Croatian /2014. Rev.1.0 | Samsung GT-I9305OKASWC, GT-I9305MBDVIP

Neki sadržaji mogu se razlikovati od vašeg uređaja u ovisnosti o području pružatelja usluga ili verziji softvera te su podložni izmjeni bez prethodne najave.

www.samsung.com

Croatian. 10/2014. Rev.1.0

Image 133

Samsung GT-I9305OKASWC, GT-I9305MBDVIP, GT-I9305OKDCRO manual Croatian /2014. Rev.1.0

Contents

Korisnički priručnik Informacije o ovom priručniku Autorsko pravo Ikone uputa Divx Videozapisu Divx Video NA Zahtjev Zaštitni znakovi Sadržaj Putovanja i lokalni sadržaji Prikaz uređaja Početak Gumbi Sadržaj pakiranja Instaliranje SIM ili Usim kartice i baterije Početak Vađenje SIM ili Usim kartice i baterije Punjenje pomoću punjača Punjenje baterije Provjera statusa napunjenosti baterije Smanjenje potrošnje baterije Umetanje memorijske kartice Uklanjanje memorijske kartice Formatiranje memorijske kartice Uključivanje i isključivanje uređaja Prilagodba glasnoće Držanje uređajaPrebacivanje na bešumni način rada Ikona Značenje Ikone za indikaciju Osnovne funkcije Uporaba zaslona osjetljivog na dodir Dodirivanje Pokreti prstimaDodirivanje i držanje Dvostruki dodir PovlačenjePovlačenje prstima Rotiranje zaslona Kontrolni pokretiSkupljanje ili širenje prstiju Približi uhu Podizanje Okretanje Pomaknite za pregledavanje Naginjanje Pokret dlanomPrelaženje Prekrivanje Aktiviranje višestrukog prozoraUporaba okvira višenamjenskog prozora Dijeljenje datoteka Uporaba aplikacija višenamjenskog prozoraKreiranje uparenog prozora Korištenje iste aplikacije u dva prozora Obavijesti Izmjena načina rada početnog zaslona Početni zaslonReorganiziranje stavki Dodavanje ikone aplikacije Podešavanje pozadina Reorganiziranje okvira Uporaba widgeta Zaslon zaključavanjaZaključavanje i otključavanje uređaja Dodavanje widgeta na početni zaslon Dodavanje widgeta Reorganiziranje aplikacija Zaslon aplikacijaOrganiziranje pomoću mapa Deinstaliranje aplikacija Instaliranje aplikacijaDijeljenje aplikacija Deaktiviranje aplikacija Upute Korištenje aplikacijaOtvaranje aplikacije Otvaranje nedavno korištenih aplikacija Promjena vrste tipkovnice Unos tekstaUporaba Samsung tipkovnice Promjena prikaza tipkovnice Promjena vrste tipkovnice Glasovni unos tekstaPromjena jezika tipkovnice Rukopis Uključivanje i isključivanje Wi-Fi funkcije Povezivanje s Wi-Fi mrežomPridruživanje Wi-Fi mreža Dodavanje Wi-Fi mreža Zaboravljanje Wi-Fi mreža Aktiviranje certificirane Passpoint Wi-Fi pristupne točkePodešavanje računa Dodavanje računa Povezivanje s programom Samsung Kies Prijenos datotekaPovezivanje s programom Windows Media Player Spojite kao medijski uređaj Postavljanje otključavanja lica Zaštita uređajaPostavljanje uzroka Postavljanje PIN-a Nadogradnja uređajaPostavljanje šifre Otključavanje uređaja → Aktualiziraj Bežična nadogradnja Upućivanje poziva TelefonUpućivanje poziva Brzo biranje brojeva Uspostavljanje međunarodnog poziva Traženje kontakataTijekom poziva Slanje poruke Dodavanje kontakataPregled zapisa poziva Ograničavanje biranih poziva Primanje poziva Prosljeđivanje poziva Video poziviUpućivanje video poziva Tijekom video poziva Zamjena slika Slušanje poruke govorne pošte Upravljanje kontaktima Imenik Prikaz kontakata Traženje kontakataPremještanje kontakata Premještanje kontakata na Google Omiljeni kontakti Uvoz i izvoz kontakataGrupni kontakti Vizitka PorukeSlanje poruka Slanje poruke ili e-pošte članovima grupe Pregled dolaznih poruka Slanje odgođenih porukaPostavljanje računa e-pošte Slanje poruka Čitanje poruka Google Mail Dodirnite →Postavke za promjenu postavki Google Maila Google+ HangoutsOznake ChatON Fotografije