Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N8000ZWFTHR, GT-N8000EAAKSA, GT-N8000EAAEGY, GT-N8000ZWAXSG manual ربراک یامنهار هچرتفد

Models: GT-N8000ZWAAFR GT-N8000ZWAJED GT-N8000ZWACAC GT-N8000ZWAXSG GT-N8000ZWAEGY GT-N8000ZWFTHR GT-N8000EAAXSG GT-N8000ZWETHR GT-N8000EAAJED GT-N8000EAACAC GT-N8000EAAKSA GT-N8000EAATHR GT-N8000EAETHR GT-N8000ZWAKSA GT-N8000EAAEGY GT-N8000EAFTHR GT-N8000ZWATHR GT-N8000EAAAFR

1 180

Download 180 pages 47.5 Kb

Page 1

Image 1

GT-N8000

ربراک یامنهار هچرتفد

Page 1

Image 1

Samsung GT-N8000ZWFTHR, GT-N8000EAAKSA, GT-N8000EAAEGY, GT-N8000ZWAXSG, GT-N8000EAAXSG manual ربراک یامنهار هچرتفد

Contents

ربراک یامنهار هچرتفد دنک یم رابرپ دیناوخب ار اجنیا ادتبا بجوم تسا نکمم لماع متسیس یزاس یشرافس یارب شلات .تسین لماع یرادرب هخسن قح امنهار یاهدامن یراجت مئلاع دنتسه Wi-Fi Alliance Divx VIDEO-ON-DEMAND هرابرد Divx مليف هرابرد هژیو یاه تیلباق زا هدافتسا راک هب عورش Game Hub تنرتنياPlay هاگشورف YouTube اه یمرگرس اهرازبا همانرب ریدم یرتابناکم تامدخ لفق هحفص دینک بصن ار تراک Usim ای میس یدنب هتسب ندرک زاب یرتاب ژراش دریگ یمن رارق همان تنامض ششوپ تحت ،تسردان دنامب قرب تکوس هب کيدزن هدافتسا تدم رد دنک شودخم ار تراک رد هدش هریخذ ىاه هداد یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراودينک دراو ،دراد رارق هظفاح تراک ندرک تمرف›› هظفاح تراک ندروآ نوریب››دينک باختنا ار دییات ← هظفاح تراک ندرک ادج دينک باختنا ار همه فذح ← هظفاح تراک ندرک تمرف ← هظفاح تراک »زاورپ« تلاح هب رییغت›› هاگتسد ندرک شوماخ و نشوردينک هدافتسا یا هکبشريغ تامدخ زا ،تسا هاگتسد یلک حرط›› دیسانشب ار دوخ هاگتسد درکلمع رگناشن یاهدامن›› دش ادج S Pen 3تسا فيعض یرتاب یراج نامز دش لصتم Wi-Fi گنیرتت دیریگب یسمل هحفص و S Pen زا هدافتسادوش یسمل دنکن لمع تسرد تسا نکمم یسمل هحفص لفق ندرک زاب اي ندرک لفق›› یسمل هحفص ندناخرچ››دینک لرتنک ار یسمل هحفص ریز یاهراک اب دوش زاب هنیزگ تسیل کی ات دیراد هگن هیناث دينک باختنا رظانتم هحفص یلصا هحفص اب ییانشآ متسیس راون دینک هفاضا یلصا هحفص هب ار همانرب ربنایم›› هناخ هحفص رد دروم کی نداد تکرح›› دینک هفاضا یلصا هحفص یور ار کرازبا کی››یلصا هحفص زا دروم کی فذح›› دبای شیامن یلصا هحفص دیشکب هاوخلد لحم هب ار روکذم دروم2 دینک یزادنا هار ار هرجنپ نیدنچ اب ییاه همانرب›› هناخ هحفص رد تاحفص فذح ای ندوزفا››دینک گرزب و کچوک دوش دینک باختنا ار حيحصت2 دینک یدنبرکیپ ار هرجنپ نیدنچ اب ییاه همانرب اه نلاعا لناپ زا هدافتسا›› دينک لاعفریغ ای لاعف ار Wi-Fi یگژیو Wi-Fiدنک یم دودسم ار اه نلاعا امش هاگتسد ،یزاس دينک ریخا یدربراک یاه همانرب هب یسرتسد›› اه همانرب هب یسرتسدهمانرب ريدم زا هدافتسا›› دینک