Samsung GT-I9200ZKAXXV, GT-I9200ZWAXXV manual

GT-I9200

Sách hướng dẫn sử

dụng

www.samsung.com

Contents

Page Giới thiệu sách hướng dẫn Giới thiệu sách hướng dẫn Biểu tượng chỉ dẫn Bản quyền Thương hiệu Nội dung Nội dung Bắt đầu Sơ đồ thiết bị Các phím Phụ kiện trong hộp Lắp thẻ SIM hoặc USIM và pin 3 Đẩy thẻ SIM hoặc USIM vào khe cắm cho đến khi thẻ vào đúng vị trí •Không tháo băng bảo vệ che ăngten, vì điều này có thể làm hỏng ăngten 4 Lắp pin 5 Lắp lại nắp lưng Tháo thẻ SIM hoặc USIM và pin Sạc pin Sạc bằng bộ sạc Kiểm tra tình trạng sạc pin Giảm mức tiêu hao pin Lắp thẻ nhớ Tháo thẻ nhớ Định dạng thẻ nhớ Bật và tắt thiết bị Cầm thiết bị Khóa và mở khóa thiết bị Điều chỉnh âm lượng Chuyển sang chế độ Yên lặng Thông tin cơ bản Các biểu tượng chỉ báo Thông tin cơ bản Sử dụng màn hình cảm ứng Thao tác ngón tay Chạm Kéo Chạm hai lần Kéo ngón tay Chụm ngón tay Thao tác điều khiển Xoay màn hình Nhấc máy Cầm ngang tai Lắc để di chuyển Lắc để duyệt Lật úp Nghiêng Chuyên đông của lòng ban tay Quét Che Dạng xem không chạm Bật đa cửa sổ Sử dụng bảng điều khiển đa cửa sổ Sử dụng các ứng dụng Đa cửa sổ Thông báo Màn hình chờ Sắp xếp lại các biểu tượng Thêm ứng dụng Thêm một biểu tượng Di chuyển biểu tượng Sắp xếp lại cửa sổ Thêm cửa sổ mới Di chuyển cửa sổ Xóa cửa sổ Cài đặt hình nền Sử dụng widget Thêm widget vào màn hình chờ Sử dụng widget phím tắt thiết lập Màn hình đã khóa Thêm widget Sử dụng ứng dụng Mở ứng dụng Mở từ các ứng dụng được sử dụng gần đây Đóng ứng dụng Màn hình ứng dụng Trợ giúp Nhập văn bản Thay đổi kiểu bàn phím Sử dụng bàn phím Samsung Thay đổi cấu trúc bàn phím Nhập từ viết hoa Nhập văn bản bằng giọng nói Sao chép và dán Kết nối với mạng Wi-Fi Bật và tắt Wi-Fi Gia nhập các mạng Wi-Fi Thêm mạng Wi-Fi Quên mạng Wi-Fi Thiết lập tài khoản Thêm tài khoản Xóa tài khoản Truyền file Kết nối bằng Samsung Kies Kết nối với Windows Media Player Kết nối làm thiết bị media Bảo mật thiết bị Thiết lập mở khóa bằng khuôn mặt Thiết lập mở khóa bằng khuôn mặt và giọng nói Cài đặt mẫu hình Cài đặt mã PIN Cài đặt mật mã Mở khóa thiết bị Nâng cấp thiết bị Nâng cấp bằng Samsung Kies Nâng cấp bằng giao thức không dây Danh bạ Điện thoại Thực hiện cuộc gọi Thực hiện cuộc gọi Quay số nhanh Tìm danh bạ Thực hiện cuộc gọi quốc tế Trong khi gọi Thêm danh bạ Xem nhật ký cuộc gọi Số giới hạn gọi Chặn cuộc gọi Nhận cuộc gọi Trả lời cuộc gọi Tư chối cuôc goi Tự động từ chối cuộc gọi từ các số không mong muốn Cuộc gọi nhỡ Kết thúc cuộc gọi Cuộc gọi video Thực hiện cuộc gọi video Trong khi gọi video Đổi hình ảnh Danh bạ Quản lý danh bạ Tạo danh bạ Chỉnh sửa danh bạ Xóa danh bạ Tìm kiếm danh bạ Hiển thị danh bạ Di chuyển danh bạ Di chuyển danh bạ tới Google Di chuyển danh bạ tới Samsung Nhập và xuất danh bạ Nhập danh bạ Xuất danh bạ Chia sẻ danh bạ Danh bạ yêu thích Nhóm danh bạ Thêm danh bạ vào một nhóm Quản lý nhóm Gửi tin nhắn hoặc Email cho các thành viên trong nhóm Danh thiêp Tin nhắn Gửi tin nhắn Gửi tin nhắn hẹn giờ Dịch và gửi tin nhắn Xem tin nhắn đến Email Thiết lập tài khoản Email Đọc email Gmail Hangouts Google+ Ảnh ChatON Web và mạng Internet Xem website Mở trang mới Đánh dấu Chrome Tìm kiếm website bằng giọng nói Đồng bộ với thiết bị khác Bluetooth Kết nối với thiết bị Bluetooth khác Gửi và nhận dữ liệu Screen Mirroring Samsung Link Gửi file Chia sẻ file Phát các file trên thiết bị từ xa Quản lý các nội dung trên dịch vụ lưu trữ web Group Play Tạo một nhóm Group Play Tham gia Group Play NFC Đọc thông tin từ tag NFC Gửi dữ liệu bằng Android Beam S Beam WatchON Kết nối với TV Xem tivi Cài đặt nhắc nhở chương trình Media Nhạc Phát nhạc Media Cài đặt một bài hát làm nhạc chuông hoặc âm thanh chuông báo Tạo danh sách nhạc Phát nhạc theo tâm trạng Máy ảnh Chụp ảnh Chụp ảnh Chế độ chụp Ả̉nh