Samsung GT-I9200PPEKSA, GT-I9200ZKEKSA, GT-I9200ZWEKSA specification

ىوتحملا اذه عضخيو ،جمانربلا رادصإوأ ،ةمدخلا دوزم وأ ،ةقطنملا بسح كلذو كزاهج نع ىوتحملا ضعب فلتخي دق

.قبسم راعشإ نودب رييغتلل

www.samsung.com

Arabic. 08/2014. Rev.1.0

Image 137

Samsung GT-I9200PPEKSA, GT-I9200ZKEKSA, GT-I9200ZWEKSA manual

Contents

مدختسملا ليلد ليلدلا اذه نع ةذبن رشنلاو عبطلا قوقح ةيداشرلإا زومرلا ةيراجتلا تاملاعلا تلااصتلاا تايوتحملا ايلحم لقنتلاو رفسلا زاهجلا ميمصت ليغشتلا ءدب ليغشتلا ةفيظولا حاتفمةمئاقلا ءدبلا ةحفص ةوبعلا تايوتحم ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب بيكرت لتشغيل ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإ نحاشلا مادختساب نحشلا ةيراطبلا نحش ةيراطبلا نحاش ةلاح صحف ةيراطبلا كلاهتسا ليلقت ةركاذ ةقاطب لاخدإ SD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← نيزختلا ← ديزملا ← طبضلا ةركاذلا ةقاطب جارخإ ةركاذلا ةقاطب ةئيهت هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشت هلفق ءاغلإ وأ زاهجلا لفق زاهجلا لمحتوصلا ىوتسم طبض تماصلا عضولا ىلإ لاقتنلاا ىنعملا زمرلا تايساسلأارشؤملا زومر سمللا ةشاش مادختسا بحسلا عباصلأا تاراشإطغضلا نيترم طغضلا ةشاشلا ريودت مكحتلا تاكرح رشابملا لاصتلاا يكذلا هيبنتلا ةروص ضارعتسا كيرحتلل ريودتلا ريغصتلا /ريبكتلا تقؤم فاقيإ /متك ةشاشلا طاقتلا ديلا ةحار تاكرح عيرسلا‬ ضرعلا ددعتملا راطلإا ددعتملا راطلإا طيشنتددعتملا راطلإا ةحول مادختسا ددعتملا راطلإا تاقيبطت مادختسا تاراعشلإا قيبطتل زمر ةفاضإ ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاشرصانعلا بيترت ةداعإ تاحوللا بيترت ةداعإ ةرغصملا تاقيبطتلا مادختسا ةيفلخ طبضةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةرغصم تاقيبطت ةفاضإ رغصملا قيبطتلل راصتخا طبض مادختسا ةددعتم ةرغصم تاقيبطت مامأ رايتخا ةملاع عض مث ،ةشاشلا ةلفقملا ةشاشلاةرغصملا تاقيبطتلا ةفاضإ تاقيبطتلا ةشاش تاقيبطتلا مادختسا تادلجملا مادختساب ميظنتلا ةدعاسمتاقيبطتلا تيبثت تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإ حيتافملا ةحول عون رييغت صن لاخدإجنوسماس حيتافم ةحول مادختسا حيتافملا ةحول طيطخت رييغت حيتافملا ةحول عون رييغت ايتوصً صوصنلا لاخدإةغللا حيتافم تاحول رييغت ةيوديلا ةباتكلا اهليغشت فاقيإو Wi-Fi ليغشت Wi-Fi ةكبشب لاصتلااWi-Fi تاكبش ىلإ مامضنلاا قصللاو خسنلا Wi-Fi تاكبش نايسن Wi-Fi تاكبش ةفاضإتاباسحلا طبض تاباسح ةفاضإ Windows Media Player مادختساب ليصوتلا تافلملا لقنSamsung Kies جمانرب