باختنا ار لاعف یاه همانرب ← هفیظو ریدم ← 1 شیامن هحفص نابز رييغت›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسدینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› سمل یادص ندرک نشور ای شوماخ›› یلصا هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا›› توکس تلاح هب رییغت››دیراد هگن و دینزب هبرض یور دیرادهگن و دینزب هبرض هحفص زا یتمسق ره یور1 یيانشور راکدوخ ندرک ميظنت یارب هاگتسد ميظنت شیامن هحفص رون میظنت››یيانشور یتسد ميظنت دینک باختنا ار دییات4 دینک میظنت ار هرهچ ییاسانش لفق ییاشگزاب تلاح کی هحفص لفق کی میظنت››دینک باختنا ار هرهچ ییاشگزاب ← هحفص دینک باختنا ار همادا ← دینک یزادناهار3 دینک باختنا ار ادص و هرهچ ← هحفص دینک میظنت لفق ییاشگزاب یاضما کیدینک باختنا ار همادا ← دینک یزادنا هار ← یدعب2 دینک باختنا ار اضما ← هحفص لفق ندرکزاب یارب نیپ کی میظنت ندرک زاب یوگلا کی میظنتندرک زاب روبع زمر کی میظنت دینک نم یشوگ هدنبای یگژیو ندرک لاعف›› دینک لفق ار دوخ تراک Usim ای میس››دینک باختنا ار تراک میس لفق ← تراک دیلک هحفص عون رییغت›› نتم ندرک دراودیهد دینک باختنا دیلک هحفص عون کی و هدرک ار نتم سپس و دیرادهگن و هدز هبرض ار ،سیون تسد گنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا اب نتم ندرک دراو›› دیراد نتم ندنابسچ و یپک››دینک باختنا نتم دنک لمع دنمتردق تشاددای هچرتفد ناونع هژیو یاه تیلباق زا هدافتسا دوش زاب یلعف هحفص ات دیشکب ار ،S Pen همکد ندرشف نیح رد دیدرگزاب لبق هحفص هبدیشاب هتفرگ ار هحفص رب دیناوت یم ،هحفص سکع طبض زا سپ دوش یم هریخذ Screenshots دینک ضیوعت دیدج کون دوش باختنا ات دیشکب تساردسرب دسرب نآ یاهتنا هب هک ینامز ات دینک دیهد ماجنا ندرک جک››دیشکب هحفص یلااب رد تسار تمس هب ار ردیلاسا سپس ،دینک دنوش ییامنکچوک ای ییامنگرزب یرادرب ار هاگتسد›› یقفا تکرح›› طختسد زومآدوخ›› طختسد تلاح زا هدافتسا دننک ینابیتشپ زین تارابع و اه هژاو زا دشن هتخانش لاثم استفاده از قابلیت های ویژه دیراذگ دش هتخانش لاثم استفاده از قابلیت های ویژه دینک باختنا وگلا کی ← 2 دینک مسر یحرط ای دیسیونب ینتم3 دینک داجیا تشاددای کی››دیوش اجباج شیاریو و هدهاشم یاه تلاح نیب 54 هحفص .هبرض-ود دینک طبض دیناوت یم ار یبایدر ای یحارط لحارم دینک هفاضا یتوص پیلک ای سکع کی 4 دیهد رییغت ار نتم ای ملق یاه هصخشم›› دینک باختنا وگلا کی ← 2 دینک هدافتسا دیلوت یاهرازبا زا›› دنک یم لیدبت هابتشا دادعا و سیون تسد یاه لومرف یارب یشزومآ همانرب›› استفاده از قابلیت های ویژه تسا هدش هداد شیامن هحفص پچ تمس دینک هدهاشم ار اه تشاددای››دینک باختنا ار ربنایم ناونع تسا راگزاس اه تشاددای یزاس ماگمه ›› دینک شیاریو ار اه تشاددای››ار هنیمز سپ رییغت ← هشوپ کی داجيا اه هشوپ زا هدافتسا اب اه تشاددای تیریدم››اه تشاددای لاقتنا ای ندرک یپک دینک باختنا