Samsung GT-S5301ZWAVVT, GT-S5301ZKAVVT specs

Insérer la carte SIM ou USIM et la batterie

Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services en option, etc.). Pour bénéficier des services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module).

1 Retirez le cache de la batterie.

Veillez à ne pas vous abîmer les ongles en retirant le cache de la batterie.

Évitez de tordre le cache de la batterie car vous risquez de l’endommager.

2 Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas.

Assemblage

13

Image 13

Samsung GT-S5301ZWAVVT, GT-S5301ZKAVVT manual Insérer la carte SIM ou Usim et la batterie

Contents

Mode d’emploi Lire avant toute utilisation Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Droits d’auteur IcônesReportez-vous à pages contenant plus d’informations Marques commerciales Table des matières Connectivité 113 Dépannage 127 Guide de prise en main rapide Contenu du coffret Antenne principale Aspect de l’appareil Maintenir enfoncée pendant TouchesEnfoncée Accueil Insérer la carte SIM ou Usim et la batterie Recharger la batterie ››Recharger l’appareil avec un chargeur Assemblage Réduisez la luminosité de l’écran ››Recharger l’appareil avec un câble de connexion Insérer une carte mémoire en option Stockage → Démonter la carte SD ››Retirer une carte mémoire ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne en option Allumer ou éteindre l’appareil Démarrage Utiliser l’écran tactile Maintenir appuyé AppuyerFaire glisser Appuyez brièvement à deux reprises sur un élément Appuyer deux foisEffleurer Pincer Présentation de l’écran d’accueil Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches ››Icônes d’information Nécessaire ››Utiliser le volet des raccourcisNiveau de charge de la batterie ››Supprimer un élément de l’écran d’accueil ››Déplacer un élément sur l’écran d’accueil ››Utiliser les widgets ››Ajouter ou supprimer des volets de l’écran d’accueilAjoutez, supprimez ou réorganisez les volets ››Organiser les applications Accéder aux applicationsSélectionnez une application ››Télécharger une application ››Désinstaller une application››Accéder aux applications récentes ››Gérer les applications Personnaliser l’appareil››Changer la langue d’affichage ››Activer ou désactiver la tonalité des touches ››Activer le profil Discret ››Régler le volume de l’appareil››Sélectionner un fond d’écran d’accueil ››Changer la police d’affichage ››Verrouiller l’appareil ››Régler la luminosité de l’écranSécurité → Verrouillage de l’écran → Modèle Confirmer Définir un code PIN de déverrouillage ››Verrouiller la carte SIM ou Usim Faites glisser le bouton Traçage du mobile vers la droite ››Activer la fonction de traçage du mobileAppuyez sur Message d’alerte Saisir du texte ››Modifier le mode de saisie››Saisir du texte avec le clavier Samsung Approprié apparaisse Sélectionner une touche virtuelle ››Copier et coller du texte ››Passer un appel Appels››Répondre à un appel Téléphone → Journal ››Appeler un numéro à l’étranger ››Rejeter un appel››Utiliser un casque ou un kit piéton Pour raccrocher, appuyez sur la touche du casque Communication Appuyez sur Mode de rejet automatique → une option ››Activer le mode de numérotation fixe FDN››Activer le rejet automatique Rejet de l’appel ››Configurer la restriction d’appel ››Configurer le transfert d’appelVos paramètres sont envoyés au réseau Messages ››Configurer le signal d’appel››Afficher un journal d’appels ou de messages Journal ››Envoyer un MMS ››Envoyer un SMSAjoutez des destinataires ››Écouter la messagerie vocale ››Afficher un SMS ou un MMSDepuis la liste des applications, appuyez sur Messages ››Envoyer un e-mail Google Mail››Afficher un e-mail Sélectionnez un e-mail → Transférer ››Créer un compte e-mail Mail ››Afficher un e-mail ››Définir votre statut Discussion››Ajouter un contact à votre liste d’amis ››Démarrer une conversation ChatON Google+ Chat + ››Prendre une photo Appareil photo Pour supprimer la photo, appuyez sur Photo dès qu’ils sourient ››Modifier le mode de prise de vue Retardateur Mode scène Modifier le mode scène LuminositéBlancs Des conditions d’éclairage Mesure ››Enregistrer une vidéo Divertissements ’enregistrer normalement ››Personnaliser les paramètres du caméscopeDoit commencer à enregistrer une vidéo ››Afficher une image GalerieOù stocker les vidéos enregistrées Réinitialiser La disponibilité des options dépend du dossier sélectionné ››Lire la vidéo Lecteur vidéoDécouvrez comment utiliser le lecteur vidéo ››Lire la vidéo SoundAlive Sélectionner