-- Pvz., neatpažinta

Daugelyje kalbų atpažįstami ne tik atskiri simboliai, bet ir kartu parašyti simboliai, kurie sudaro žodžius. (Tai vadinama žodžių ir frazių palaikymu.) Kalbos, kuriose žodžiai ir frazės yra palaikomi ar nepalaikomi, turėtų būti išvardytos šiame vadove. (Visose kalbose, kuriose palaikomos rašymo ranka SIP, taip pat turėtų būti palaikomi žodžiai ir frazės.)

-- Kalbos, kuriose veikia žodžių ir frazių palaikymas: english UK, English US, Čeština, Български, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski, Magyar, íslenska, Italiano, Қазақ, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Srpski, Svenska, Türkçe, Українська

-- Atskirų simbolių atpažinimo palaikymas

-- Žodžių ir frazių atpažinimo palaikymas

Kai kuriose kalbose atpažįstamas rašymas kursyvu. (Rašymo kursyvu atpažinimas)

-- Kalbose, kuriose atpažįstamas rašymas kursyvu, turėtų būti atpažįstami ir kelių simbolių junginiai.

-- Kalbose, kuriose rašymas kursyvu nėra atpažįstamas, simbolius reikėtų rašyti atskirai.

Specialiųjų funkcijų naudojimas

60