Pregledavanje internetskih stranica InternetOtvaranje nove stranice Glasovno pretraživanje interneta Povijest ChromePohranjene stranice Poveznice Sinkroniziranje s drugim uređajima Bluetooth Screen Mirroring Uparivanje s drugim Bluetooth uređajimaSlanje i primanje podataka Group Play Samsung Link Kupujte pomoću NFC funkcije Očitavanje informacije s NFC oznakeSlanje podataka pomoću značajke Android Beam Beam Reproduciranje glazbe Glazba Kreiranje popisa pjesama Postavljanje pjesme kao zvuka zvona ili alarmaReproduciranje glazbe prema raspoloženju Popis za reprodukciju Pokretanje kamere na zaključanom zaslonu KameraPravila rada s kamerom Snimanje fotografije Snimanje fotografijaNačin scene Dodirnite →Scenski način Način fotografiranja Primjenjivanje efekata filtera Panoramske fotografije Snimanje videozapisa Snimanje videozapisaNačin snimanja Konfiguriranje postavki kamere Povećanje i smanjenje zuma Mediji Dodirnite →Uredi prečace Prečaci Pregledavanje slika GalerijaReprodukcija videozapisa Skraćivanje segmenata videozapisa Modifikacija slika Uređivanje slikaOmiljene slike Dijeljenje slike Brisanje slikaPostavljanje kao pozadine Označavanje lica Pictures Paper Artist Brisanje videozapisa VideoDijeljenje videozapisa Korištenje skočnog video playera YouTubeGledanje videozapisa Učitavanje videozapisa Flipboard Trg. Play Trgovine aplikacijama i medijskim sadržajima Suggest Samsung Apps Galaxy Apps Knjige Play Game HubPlay filmovi Play glazba Play kiosk Igre Play Sastavljanje zapisa Bilješka Umetanje multimedijskih datoteka ili glasovnih snimki Pregledavanje zapisaPretvaranje rukopisa u tekst →Upute Pregled zapisa Kreiranje događaja ili zadataka Planer Sinkroniziranje s Google kalendarom Dodavanje zapisa datumu Promjena vrste kalendara DiskTraženje događaja ili zadataka Brisanja događaja ili zadatka Oblak DropboxSinkronizacija s Samsung računom Sigurnosno pohranjivanje ili obnova podataka SatSinkronizacija s Dropboxom Svjetsko vrijeme Alarm Štoperica KalkulatorOdbrojavanje Stolni sat Snimanje glasovnih zapisa DiktafonReproduciranje glasovnih zapisa Upravljanje glasovnim zapisima VoicePohrana datoteka s kontekstualnim oznakama Način rada Hands-free GoogleKorištenje naredbi aktivacije na zaključanom zaslonu Pretraživanje uređaja Moje Datoteke Glas. pretraživanjeGoogle Now Pregledavanje datoteka Traženje datoteke SkidanjaDodavanje prečaca mapama Knox Traženje lokacija KarteDobivanje uputa do odredišta Podešavanje postavki Wi-Fi mirovanja Wi-FiInformacije o postavkama Veze Wi-Fi Direct BluetoothDijeljenje i mobilna pristupna točka Profil Bez mreže Lokacija Korištenje podataka Zadana aplikac. za poruke Više mrežaIspis Mobilne mreže Beam UređajUređaji u blizini Screen Mirroring Više prozora ZaslonNačin zaslona Zaslon zaključavanja LED indikator Slova PozadinaPloča obavijesti Jednostavan način Pristupačnost Opc. pret. teksta u govor Dojave poziva PozivDodaci poziva Tonovi zvona i tipkovnice Dodatne postavke Način Blokiranja KontroleJezik i unos Glasovno prepoznavanje Google unos teksta govorom Glas. pretraživanje Kontrola glasomOpc. pret. teksta u govor Brzina pokazivača Pokreti Način handsfreePokret dlanom Pametni zaslon Računi OpćenitoOblak Sigurnosno kopiranje i poništavanje Upravljanje aplikacijama DodaciZadane aplikacije Baterija Spremanje Štednja baterijeSigurnost Aktual. sigurn. pravila Postavite SIM zaključavanje Uređaju Postavke usluge Google Rješavanje problema Zaslon osjetljiv na dodir reagira slabo ili neispravno Jeka zvukova tijekom poziva Vaš uređaj je vruć na dodir Drugi Bluetooth uređaj nije pronađen Izgubljeni su podaci pohranjeni na uređaju Croatian /2014. Rev.1.0