toàn cảnh Quay video Quay video Chế độ quay Phóng to và thu nhỏ Chia sẻ ảnh chụp Điều khiển máy ảnh từ xa Cài đặt cấu hình cho Máy ảnh Phím tắt Bộ sưu tập Xem hình ảnh Phóng to và thu nhỏ Xem hình ảnh bằng cách sử dụng tính năng chuyển động Phát video Cắt phân đoạn củ̉a một video Chỉnh sửa hình ảnh Thay đổi hình ảnh Ả̉nh yêu thích Xóa ảnh Chia sẻ hình ảnh Đặt làm hình nền Story Album Tạo album câu chuyện Tạo album được đề nghị Xem album câu chuyện Video Xóa video Chia sẻ video Sử dụng cửa sổ Video Mua video YouTube Xem video Tải lên video Radio Nghe FM radio Dò̀ kênh Thêm kênh vào danh sách yêu thích Cửa hàng ứng dụng và media CH Play Samsung Apps (GALAXY Apps) Play Âm nhac Play Sách Chơi trò̀ chơi Play Movies Play Newsstand Tiện ích S Memo Soạn bản ghi nhớ Tiện ích Chèn file media hoặc đoạn ghi âm giọng nói Duyệt bản ghi nhớ Xem ghi nhớ S Planner Tạo sự kiện hoặc nhiệm vụ Đính kèm các ghi nhớ vào một ngày Đồng bộ với Lịch Google Thay đổi kiểu xem Tìm kiếm sự kiện Xóa sự kiện Chia sẻ sự kiện Dropbox Drive Cloud Đồng bộ với Samsung account Sao lưu hoặc khôi phục dữ liệu Đồng bộ với Dropbox Đồng hồ Chuông báo Cài đặt chuông báo Ngừng chuông báo Xóa chuông báo Giờ quốc tế Tạo đồng hồ Xóa đồng hồ Bấm giờ Bộ đếm thời gian Máy tính S Translator Sử dụng S Translator Bắt đầu một cuộc hội thoại với bộ dịch Ghi âm Ghi lại ghi nhớ thoại Phát ghi nhớ thoại Quản lý ghi nhớ thoại Lưu file với tag theo ngữ cảnh S Voice Chế độ rảnh tay Google Tìm kiếm thiết bị Phạm vi tìm kiếm Google Hiên hanh Tìm kiếm bằng giọng nói File củ̉a bạn Xem các file Tải về TripAdvisor Du lịch & địa phương Bản đồ Tìm kiếm vị trí Tìm chỉ đường đến một vị trí Cài đặt Thông tin về Cài đặt Kết nối Wi-Fi Cài đặt chính sách về chế độ nghỉ củ̉a Wi-Fi Bluetooth Mức sử dụng dữ liệu Nhiều mạng hơn Chế độ Máy bay Ứng dụng nhắn tin mặc định Các mạng di động Điểm truy cập Wi-Fivà chia sẻ Internet NFC S Beam Thiết bị ở gần Screen Mirroring Thiết bị Màn hình khóa Màn hình Đèn LED thông báo Âm thanh Chê đô man hinh chờ Cuộc gọi •Tra lơi/kêt thuc cuôc goi: Phím trang chính trả lời cuộc gọi Phím nguồn kết thúc cuộc gọi Tắt màn hình trong khi gọi •Báo hiệu cuộc gọi: •Cài đặt bổ sung: Số người gọi –– Chuyển tiếp cuộc gọi: Chuyển cuộc gọi đến tới một số điện thoại khác Mã vùng tự động –– Chặn cuộc gọi: Chặn cuộc gọi đến hoặc đi Chê đô chăn Trợ giúp an toàn Chế độ tiết kiệm pin Phu kiên Hỗ trợ Chạm để trả lời cuộc gọi Hiện phím tắt Hỗ trợ Quản lý trợ năng TalkBack Thao tác một tay Ngôn ngữ và bàn phím Ngôn ngữ Mặc định Bàn phím Samsung Nhâp giong noi của Google Tìm kiếm bằng giọng nói Tùy chọn văn bản sang giọng nói Tốc độ con trỏ Chuyên đông va thao tác Màn hình thông minh Dang xem không chạm Điêu khiên giọng nói Tài khoản Cloud Sao lưu và cai đặt lại Nhiều hơn Vị trí Bảo mật Quản lý ứng dụng Ứng dụng mặc định Pin Bộ nhớ Thời gian Thông tin thiết bị Cài đặt Google Khắc phục sự cố Khắc phục sự cố Âm thanh bị vọng lại trong quá trình thoại •Đảm bảo rằng bạn không chắn anten trong của thiết bị Biểu tượng pin trống Pin yếu. Sạc lại hoặc thay pin Pin sạc không đúng cách (Đối với những bộ sạc được Samsung chứng nhận) Thiết bị củ̉a bạn bị nóng khi chạm vào Thông báo lỗi xuất hiện khi mở máy ảnh •Sạc pin hoặc thay pin đã sạc đầy Chất lượng ảnh kém hơn khi xem thử Thông báo lỗi xuất hiện khi mở các file media Không dò̀ được thiết bị Bluetooth khác •Đảm bảo đã bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị của bạn •Đảm bảo bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị mà bạn muốn kết nối Không thiết lập được kết nối khi bạn kết nối thiết bị với máy vi tính •Đảm bảo cáp USB bạn đang sử dụng tương thích với thiết bị của bạn Dữ liệu được lưu trữ trên thiết bị đã bị mất Một khoảng hở nhỏ xuất hiện xung quanh bên ngoài củ̉a vỏ thiết bị