un effet sonore ››Personnaliser les paramètres du lecteur vidéo ››Copier des fichiers audio sur l’appareil Lecteur MP3››Écouter de la musique 10 Lecture ››Créer une liste de lectureAppuyez sur Ajouter musique Sélectionnez les fichiers à ajouter, puis appuyez sur OK Menu musique Radio FMMusicale Paroles ››Écouter la radio FM ››Ajouter une station à la liste des favoris ››Enregistrer automatiquement des stations de radio››Personnaliser les paramètres de la radio FM Alternative Option Fonction Fréquence Renouveler automatiquement les’affaiblit ››Ajouter un contact Contacts››Rechercher un contact ››Créer une carte de visite ››Définir un numéro d’appel abrégéDepuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → Contacts ››Copier un contact ››Créer un groupe de contactsImporter depuis la carte SIM Importer depuis la carte SD ››Importer ou exporter un contactExporter vers la carte SD Calendrier ››Modifier le mode d’affichage››Créer un événement ou une tâche Saisissez les détails de l’événement, puis appuyez sur ››Afficher un événement ou une tâche ››Arrêter l’alarme d’un événement ››Créer un mémo Mémo››Afficher un mémo Enregistrer un mémo vocal Mémo vocalÉcouter un mémo vocal Limite pour Définissez la durée d’enregistrement ››Personnaliser les paramètres du mémo vocal ››Parcourir une page Web Internet Web ››Ajouter vos pages Web préférées à vos favoris ››Recherche orale d’informations ››Télécharger un fichier depuis Internet ››Afficher l’historique Internet récent LatitudeHistorique Appuyez sur Ajouter des amis ››Rechercher un lieu Cartes Pour afficher votre position actuelle, appuyez sur ››Rechercher un itinéraire vers une destination spécifiqueSur Effacer résultats Play Store Navigation Samsung Apps Local Effectuer une pause ou reprendre la lecture YouTube ››Charger une vidéo ››Connecter l’appareil à Samsung Kies Connexions USB Transférez des fichiers entre votre appareil et l’ordinateur ››Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia ››Activer la fonction Wi-Fi Wi-FiWi-Fi Sélectionnez un point d’accès doté de la fonction WPS, puis Wi-Fi → Ajouter un réseau Wi-FiAppuyez sur Afficher les options avancées Appuyez sur le menu déroulant WPS Paramètres supplémentaires → Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct››Définir les paramètres IP statiques ››Connecter votre appareil à un autre appareil Partager une connexion de données ››Envoyer des données via la fonction Wi-Fi Direct Sécurité Sélectionner un type de sécurité Aux autres appareils Bluetooth ››Rechercher un autre appareil Bluetooth et s’y connecter ››Activer la fonction Bluetooth››Envoyer des données via Bluetooth GPS ››Recevoir des données via Bluetooth Connexion VPN ››Activer les services de localisation ››Configurer un profil VPN Afficher Les options ››Se connecter à un réseau privéAvancées Paramètres supplémentaires → VPN Appuyez sur Créer une alarme ››Définir une alarmeCalculatrice Horloge Téléchargements ››Arrêter une alarmeRecherche Sélectionnez un résultat de recherche ››Formats de fichiers compatibles Mes fichiers››Afficher un fichier ››Ouvrir un document Quickoffice Outils SIM Utilisation des données Accéder aux options des paramètresDéfinir limite données mobiles définissez une limite pour ››Mode Hors-ligne Paramètres supplémentaires››Réseaux mobiles Pour accéder à plus d’options, appuyez sur la touche Option Son ››Wi-Fi Direct››Point d’accès et modem Paramétrez et gérez les réseaux privés virtuels VPN Fond d’écran Affichage Stockage Services de localisationBatterie Gestionnaire applications Options de l’écran de verrouillage Sécurité Configurer blocage SIM Langue et saisie Sélectionnez un mode de saisie››Langue ››Par défaut ››Clavier Samsung ››Recherche vocale ››Saisie Google Voice››Sortie de synthèse vocale ››Vitesse du curseur Date et heure Sauvegarder et réinitialiser Début/Fin d’appel Accessibilité Passage d’un écran à l’autre Options de développement Propos de l’appareil Blocage SIM → Verrouiller carte SIM Paramètres → Sécurité → Configurer Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Impossible de passer un appel ’appareil est chaud au toucher Messages d’erreur à l’ouverture de la radio FM Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Organiser Utiliser des options en cours d’appel Insérer Mettre en charge Navigation En tant que modem sans fil Avec le lecteur Windows Média Copier/déplacer Créer Définir un numéro Charger sur YouTube 94 enregistrer Lire Envoyer un e-mail Pour installer Samsung Kies logiciel de synchronisation