مادختساب لاصتلاا طئاسو زاهجك ليصوتلا زاهجلا نيمأتهجولل لفق ءاغلإ طبض توصلاو هجولل لفق ءاغلإ طبض رورم ةملك طبض طمن طبضPIN زمر طبض زاهجلا لفق ءاغلإ زاهجلا ةيقرتSamsung Kies مادختساب ةيقرتلا ءاوهلا ربع ةيقرتلا تاملاكم ءارجإ تلااصتلاافتاهلا ةملاكملا ءارجإ ءانثأ لاصتا تاهج نع ثحبلاةيلود ةملاكم ءارجإ تاملاكملا تلاجس ضرع لاصتا تاهج ةفاضإتباثلا لاصتلاا ماقرأ ةملاكملا رظح تاملاكملا يقلت ويديفلا تاملاكم ةملاكم ءاهنإويديف ةملاكم ءارجإ ويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ روصلا ليدبت لاصتلاا تاهج ةرادإ لاصتلاا تاهج لاصتلاا تاهج ضرع لاصتا تاهج نع ثحبلالاصتلاا تاهج لقن Google ىلإ لاصتلاا تاهج لقن ةلضفملا لاصتلاا تاهج لاصتا تاهج ريدصتو داريتسالاصتا تاهج داريتسا لاصتا تاهج ريدصت لامعلأا ةقاطب تاعومجملاةعومجم ىلإ لاصتا تاهج ةفاضإ تاعومجملا ةرادإ لئاسرلا لاسرإ لئاسرلاةلودجم لئاسر لاسرإ لئاسرلا لاسرإو ةمجرتلا ةدراولا لئاسرلا ضرع ينورتكلإ ديربةيتوص ةلاسر ىلإ عامتسلاا ينورتكللإا ديربلا تاباسح طبض لئاسرلا ةءارق Gmail تايمستلا HangoutsGoogle+ ChatON روص تنرتنلإا ةكبشلاو بيولا تاطابترلاا Chromeبيولا تاحفص ةكراشم ةديدج بيوبت ةملاع ← ىلع طغضا ىرخأ ةزهجأ عم ةنمازملا ثوتولبلاتوصلا ةطساوب بيولا نع ثحبلا تانايبلا لابقتساو لاسرإ Screen Mirroringىرخأ ثوتولبلا ةزهجأ عم نارتقلإا تافلملا لاسرإ Samsung Linkتافلملا ةكراشم ديعب زاهج ىلع تافلملا ليغشت Group Play ةعومجم ءاشنإ Group Playبيو نزخم ةمدخ ىلع تايوتحملا ةرادإ Android Beam ربع تانايبلا لاسرإ Group Play ىلإ مامضنلااNFC بيوبتلا ةملاع نم تامولعم ةءارق Beam نويزفيلتلاب ليصوتلا WatchONنويزفيلتلا ةدهاشم جمانربلا تاركذم طبض ىقيسوملا ليغشت طئاسولاىقيسوملا ةيسفنلا ةلاحلا بسح ىقيسوملا ليغشت ليغشت مئاوق ءاشنإهيبنت ةمغن وأ نينر ةمغنك ةينغأ طبض يكذلا توصلا ىوتسم روصلا طاقتلا اريماكلاةروص طاقتلا اريماكلا تيكيتيإ ريوصتلا عضو ةيمارونابلا روصلا ويديفلا طاقتلاويديف طاقتلا اماروناب ← عضو ىلع طغضا ليجستلا عضو ريغصتلاو ريبكتلاةطقل ةكراشم تاياكحلا دعبُنع اريماكلا يف مكحتلااريماكلل طبضلا ةئيهت ةعيرسلا تادادعلإا ليدعت ← ىلع طغضا تاراصتخلااتاياكحلا موبلأ و ويدوتسلاا‬ روصلا ضرع ويدوتسلاا‬ويديفلا ليغشت ريغصتلاو ريبكتلا روصلا ليدعت ويديف نم حئارش صاصتقا روصلا فذح ةلضفملا روصلاروصلا ةكراشم ةيفلخك طبضلا هوجولا ىلع زومر عضو تاياكحلا موبلأقيفر زييمت مادختسا تاياكحلا تاموبلأ ءاشنإ تاياكحلا تاموبلأ ضرع ويديفلا ةكراشم ويديفويديفلا فذح قثبنملا ويديفلا لغشم مادختسا YouTubeويديف تاطقل ءارش ويديفلا