатураИзползване на режима фиксиран номер на набиране FDN Настройване на функцията за автоматично отхвърлянеИзберете Режим на автоматично отхвърляне → опция Изберете Списък за авто отхвърляне. Изберете ДобавянеНастройка на пренасочване на обаждане Настройка на забрана на разговориНастройка на изчакване на разговор Вашите настройки ще бъдат изпратени към мрежата››Изпращане на текстово съобщение Съобщения››Преглед на регистрите с повиквания ››Изпращане на мултимедийно съобщение ››Прослушване на гласови съобщения Google Mail››Преглед на текстово или мултимедийно съобщение ››Изпращане на имейл съобщение ››Преглед на имейл съобщенияИзберете Google Mail Прикачване на файл → файлИмейл ››Създаване на имейл акаунт››Изпращане на имейл съобщение Говор ››Преглед на имейли››Започване на чат MessengerGoogle+ Social Hub Чат››Заснемане на снимка ЗабавлениеКамера Превключване между предния и задния обектив на камерата Номер Функция Промяна на настройките на камератаИзползване на инструменти за бърз достъп на камерата Изберете , за да направите снимка За да прегледате още снимки, превъртете наляво или надясноИзберете → Режим на снимане → Усмивка ››Заснемане на снимки в режимСебе си››Заснемане на снимки в режим Усмивка ››Заснемане на панорамна снимка ››Заснемане на действиеИзберете → Режим на снимане → Панорама За да завършите панорамната снимка, повторете стъпкаСветкавица Можете ръчно да включвате или НеобходимаТаймер Преди камерата да заснеме снимка››Запис на видеоклип Изображ СнимкиСтр Устройство заПроверка на статуса на видео камерата ››Персонализиране на настройките на видео камерата Изберете , за да започнете записаПреименуване Бързи клавиши Използвани опции››Редактиране на иконите за бързи клавиши Опция ФункцияТаймер Преди камерата да започне да снима Видеоклип Ефекти ВидеоклиповеВидео плейър ››Преглед на снимка Галерия››Поддържани файлови формати Забавление Редактор на снимки ››Възпроизвеждане на видеоклипМузикален плейър ››Възпроизвеждане на музика››Създаване на плейлист Активиране на режима на разбъркванеПовторение на един файл, повторение на Всички файлове››Добавяне на песни в бърз списък ››Регулиране на настройките на музикалния плейър››Слушане на FM радио Music HubFM радио ››Автоматично запаметяване на радио станции ››Добавяне на радио станция в списък с любими Game Hub Лична информация Телефонен указател››Създаване на запис Изберете Добавяне в указателя → Създай запис››Намиране на запис ››Задаване на номер за бързо набиране››Създаване на Ваша визитна картичка За да редактирате информация за запис, изберете››Създаване на група записи ››Копиране на записиЕкспортиране на записи ››Импортиране или експортиране на записиИмпортиране на файлове със записи ››Преглед на събития Календар››Създаване на събитие Задача ››Спиране на аларма за събитие››Създаване на задача ››Преглед на задачаЗаписка Записване на глас››Създаване на записка ››Преглед на записки››Възпроизвеждане на гласова бележка Говорете в микрофона››Разглеждане на уеб страници МрежаИнтернет Запис. стр За да промените яркостта на екрана, натиснете → ЯркостИзберете Добавяне на показалец ››Търсене на информация чрез глас››Отбелязване на предпочитани интернет страници Карти ››Достъп до скорошна история››Търсене на конкретно място Географска ширина LocalНавигация Навигационните карти, Вашето текущо местоположение››Гледане на видеоклипове ТърсенеYouTube ››Качване на видеоклипове Samsung Apps››Споделяне на видео Google Play Магазин Readers Hub››Чете не на статии от вестници Новини и времето››Преглед на информация за времето Bluetooth Възможност за свързванеИзберете Настройки → Bluetooth → Сканиране за устройства Изберете устройствоWi-Fi ››Активиране на функция Wlan ››Откриване и свързване към Wlan мрежа››Ръчно добавяне на Wlan 100Изберете Бутон за натискане → Свързване ››Свързване към Wi-Fi ТД чрез Wi-Fi защитена настройка WPS101 Wi-Fi Direct ››Задаване на статични IP настройки››Свързване на Вашето устройство с друго Wlan устройство 102AllShare ››Изпращане на данни чрез Wlan››Получаване на данни чрез Wlan 103104 Изберете Моето устройствоСподеляне на мобилна мрежа ››Възпроизвеждане на файлове от едно устройство на друго105 Изберете Отдалеч. у-во106 На Google Местоположение GPS сателити ››Активиране на услуги за местоположение107 Връзки с компютър ››Свързване със Samsung Kies108 Опция Функция Използване››Синхронизиране с Windows Media Player ››Свързване като медийно устройство109 Свържете устройството си с компютър с помощта на USB кабел110 VPN връзки››Свързване като камера Изберете Добавяне на VPN мрежа ››Задаване на VPN връзки111 ››Свързване към частна мрежа 112Инструменти Часовник››Настройване на нова аларма ››Преустановяване на аларма››Създаване на световен часовник ››Използване на хронометъра››Използване на таймер за обрано броене 114››Използване на настолния часовник 115Калкулатор Изтеглени файлове››Извършване на пресмятане ››Преглед на хронология на пресмятанията117 Kies air››Персонализиране на настройките за Kies air Мини дневник ››Създаване на мини дневник››Преглед на мини дневник 118Моите файлове Polaris Office››Създаване на документ 119120 Диспечер на задачи››Отваряне на документ Гласови команди Гласово разговаряне121 Изберете Tap & SpeakНастройки Достъп до менюто за настройкиПолзване на данни Още››Kies през Wi-Fi ››Режим полет››Помощни програми за USB ››Сдвояване и преносима т. достъп››Wi-Fi Direct Повикване››Мобилни мрежи 124125 Допълнителни настройкиЗвук Дисплей126 Сила на вибриране Настройте силата на вибриранеЧасовник Задайте показване на часовника на заключения екран Пестене на енергия127 Персонализирани настр. за пестене на енергия Съхраняване128 Батерия ПриложенияАкаунти и синхронизиране Услуги на местоположениеШифроване на SD картата Защита130 131 Настройване на заключване на SIM картатаЕзик и въвеждане ››Език››По подразбиране ››Swype››Гласово въвеждане с Google ››Клавиатура Samsung133 Език на въвеждане Изберете езици за въвеждане на текст››Разпознаване на глас ››Гласово търсене134 Изберете изпълнимо ядро за разпознаване на гласАрхивиране и нулиране ››Изход на синтез на реч››Скорост на показалеца 135Докинг Дата и часДостъпност 136Движение Опции за разработчици137 ИД на развитие на устройството Вижте ИД за разработка наОтносно телефона 138Разрешаване на проблеми 139Сензорният екран отговаря бавно или неправилно 140Не могат да се осъществят изходящи повиквания 141Устройството Ви е горещо на пипане 142143 Не може да се намери друго Bluetooth устройство 144Мерки за безопасност 145146 Когато сте в самолет, изключвайте устройството 147Не използвайте устройството в близост до пейсмейкър 148 Не оставяйте устройството си на стръмни повърхности 149Пазете устройството сухо 150 Не оставяйте устройството в близост до магнитни полетаНамалете риска от нараняване при повтарящи се движения 151Проявете внимание при излагане на мигаща светлина Защитете слуха и ушите си, когато използвате слушалки 152Когато говорите по устройството При почистване на устройството 153Не носете устройството в задния си джоб или около кръста 154 Работете внимателно със SIM картите или картите с паметОсигурете достъп до услуги при спешни ситуации Защитете своите лични и важни данни155 Не разпространявайте материал със защитени авторски праваПравилно изхвърляне на батериите в този продукт 156157 Показалец 158Деактивиране 113 спиране 113 създаване Екран готовност добавяне на елементи 25 добавяне на панели 159 Импортиране или129 136160 Създаване на имейлЗапазване на станции 75 слушане на 161Добавяне на отметки 88 Разглеждане на уеб страници За да инсталирате Kies синхронизация с компютър