Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9515ZWAXEF, GT-I9515ZSAXEF, GT-I9515ZKAXEF Utiliser l’écran tactile, Fonctions de base

Models: GT-I9515ZKAXEF GT-I9515ZSAXEF GT-I9515ZWAXEF

1 158

Download 158 pages 6.2 Kb

Page 20

Fonctions de base

Icône Signification

Connecté à un ordinateur

Carte SIM ou USIM absente

Nouveau SMS ou MMS

Alarme activée

Profil Discret activé

Mode Vibreur activé

Mode Hors-ligne activé

Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire

Niveau de charge de la batterie

Utiliser l’écran tactile

L’écran tactile réagit uniquement au doigt.

•Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges

électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.

•Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.

•Il se peut que l'appareil ne reconnaisse pas la saisie tactile près des bords de l'écran, hors de la zone de saisie dédiée.

•Si l’écran tactile reste inactif pendant une période prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître (ou persistance de l’affichage). Éteignez l’écran tactile lorsque vous n’utilisez pas l’appareil.

20

Image 20

Samsung GT-I9515ZWAXEF, GT-I9515ZSAXEF, GT-I9515ZKAXEF manual Utiliser l’écran tactile, Fonctions de base

Contents

Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurMarques Table des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireRégler le volume Manipuler l’appareilVerrouiller et déverrouiller l’appareil Activer le profil DiscretIcônes d’informations Icône SignificationUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseMaintenir appuyé MouvementsAppuyer Faire glisser Appuyer deux foisEffleurer PincerReconnaissance des mouvements Pivoter l’écranSoulever Mettre à l’oreilleEffectuer un panoramique pour naviguer RetournerBalayer Mouvements de la mainIncliner Quick Glance Air GestureRecouvrir Air Jump Air BrowseAir Move Air Call-acceptAir View Smart PauseSmart Scroll Augmenter la sensibilité de l’écran tactileActiver la fonction Multi-fenêtres Utiliser le volet Multi-fenêtresUtiliser les applications en mode Multi-fenêtres Partager des fichiersCréer une combinaison de fenêtres Utiliser la même application dans plusieurs fenêtresNotifications Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueil Écran d’accueilOrganiser les éléments de l’écran d’accueil Ajouter une icône d’applicationOrganiser les volets d’écran d’accueil Définir un fond d’écran Utiliser les widgetsOrganiser les volets de widgets Écran de verrouillageAjouter des widgets Liste des applications Utiliser les applications Désactiver des applicationsOuvrir une application Ouvrir des applications récemment utiliséesAide Saisir du texteModifier le type de clavier Utiliser le clavier SamsungSaisir des majuscules Modifier le type de clavierModifier la langue du clavier Écrire de façon manuscriteÉtablir une connexion au réseau Wi-Fi Activer ou désactiver le réseau Wi-FiDicter du texte Copier et coller du texteÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiActiver la fonction Wi-Fi Certified Passpoint Supprimer un réseau Wi-FiCréer un compte Transférer des fichiersAjouter des comptes Supprimer un compteConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil à Windows Media Player Protéger l’appareil Déverrouillage par reconnaissance facialeDéverrouillage par reconnaissance faciale et vocale Déverrouillage par modèleDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeDéverrouiller l’appareil → Déverrouillage de lécran →Code PINMettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre l’appareil à jourMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Téléphone Passer des appelsPasser un appel Numéros d’appel abrégésAu cours d’un appel Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Ajouter des contacts Envoyer un messageAfficher les journaux d’appels Numérotation fixeRecevoir des appels Options au cours d’un appel visio Appels visioPasser un appel visio Écouter la messagerie vocale Permuter les imagesRechercher des contacts ContactsGérer les contacts Afficher les contacts Synchroniser des contactsAppuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec Google Appuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec SamsungImporter et exporter des contacts Contacts favorisImporter des contacts Exporter des contactsGroupes de contacts Carte de visiteAjouter des contacts à un groupe Gérer les groupesEnvoyer des messages programmés MessagesEnvoyer des e-mails Lire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueTraduire et envoyer des messages Lire des e-mails Google Mail Libellés Google+ Photos HangoutsGoogle+ ChatON Internet Afficher des pages WebOuvrir un nouvel onglet Effectuer une recherche oralementChrome HistoriqueLiens Partager des pages WebBluetooth Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Samsung Link Envoyer des fichiersPartager des fichiers Lire des fichiers sur un appareil distantGérer le contenu sur un service de stockage Web Group PlayCréer un Group Play Rejoindre un Group PlayLire les informations d’un tag NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFCBeam Envoyer des données via Android BeamWatchON Connecter l’appareil à un téléviseurRegarder la télévision Définir un rappel de programmeMusique Écouter de la musiqueCréer des listes de lecture Écouter de la musique par catégorieDéfinir un morceau comme sonnerie Partager une chansonAppareil photo Prendre des photosPrendre une photo Bon usage de l’appareil photoMode de capture Photos panoramiques Enregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosAppliquer des effets de filtre Mode d’enregistrement Effectuer un zoom avant et arrièreMode Dual Camera Partager des imagesCommander l’appareil photo à distance Raccourcis Appuyez sur →Modifier les paramétres rapideEffectuer un zoom avant et arrière GalerieAfficher des images Modifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Retoucher des images Mes photos favoritesEffectuer des collages d’images Supprimer des photosPartager des photos Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Utiliser les tags contextuelsCréer des albums depuis la Galerie Story AlbumCréer un Story Album Afficher un Story Album Créer des albums par marquage dinformationAppuyez sur la photo de la page d’un album Créer des albums avec des photos recommandées Définir votre ville de résidenceDéfinir un nombre minimal de photos Créer un album d’événement ou de voyageVidéo Sélectionnez une vidéo à lireYouTube Flipboard Boutiques d’applications et multimédia Play StoreSamsung Apps Play LivresPlay Films Play MusiquePlay Jeux Play KiosqueMemo Créer un mémoNaviguer parmi les mémos Insérer un fichier multimédia ou un mémo vocalAfficher un mémo Planner Créer un événement ou une tâcheAssocier des mémos à une date Synchroniser avec Google AgendaDropbox Modifier le type de calendrierRechercher un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâcheCloud Synchroniser avec le compte SamsungSauvegarder ou restaurer des données Synchroniser avec la DropboxGoogle Drive HorlogeAlarme Horloge mondialeCalculatrice ChronomètreMinuteur Horloge bureauHealth Lancer S HealthVérifier vos informations de santé Podomètre Coach sportif Durée de l’entraînement116 Surveillance alimentaire Sauveg118 Gérer votre poids →PoidsConfigurer les paramètres de S Health TranslatorUtiliser S Translator Sélectionner le fuseau horaire définir le fuseau horaireEnregistrer des mémos vocaux Enregistreur vocalDémarrer une conversation S Translator Écouter des mémos vocaux Gérer les mémos vocauxEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles ActivéMode mains-libres VoiceRecherche Google Recherche vocaleEffectuer une recherche sur l’appareil Étendre la rechercheAjouter des raccourcis à des dossiers Mes fichiersVisionner des fichiers Téléchargements TripAdvisorExtraire un texte et le traduire Lecteur optiqueNumériser du texte Obtenir un itinéraire MapsRechercher des lieux Wi-Fi Politique de mise en veille Wi-FiAccéder au menu des paramètres ConnexionsUtilisation des données BluetoothWi-Fi Direct Plus de réseaux Screen Mirroring BeamAppareils à proximité Widgets écran verrouill Mon appareilÉcran de verrouillage Fond d’écran Mode décranAffichage Témoin lumineux SonMode Écran d’accueil AppelsParamètres supplémentaires Accessoires d’appelAlertes d’appel Mode Blocage Sonneries et son clavierAssistance sécurité Mode Éco. d’énergieAccessoires Accessibilité Options synthèse vocale Langue et saisie LanguePar défaut Clavier SamsungRecherche vocale Saisie vocale GoogleOutil reconnais. vocale Options synthèse vocale Vitesse du curseurMouvements et gestes Air GestureMouvement Mouvement de paumeSmart Scroll Smart ScreenAir View Comptes Contrôle vocalAjouter compte CloudSécurité EmplacementsPlus Configurer blocage SIM MàJ de politique sécuritéGestionnaire d’applications Applications par défautBatterie StockageParamètres Google Propos de l’appareilDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues French 03/2014. Rev.1.0