ةدهاشم FM ويدار ىلإ عامتسلاا Radio ةلضفملا ةمئاق ىلإ تاطحم ةفاضإ ويدارلا تاطحم نع ثحبلا Play رجتم طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا Play ىقيسوم Samsung Apps Galaxy Apps Play باعلأ Play بتكPlay ملافأ Play Newsstand تاركذملا فيلأت ةدعاسملا تاودلأاةركذم ةيتوص تلايجست وأ ةددعتم طئاسو تافلم جاردإ تاركذملا ضارعتسا ةركذم ضرع ماهم وأ ثادحأ ءاشنإ ططخم Google ميوقت عم ةنمازملا خيراتب تاركذم قافرإ ثادحأ نع ثحبلا ميوقتلا عون رييغتثادحلأا فذح ثادحلأا ةكراشم Drive Dropbox جنوسماس باسح عم ةنمازملا ةباحستانايبلل ةداعتسلاا وأ يطايتحلاا خسنلا Dropbox عم ةنمازملا تاهيبنتلا طبض ةعاسلاهبنم فاقيلإا ةعاس ةيملاعلا ةعاسلاتقؤملا بتكملا ةعاس Translator ةبساحلاTranslator مادختسا مجرتملا عم ةثداحملا ءدب ةيتوصلا تاركذملا ليجست توصلا لجسمةيتوصلا تاركذملا ليغشت 101 ةيتوصلا تاركذملا ةرادإ Voiceةيقايس تاملاع عم تافلملا ظفح 102 نيديلا رح عضو Googleزاهجلا نع ثحبلا 103 ثحبلا قاطن يتوصلا ثحبلاGoogle Now 104 ةلمحم تافلم يتافلمتافلملا ضرع 105 106 TripAdvisor طئارخ ايلحمً لقنتلاو رفسلانكاملأا نع ثحبلا ةهجولل تاهاجتلاا ىلع فرعتلا Wi-Fi نوكس ةسايس طبض Wi-Fiطبضلا طبضلا نع ةذبنPage ناريطلا عضو تاكبشلا نم ديزملايضارتفلاا ةلسارملا قيبطت ةعابطلا Beam Wi-Fi لاصتا ةطقنو دييقتلاةرواجملا ةزهجلأا 111 Screen Mirroring يزاهجةشاشلا لفق 112 113 ةشاشلاةشاشلا ةيفلخ تاراعشلإا ةحول 114 LED رشؤمتوصلا 115 ةيسيئرلا ةشاشلا عضوةملاكملا تاملاكملا ءاهنإ/ىلع درلا 116تاملاكملا تاهيبنت ةملاكملا تاقحلم ةيفاضإ تادادعإ 117حيتافملا‬ ةحول تامغنو نينرلا تامغن ةملاكملا توص صيصخت 118 رظحلا عضوةملاسلا ةدعاسم تاقحلم ةقاطلا ريفوت طمنلوصولا ةيناكمإ 119 120 لاخدلإاو ةغللا ةدحاو ديب ليغشتةغللا 121 122 يضارتفإSamsung حيتافم ةحول يتوصلا ثحبلا Google نم توصلاب ةباتكلاملاك ىلإ صن ليوحت تارايخ 123 رشؤملا ةعرس تاراشلإاو تاكرحلا124 ةكرحلا ةيكذلا ةشاشلا تاباسحعيرسلا‬ ضرعلا يتوصلا مكحتلا ةباحس ديزملاطبضلا ةداعإو يطايتحلاا خسنلا عقوم SIM ةقاطب لفق دادعإ ةيامحلا127 ةيضارتفلاا تاقيبطتلا تاقيبطتلا ريدم128 Play رجتم نيزختلا ةيراطبلاتقولا و خيراتلا 129 130 Google تادادعإزاهجلا لوح 131 تلاكشملا لح 132 حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتست زاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأت 133 134 هسمل دنع نخاس كزاهج 135 رخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي مل 136 زاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا ةقرس تمت