ار S Note و هدرک زاب ار اه همانرب تسرهف دیهد ماجنا هرابود ار مادقا نیرخآ دینک باختنا ار دینک هدافتسا عیرس تشاددای هحفص زا میوقت زا هدافتسا هفیظو ای دادیور داجیا›› دینک هدهاشم ار راک ای دادیور کی›› شیامن تلاح رییغت››دینک رود ای کيدزن مه هب ار دینک باختنا ار طخ تسد تلاح ندرک لاعفریغ یتکرح یاه نامرف داجیا›› دادیور رادشه گنز فقوت››دینک بسک یتاعلاطا ،اه تکرح دینک باختنا ار عیرس روتسد دینیبب هدش هداد شیامن یاه هرجنپ دیهد رییغت ار یتکرح یاه نامرف››دینک تکرح اه تسیل ای اه هحفص نیب رد دیناوت یم تسار هحفص تبث تمسق بو تاحفص رورم›› تنرتنيا دینک باختنا ار ریوصت یراذگ کارتشا ← دینک باختنا ار دیدج سانشان تلاح تسا دیهد راشف ار تامیظنت ← ،رگرورم تامیظنت ندرک یشرافس یارب ادص قيرط زا تاعلاطا یوجتسج›› دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن›› هحفص نيدنچ ندرک زاب››هناشن ندوزفا هناشن هشوپ کی داجيا ریخا هچخیرات هب یسرتسد››دینک باختنا ار دنویپ یراذگ کارتشا دینک باختنا ار یلصا هحفص ناونع Play هاگشورف Game Hubهمانرب بصن و دولناد›› همانرب کی فذح›› YouTubeاه ملیف یاشامت›› اه ملیف دولپآ›› صاخ ناکم کی یوجتسج›› Mapsدهد یم ناشن ار امش یراج ناکم ،هشقن دینک باختنا ار 2 دینک باختنا ار ،اهناکم یتوص یوجتسج یارب صاخ دصقم کی هب یهتنم یاهریسم تفایرد›› Latitude یربوان Local دهد یم ار هارمه Samsung Apps یدیلک هملک کی یوجتسج›› Googleدینک هدافتسا Google Now زا›› دينک ادا هاگتسد نوفورکيم رد ار دینک باختنا ار وجتسج جیاتن3 سامت هب نداد خساپ اي سامت یرارقرب›› نتفرگ سامتسامت یرارقرب 124 هحفص .دینک هدافتسا نفلت سامت در سامت هب یيوگخساپدینک رارقرب IP سامت کی دینک باختنا ار یلصا باسح ناونع هب میظنت دینک دراو ثکم کی تسده زا هدافتسا››یللملا نیب هرامش اب سامت دینک باختنا ار راظتنا ندوزفا ای ثکم هیناث 2 ندوزفا ← 2 دیشاب هدش سامت راظتنا تامدخ یتوص سامت نیح یاه هنیزگ زا هدافتسا››دیشاب هدش هبناج ییویدیو سامت نیح یاه هنیزگ زا هدافتسا›› راکدوخ سامت در میظنت›› هتفر تسد زا یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم››باختنا ار سامت ندرک در ← هملاکم تامیظنت ← هملاکم تامیظنت دینک باختنا ار راکدوخ هدش در تسیل4 FDN تباث یریگ هرامش تلاح زا هدافتسا›› سامت لاسرا میظنت››کی و ← سامت تیاده ← هملاکم تامیظنت ← هملاکم تامیظنت دینک باختنا ار سامت عون سامت راظتنا میظنت›› سامت تيدودحم ميظنت››اه سامت هقباس هدهاشم›› میظنت ار هاگتسد ندز گنز ماگنه شزرل سامت تامیظنت یشرافس میظنت››ات دينک میظنت سامت تیعضو یاه گنز هک ینامز تدم راکدوخ ییوگخساپ رمیات تیلباق زا هدافتسا اب اه سامت هب خساپ زا یریگولج یارب تباث سامت یاه هرامش ینتم مایپ لاسرا›› یناسر مايپسامت گنز دوش هداد رادشه یا هناسر دنچ ای ینتم مایپ هدهاشم›› یا هناسر دنچ مایپ لاسرا››دیهد راشف ار کلکش جرد ← ،اه