Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N7000ZBEXEF Présentation de l’appareil, ››Aspect du téléphone, Microphone, Démarrage

Models: GT-N7000ZIABOG GT-N7000ZIAXEF

1 200

Download 200 pages 6.92 Kb

Page 20

Image 20

Présentation de l’appareil

››Aspect du téléphone

Capteur de luminosité

Microphone1

Capteur de proximité

Écouteur

Objectif photo avant

Touche Accueil

Touche Menu

Touche Marche/ arrêt/Réinitialisation/ Verrouillage

Écran tactile

Touche Recherche

Connecteur à	Microphone
fonctions multiples

1.Activé uniquement lorsque vous utilisez la fonction Haut-parleur ou lorsque vous enregistrez des vidéos.

Démarrage

Page 20

Image 20

Samsung GT-N7000ZBEXEF, GT-N7000ZIABOG manual Présentation de l’appareil, ››Aspect du téléphone, Microphone, Démarrage

Contents

Mode d’emploi N7000Utilisation de ce mode d’emploi À lire avant toute utilisationPage Icônes Droits d’auteurMarques déposées À PROPOS DES VIDÉOS DIVX À PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND Vidéo à la demandeTable des matières AssemblageDémarrage Utilisation des fonctions spécialesCommunication DivertissementsInformations personnelles Table des matièresConnectivité OutilsParamètres Dépannage Consignes de sécuritéIndex Table des matièresInstaller la carte SIM ou USIM et la batterie AssemblageContenu du coffret 3 Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie2 Retirez le cache de la batterie Mettre la batterie en charge Vous pouvez recharger la batterie plus rapidement avec le chargeur fourni Insérer une carte mémoire en option Remettez la batterie et le cache de la batterie en place ››Retirer une carte mémoire ››Formater une carte mémoireDémarrage Allumer/éteindre l’appareilPrésentation de l’appareil ››Aspect du téléphoneTouche Marche/ arrêt/Réinitialisation/ Verrouillage MicrophoneTouches Revenir à l’écran d’accueil. Ouvrir ››Icônes d’informationl’application de recherche Google Icône N’utilisez pas d’objets pointus afin de ne pas rayer l’écran Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactileUne erreur s’est produite ou votre attention est Vous pouvez acheter un S Pen de rechange auprès de votre revendeur Samsung ››Ajouter des éléments à l’écran d’accueil Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touchesPrésentation de l’écran d’accueil ››Utiliser le volet des raccourcis ››Déplacer les éléments sur l’écran d’accueil››Supprimer des éléments de l’écran d’accueil Accéder aux applications ››Ajouter ou supprimer des volets d’écran d’accueil››Organiser les applications ››Accéder aux applications récentes ››Régler le volume de la sonnerie Personnaliser le téléphone››Utiliser le gestionnaire de tâches ››Régler la date et l’heure››Activer le profil Discret ››Changer de sonnerie››Sélectionner un fond d’écran d’accueil ››Régler la luminosité de l’écran››Définir un verrouillage de l’écran Définir un modèle de déverrouillageDéfinir un code PIN de déverrouillage ConfirmerConfigurer un déverrouillage par détection faciale ››Verrouiller la carte SIM ou USIMDéfinir un mot de passe de déverrouillage Appuyez sur Configurer → Continuer››Activer la fonction de traçage du mobile Saisir du texte ››Modifier le type de clavier››Saisir du texte avec le clavier Swype languesPage disponible en fonction de la langue de saisie ››Saisir du texte avec le clavier SamsungIl est possible que cette fonction ne soit pas ››Copier et coller du texte Télécharger des applications à partir de Play Store ››Installer une application››Désinstaller une application Télécharger des fichiers sur le Web Synchroniser des données››Paramétrer un compte de serveur ››Activer la synchronisation automatique››Synchroniser des données manuellement Appuyez sur Ajouter compte → un type de compteUtilisation des fonctions spéciales Découvrir les manipulations de base pour utiliser le stylet S PenRetour MenuCapture d’écran Découvrir les manipulations avancées pour utiliser le stylet S PenSecouer Découvrir comment utiliser la reconnaissance des mouvementsMémo rapide Appuyer deux foix Incliner→ Pictures → Screenshots Balayer avec le côté de la mainAppuyer avec la paume de la main Appuyer et pivoter Effectuer un panoramiqueUtilisation des fonctions spéciales Utiliser le mode d’écriture manuscriteRetourner ››Détection du stylo ››Tutoriel pour la saisie manuscriteAdoptez une écriture droite et non oblique. -- Reconnu Non reconnu Ne faites pas se chevaucher des caractères. -- Reconnu Non reconnuReconnaissance des caractères individuels Exemple de langue qui prend en charge l’écriture cursive English Exemple de langue qui ne prend pas en charge l’écriture cursive 한국어Assurez-vous de laisser suffisamment d’espace entre chaque ligne Reconnu Non reconnuUtiliser le S Mémo Numéro Fonction1 Changer le type de stylo 2 Changer l’épaisseur du trait 3 Changer la couleur du stylo5 Ajoutez une photo ou un clip audio Utiliser S Note Identifier la note comme importante Ajouter un mémo vocal 4 Ajoutez une photo ou un clip audioPour ajouter une page, appuyez sur ››Modifier les propriétés du stylo ou du texte Pour modifier les propriétés du texte, appuyez deux fois sur››Tutoriel pour les formules et les chiffres manuscrits Utilisation des fonctions spécialesUne parenthèse non fermée ou un chiffre manquant dans la racine au carré entraînera temporairement une conversion incorrecte de la formule. La formule est complète lorsque la rédaction est terminée Utiliser le mémo rapide Utiliser le S Calendrier Masquer ou afficher les onglets du mode d’affichageAjouter un événement ou une tâche au calendrier Sélectionner la date du jour Définir quel calendrier afficher››Créer un événement ou une tâche Pour rechercher ou ajouter un emplacement, appuyez surUtiliser la Discussion ››Ajouter un mémo››Utiliser les commandes vocales ››Découvrir comment utiliser la commande vocaleCommunication Appels››Appeler un correspondant ou répondre à un appel Passer un appel››Utiliser un kit piéton Répondre à un appelRejeter un appel Appeler un numéro international››Utiliser des options au cours d’un appel vocal ››Utiliser des options au cours d’un appel visio ››Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondantsConfigurer le rejet automatique Configurer le mode de numérotation fixe FDN››Utiliser des fonctions supplémentaires Appuyez sur Mode de rejet automatique → une optionConfigurer le transfert d’appel Configurer la restriction d’appel››Afficher le journal d’appels Configurer le signal d’appelMessagerie ››Envoyer un SMS ››Envoyer un MMS››Afficher un SMS ou un MMS ››Écouter la messagerie vocale››Afficher un e-mail Google Mail››Envoyer un e-mail ››Organiser les e-mails par libellé Ajouter un libellé à un messageFiltrer les messages → Transférer››Envoyer un e-mail E-mail››Créer un compte e-mail ››Afficher un e-mail Appuyez sur et joignez un fichierTalk ››Ajouter des amis à votre liste d’amis››Démarrer une session de discussion Arrêter le chatSocial Hub Chat +Google+ ››Capturer une photo DivertissementsAppareil photo des raccourcis vers les options les plus fréquemment utilisées. p ››Prendre une photo à l’aide des options prédéfinies ››Capturer une photo en mode Autoportrait ››Capturer une photo en mode Sourire››Capturer une photo en mode Beauté Appuyez sur → Mode de capture → Sourire››Capturer une photo en mode Panorama ››Prendre une photo en mode PartageAppuyez sur → Mode de capture → Panorama Appuyez sur → Mode de capture → Partage››Capturer une photo en mode Action ››Capturer une photo en mode Dessin animéAppuyez sur → Mode de capture → Action Appuyez sur → Mode de capture → Dessin animé››Personnaliser les paramètres de l’appareil photo Définir le délai à l’issue duquel l’appareil doitdéclenche automatiquement le flash lorsque automatiquement une mise au point sur lesRéduire les flous dus aux vibrations ou aux ››Enregistrer une vidéo durée des vidéos que vous ››Personnaliser les paramètres du caméscope Modifier les raccourcis permettant d’accéderLecteur vidéo ››Modifier les icônes de raccourcisGalerie ››Formats de fichiers compatibles››Afficher une photo → Définir comme ››Lire une vidéosuppressions → Ajouter à la sélection ou Supprimer de la sélection Editeur de photosAppuyez sur → Nouvelle sélection → OK Appuyez sur Nouveau projet Créateur de vidéo››Créer une vidéo ››Insérer un dessin dans une vidéo de la gomme ou annuler votre saisie appuyer››Appliquer un effet à une vidéo ››Couper un segment de vidéo››Diviser une vidéo ››Écouter de la musique Lecteur MP3››Ajouter des fichiers audio dans le téléphone Activer le son Surround 5.1 lorsqu’un kit piéton Créer une liste de lecture ››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3Appuyez sur Listes de lecture sur Enregistrer››Écouter la radio FM Music HubRadio FM Page ››Ajouter une station à la liste des favoris ››Enregistrer automatiquement une station deradio ››Personnaliser les paramètres de la radio FM d’autres applications. Si cette fonction estInformations personnelles Contacts››Ajouter un nouveau contact Appuyez sur Ajouter → Créer un contactAppuyez sur → Numérotation rapide ››Rechercher un contact››Définir un numéro d’appel abrégé ››Créer une carte de visite ››Créer un groupe de contacts››Importer ou exporter des contacts depuis et vers une carte SIM Appuyez sur → Importer/Exporter → Importer depuis la carte SIM››Importer ou exporter des contacts depuis et vers une carte SD Appuyez sur → Importer/Exporter → Exporter vers la carte SIMAppuyez sur → Importer/Exporter → Importer depuis la carte SD Appuyez sur → Importer/Exporter → Exporter vers la carte SD››Modifier le mode d’affichage S CalendrierVue Année Vue MoisVue Semaine Vue 3 joursVue Jour Vue Agenda››Répéter l’alarme d’un événement ››Afficher des événements ou des tâchesS Mémo ››Créer un mémosous ››Créer un dossier››Afficher des mémos ››Modifier des mémos ››Exporter un mémo››Convertir un mémo en texte sur → Modif arrière-planAppuyez sur Sync maintenant S Note››Synchroniser des mémos ››Créer une note ››Utiliser des outils de productivité››Afficher des notes → S Note Export››Modifier des notes ››Synchroniser des notes→ Modif arrière-plan → Etiqueter››Gérer des dossiers de notes Créer un dossierCopier et déplacer des notes Appuyez sur Copier ici ou Déplacer iciMémo vocal ››Enregistrer un mémo vocal››Écouter un mémo vocal sur EnregInternet ››Naviguer dans des pages Web→ Téléchargements Appuyez su Ajouter un favori ››Rechercher des informations oralement››Ajouter des pages Web à vos favoris ››Rechercher un lieu Maps››Accéder à l’historique récent résultats ››Calculer un itinéraire vers une destinationspécifique Latitude AdressesNavigation YouTube ››Visionner des vidéos››Partager des vidéos ››Mettre des vidéos en ligneSamsung Apps S choicePlay Store Readers Hub››Lire les articles de journaux Actualités et météo››Afficher la météo Bluetooth ››Activer la fonction sans fil Bluetooth››Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter Connectivité››Envoyer des données par Bluetooth ››Recevoir des données par la fonction sans fil BluetoothSélectionnez une option d’envoi de données via Bluetooth 3 Recherchez un appareil Bluetooth à associer au vôtre››Rechercher un réseau Wi-Fi et s’y connecter Wi-Fi››Activer la fonction Wi-Fi ››Ajouter un réseau Wi-Fi manuellement ››Se connecter à un réseau Wi-Fi avec laConfiguration Protégée Wi-Fi WPS Appuyez sur Bouton Push → ConnexionWi-Fi Direct ››Définir les paramètres de configuration IP statique››Envoyer des données via Wi-Fi Direct ››Connecter votre appareil à un autre appareil Wi-Fi››Recevoir des données via Wi-Fi Direct AllShareDLNA ››Lire vos fichiers sur un autre appareil compatiblePartager une connexion de données ››Lire les fichiers d’un appareil à l’autrePage ››Activer les services de localisation Connexions PC ››Se connecter avec Samsung Kies››Synchroniser avec Windows Media Player ››Connecter l’appareil en tant que périphérique de stockage de masseConnexions VPN ››Paramétrer les connexions VPNSélectionner un certificat de serveur utilisé ››Se connecter à un réseau virtuel privéCA utilisée par le serveur VPN pour vous ››Créer une nouvelle alarme ››Arrêter une alarme››Supprimer une alarme Outils››Utiliser le minuteur ››Créer une horloge mondiale››Utiliser le chronomètre ››Utiliser l’horloge de bureau Afficher ou non la barre d’état en haut deSélectionner l’image d’arrière-plan pour informations et sélectionner une unité deCalculatrice Téléchargements››Effectuer des calculs ››Afficher l’historique du calcul››Personnaliser les paramètres Kies air RechercheKies air ››Créer un mini journal ››Connecter votre appareil à un autre appareil via un réseau Wi-FiMini journal Mes fichiers ››Afficher un mini journal››Ouvrir un document Polaris Office››Créer un document Outils SIM ››Gérer des documents en ligne→ Presse-papiers Appuyez sur Fichiers web → Box.netAppuyez sur Appuyer et Parler Gestion de tâchesDiscussion Paramètres Accéder au menu ParamètresUtilisation des données Plus››Kies via Wi-Fi ››Wi-Fi Direct››Utilitaires USB ››VPN››Réseaux mobiles AppelsSonnerie d’appel Début/Fin d’appelParamètres supplémentaires Affichage Paramètres météo modifiez les paramètres d’affichage de la météo Personnaliser les paramètres Economie d’énergieStockage Services de localisation BatterieApplications Comptes et synchroSécurité Crypter la carte SDConfigurer blocage SIM Langue et saisie ››Langue››Par défaut ››Clavier SamsungPréférences ››Saisie Google Voice››Swype ››Reconnaissance vocale ››Recherche vocaleA propos de affichez les informations de version Sauvegarder et réinitialiser Station d’accueil››Sortie de synthèse vocale ››Vitesse du curseurParamètres stylet Opération avec une mainDate & heure Sélectionner le fuseau horaire définissez votre fuseau horaire localAccessibilité Début/Fin d’appelMouvement Options de développementA propos du téléphone Votre appareil affiche des messages d’erreur de service ou de réseau DépannageLes appels sont interrompus L’écran tactile réagit lentement ou de manière erronéeVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales → Rétablir param. par défaut → Réinit. périph. → Tout supprimerLes appels sortants n’aboutissent pas Les appels entrants n’aboutissent pasVos interlocuteurs ne parviennent pas à vous entendre lors de l’appel La qualité d’écoute est mauvaiseL’appareil émet des bips et l’icône de la batterie clignote L’appareil est chaud au toucherDes messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de l’appareil photo Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de la radio FM Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de fichiers audioImpossible de localiser un autre appareil Bluetooth Problème de connexion avec un PCConsignes de sécurité Ne tordez pas ou n’endommagez pas le cordon d’alimentationNe provoquez pas de court-circuit avec le chargeur ou la batterie N’utilisez pas votre appareil pendant un orageConsignes de sécurité Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précautionÉteignez votre appareil lorsque son utilisation est interdite Consignes de sécurité N’utilisez pas votre appareil à proximité d’un stimulateur cardiaqueÉteignez l’appareil dans les lieux présentant des risques d’explosion Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avion Consignes de sécuritéPour entretenir et bien utiliser votre appareil Conservez votre appareil au secNe posez pas votre appareil sur des surfaces inclinées Consignes de sécuritéConsignes de sécurité Ne conservez pas votre appareil à proximité de champs magnétiquesNe laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas aux chocs Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Ne mordez et ne portez pas à votre bouche l’appareil ou la batterie Pour parler dans l’appareilInstallez l’appareil et ses accessoires avec précaution Ne peignez jamais votre appareil et n’y apposez jamais d’autocollantsPour nettoyer votre appareil N’utilisez pas l’appareil si son écran est fissuré ou casséAssurez l’accès aux services d’urgence Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec soinProtégez vos données importantes Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteurConsignes de sécurité Les bons gestes de mise au rebut de ce produitÉlimination de la batterie de ce produit Limitation de responsabilité Consignes de sécuritéIndex chronomètre 150 connexions mode Discret 32 mode Hors-ligne 19 music hub 104 navigateur Web mode de numérotation fixe luminosité de l’écran 32 mémo vocal messagerie vocale 75 messagesradio FM Pour obtenir davantage d’informations, consultez l’aide de Kies Pour installer Samsung KiesSamsung Kies démarre automatiquement