کتروص جرد یارب دیزاسب یدیدج دینک باختنا ار ،مایپ لاسرا تهج5 یتوص تسپ مایپ هب نداد شوگ›› Gmailدیرادهگن و هدز هبرض ار سپس لیمیا مایپ هدهاشم›› لیمیا مایپ لاسرا››دوش یم هتشاد هگن مایپ هورگ دینک باختنا ار هدشن هدناوخ ناونعب دینک باختنا دینک باختنا ار ،دارفا ریاس هب مایپ لاقتنا یارب لیمیا کارتشا یزادنا هار›› لیمیادینک باختنا ار رگید یاه تکرش لیمیا یاه کارتشا دينک رارکت ار 4-2 لحارم و هداد راشف ار باسح دینک باختنا ار ،صاخ تعاس و خیرات کی رد مایپ لاسرا یارب دینک باختنا ار ،اهلیاف ←دوش یم هتشاد هگن لاسرا هبعج دینک هدهاشم نیلافآ تروص دینک میظنت ار دوخ تیعضو›› Talkدوش یم هریخذ Saved Email ← sdcard0 ← یصخش دینک یزاس یصخش دوخ ناتسود تسیل هب ناتسود ندوزفا›› ChatONپگ ندرک عورش›› Google+ رجنسمدینک دولپآ ار دوخ یاه سکع دیناوت یم دوخ هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف ندوزفا›› کیزوم هدننک شخپ ،هظفاح تراک ای هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف لاقتنا زا دعب یقیسوم شخپ››دینک دينک باختنا ار یقيسوم لياف کي ← یقيسوم هتسد کي2 کیدزن یاه هاگتسد نکسا ،تسا یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› شخپ تسیل داجیا››دیهد درکلمع ندش شوماخ یرادربسکع›› نيبرود دیهد ماجنا یفنم و تبثم ییامنگرزب دیریگب سکعدیدرگب ،هدش دینک باختنا ار کیدزن یاه هاگتسد نکسا ← ،تسا ار سکع تشاددای ندوزفا ← ،ریوصت هب تشاددای کی ندوزفا یاربدينک باختنا ار تایئزج ← ،ریوصت تاییزج هدهاشم یارب نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس›› دیهد رییغت ار یرادربریوصت تلاح››دینک باختنا درکلمع شلاف دينک ميظنت ار یرادربريوصت رگسح تيساسح یيانشور هجردتروص هب هریخذ راکدوخ تروصب ریوصت ،ییولج نیبرود کمک اب 112 هحفص .دینک مک ريوصت طبض›› دینک باختنا ار هنیزگ کی و ← دیدرگب ،اهدینک باختنا ار دییات ← دينک باختنا ار تایئزج ← ،ملیف تاییزج هدهاشم یارب یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس››دینک شوماخ ای نشور ار شلاف یتسد دینک باختنا ار ،دنک ملیف ربنایم یاهدامن شیاریو››دیشکب اه هنیزگ تسرهف هب ار نآ و دیراد هگن ملیف شخپ›› ملیف هدننک شخپدینک باختنا ملیف کی2 دینک باختنا ار قیرط زا دوش یم هریخذ Screenshots ←باختنا ار لصف شیامن شیپ ← دیشاب هدرک هریخذ بای لحم ناونعب ملیف هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس››یدعب شخپ سکع هدهاشم›› یرلاگدینزب هبرض راب ود هحفص یور ،یلصا هزادنا هب تشگزاب 117 دینک یراذگ بسچرب ریوصت کی رد ار هرهچ کی›› دیدج سکع موبلآ کی داجیا›› دینک باختنا ار کیدزن یاه هاگتسد نکسا ،تسا دینک هدافتسا دوجوم یاه هنیزگدینک باختنا ار تامیظنت ،ملیف تامیظنت نداد رییغت یارب وئدیو رگشیاریو Paper Artistویدیو تخاس›› ویدیو کی میسقت›› میرف کی زا یشخب ندز شرب››دینک لامعا ویدیو هب هولج کی›› دینک باختنا ار تبث ← 5 دینک جرد ویدیو رد میسرت کی›› دینک هفاضا ویدیو هب سیونریز کی››دینک باختنا ار ماجنا ،دش مامت ناتراک یتقو 4 دینک هفاضا ملیف هب لوق لقن کی›› دینک هفاضا ملیف هب یتوص هولج کی››دینک باختنا ار طبض سپس و دیشکب دوخ هاوخلد تمسق دینک باختنا ار دینک باختنا ار تبث ← 5 بطاخم کی داجیا›› نیبطاخمدینک دراو دوخ نيبطاخم یارب ار هریغ و نابطاخم رودص ای ندرک دراو›› بطاخم نتفای››سامت یاه لیاف ندرک دراو دینک باختنا ار نیبطاخم2 بطاخم یاه لیاف ندرک رداص نابطاخم لاقتنا ای یپک››دینک باختنا ار USB هظفاح هب دینک باختنا ار دش ماجنا و هدرک باختنا ار نیبطاخم4 نیبطاخم هورگ داجیا›› یصخش تراک داجیا››عیرس یریگ هرامش یارب هرامش میظنت›› Samsung Kies هب لاصتا›› رتویپماک تلااصتا دینک لصتم هناسر هاگتسد کی ناونعب›› Windows Media Player اب یزاس ماگمه››دینک لصتم نیبرود هاگتسد کی ناونعب›› ار MTP هناسر هاگتسد ← هدش لصو یجراخ هریخذ هاگتسد Wi-Fi تیلباق ندرک لاعف›› Wi-Fiدیوش لصتم نآ هب و هدرک ادیپ ار Wi-Fi هکبش کی›› دیوش لصتم WPS همکد زا هدافتسا اب دینک هفاضا یتسد تروصب ار Wi-Fi هکبش››دیوش لصتم WPS PIN زا هدافتسا اب دینک میظنت ار کیتاتسا IP تامیظنت›› یشرافس Wi-Fi تامیظنت›› Wi-Fi قيرط زا هداد لاسرا›› میقتسم Wi-FiWi-Fi قيرط زا هداد تفایرد›› دشاب نشور Wi-Fi هک تسا لاعف ینامز اهنت یگژیو نیا دنوشن لصتم ای هدشن ادیپ Cast AllShare Castدینک باختنا AllShare Cast AllShare Play ار Customer support ← Settings ← ،AllShare Playدینک لاسرا لیاف کی›› دیراذگب کارتشا هب ار لیاف کی›› دینک هدافتسا Group Cast یگژیو زا›› دینک شخپ دوخ یکیدزن رد هاگتسد کی رد ار لیاف کی››دنریگب رارق دینک باختنا ار لیاف دینک باختنا ار یهورگ شخپ ← 3 میظنت یشرافس تروصب ار AllShare Play تامیظنت›› دینک هدش تبث هریخذ لحم ای هاگتسد کی رد ار اهاوتحم›› دینک تیریدم دیوش قحلم رگید یهورگ شخپ کی هب›› یهورگ شخپدینک باختنا ار دییات سپس و دنشابن راگزاس امش هاگتسد ثوتولب اه هاگتسد ریاس اب یزاس تفج و نتفاي›› ثوتولب میس یب یگژیو ندرک نشور››ثوتولب قیرط زا اه هداد لاسرا›› دینک باختنا دینک باختنا ار هاگتسد کی2 لیابوم هکبش یراذگ کارتشا Bluetooth قیرط زا هداد تفایرد››Wlan قیرط زا هاگتسد لیابوم هکبش یراذگ کارتشا›› زمر دوش یدنبرکیپ یسرتسد هطقن ناونعب امش درکلمعدراذگ دینک باختنا زاجم یاه هاگتسد طقف هب یراذگ کارتشا زا دوخ هارمه نفلت لیابوم هکبش یراذگ کارتشا هب›› USB قیرط GPS یباي ناکم تامدخ ندرک لاعف›› نويزيولت تلااصتادینک میظنت ار GPS یاه یوجتسج و ناکم Google دينک باختنا ار هلب ← Test Power On/Off Set Up Smart Remote Now رانک رد ار هنیزگ کی4رود زا لرتنک تاميظنت ندرک یشرافس›› Send VPN لاصتا میظنت›› VPN تلااصتا ار دنک یم هدافتسا امش ییاسانش یارب VPN IPSec یهاوگ یصوصخ هکبش هب لاصتا››دولناد بو قیرط زا ای دینک دراو VPN رورس دوش یراذگزمر ،VPN PPP یراذگزمر دیدج رادشه گنز کی میظنت›› رادشهرادشه گنز فقوت›› رادشه کي فذح›› اهدولناد باسح نيشام دینک لاعف ار Dropbox›› Dropboxدینک دولپآ دوخ Dropbox هشوپ رد ار اه لیاف›› لیاف کی هدهاشم›› لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف›› یصخش یاهليافلياف ندرک زاب›› اه لياف لاقتنا اي ندرک یپک›› هشوپ کی داجيا››اهلیاف لاسرا›› اه لياف فذح›› Polaris Office PowerPoint ،Excel ،Microsoft Word یاهلياف هدهاشم ای داجياديدج دنس کي داجيا›› دنس ندرک زاب›› دانسا نيلانآ تيريدم›› PS Touchرگید دراوم و اهرتلیف ،تامیظنت ،باختنا Voice یتوص یوجتسج دينک باختنا ار یناتسبات تعاس سپس و ديراد هگن و هدز هبرض یناهج تعاس هداد زا هدافتسا تامیظنت تسرهف هب یسرتسددیشاب هتشاد یسرتسد هکبش یاه هاگتسد رگید ای تنرتنیا دوش لاعف ریغ یزاس ماگمه هنیمز سپ رد لیابوم زاورپ تلاح›› رتشیب تامیظنتهارمه نفلت یاه هکبش›› لمح لباق طاقن و لاصتا›› Wi-Fi قیرط زا Kies››کیدزن یاه هاگتسد›› AllShare Cast›› ادص دادسنا تلاح‏دنک. داجيا ادص ،هنيزگ اي دزرلب ،دهد یم خساپ صاخ طیارش یخرب هب هاگتسد هک ینامز ای دینک باختنا ار دنام یم رظتنم هنیمز سپ شيامن هحفصدوشن شوماخ هحفص هنیمز سپ ورین هریخذ تلاح هریخذ لحمیرتاب ات دینک میظنت ار هاگتسد CPU طسوت یژرنا فرصم رد ییوج هفرص ناکم تامدخ همانرب ریدملفق هحفص دينک تيريدم و هدهاشم ار دوخ هاگتسد رد دوجوم یاه همانرب هظفاح تراک تراک یراذگزمر تينمایور یاه لیاف همه یراذگزمر یا هناسردنچ یاه لیاف یانثتسا هب دینک میظنت ار یا هناسر دنچ یاه لیاف یانثتسا هب هظفاح تراک تراک میس لفق میظنت درک لرتنک بو قیرط زا ارنآ رود هار زادننک لامعا نابز›› یدورو و نابزضرف شيپ›› Google یتوص پیات›› هتفرشيپ یتوص یوجتسج››دینادرگرب هناخراک ضرف دنتسه یسرتسد لباق Google یادص ییاسانش یارب ریز یاه هنیزگ یناشنزاب و نابیتشپ هخسن هیهت Cloudراتفگ هب نتم یجورخ›› رگ هراشا تعرس›› تاکرح باسح ندوزفاPen تعاس و خیرات یبناج مزاولدزرلب و هدش شخپ ییادص ،تسا لاعف ییاوه شیامن یگژیو دینک ادیپ دناوخب دنلب یسرتسد تیلباقسامت نداد نایاپ/خساپ دهد یم رارق امش رایتخا رد ار راتفگ هب نتم یجورخ هدننک هیهت یاه هنیزگدینک میظنت ار شیامن هحفص دنامب نشور دینک یريگولج ،تسا هدشن هدامآ ادز لاکشا هک ینامز یگتخاس تامدخ و تاعلاطا دیهد هزاجا یگتخاس یاه ناکم هب هزاجایناشوپمه ات دینک میظنت یرازفا تخس یاه یناشوپمه ندرک لاعفریغ دوش تبث هاگتسد هرابرد هژاورذگ دینک ناحتما لکشم لح یارب ار راک نیا زمردینک دراو ار هاگتسد یارب هک ینامز ای راب نیلوا یارب هاگتسد زا هدافتسا ماگنه دیربب دوخ هقطنم گنوسماس تامدخ تسا تسردان ای دنکُیسمل هحفص شنکاو دنوش یمن لصو یدورو یاه سامت دینک دازآ ار هظفاح دشاب هتشاد امشدیریگب سامت گنوسماس دشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب