Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5380SSAVD2, GT-S5380SSADBT manual 101, 102, 103, 104, 105, 110, 111, 112, 114, 115

Models: GT-S5380SSAVD2 GT-S5380SSADBT GT-S5380WRGDBT GT-S5380SSDDBT

1 142

Page 7

Extras	95
Rechner	95
Uhr	95
Eigene Dateien	97
NFC	99
SIM-Anwendungen	101
Sprachbefehle	101
Einstellungen	102
Einstellungsmenü öffnen	102
Offline-Modus	102
WLAN	102
Netz	102
Bluetooth	103
Ort	103
Verbindung	103
Ton	104
Anzeige	104
Allgemein	105
Konten	110
Benachrichtigung	110
Anrufe	110
Nachrichten	111
E-Mail	112
Kontakte	114
Kalender	114
Memo	115
Internet	115

Inhalt

Page 7

Image 7

Samsung GT-S5380SSAVD2, GT-S5380SSADBT, GT-S5380WRGDBT, GT-S5380SSDDBT manual 101, 102, 103, 104, 105, 110, 111, 112, 114, 115

Contents

Benutzerhandbuch Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Dieses Handbuch verwendenBewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf AnweisungssymboleBedeutet Endetaste Marken CopyrightCopyright 2011 Samsung Electronics Zusammenbauen InhaltUnterhaltung 104 101102 103117 116Auspacken ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Zusammenbauen Akku laden ››Mit Reiseadapter aufladen Zusammenbauen ››Mit USB-Kabel aufladen Eine Speicherkarte einsetzen optional››Speicherkarte entnehmen ››Speicherkarte formatieren Trageriemen anbringen optionalGerät ein- und ausschalten Erste Schritte››Die Bedienelemente Ihres Geräts Mit dem Gerät vertraut machenTasten ››Standby-Display ››AnzeigesymboleLaufender Sprachanruf Symbol DefinitionAlarm aktiviert AngeschlossenAkku-Ladezustand Touchscreen verwenden››Benachrichtigungsbereich Aktuelle UhrzeitBedienen Sie den Touchscreen mit folgenden Aktionen Wählen Sie ein Menü oder eine Anwendung aus Touchscreen und Tasten sperren und entsperrenMenüs aufrufen Bildschirmbeleuchtungsdauer››Anwendungen anordnen ››Aufgabenmanager verwenden Anwendungen aufrufen und verwalten››Neue Bildschirme hinzufügen ››Mehrere Anwendungen starten››Hinzufügen neuer Ebenen zum Standby-Bildschirm Widgets verwendenGerät individuell anpassen ››Widget-Bereich anordnen››In den Stumm-Modus wechseln ››Uhrzeit und Datum einstellen››Lautstärke der Klingeltöne anpassen ››Klingelton ändernWählen Sie im Menümodus Einstellungen → Anzeige → ››Hintergrundbild für den Standby-Bildschirm auswählen››Display-Helligkeit anpassen ››Gerät sperren››Funktion„Mobilgerät finden aktivieren ››SIM- oder USIM-Karte sperren››Texteingabemethode ändern Text eingebenWählen Sie Mobilgerät finden Dem Bildschirm Aus4-Tastatur 3x4-Tastenfeld ausListe aus ››Text anhand von Eingabemethoden eingebenWörter zum T9-Wörterbuch hinzufügen Bis das gewünschte Zeichen im DisplayTaste, um ein Symbol einzugeben Für Symbole und Zahlen zu wechselnSymbol Symbolliste zu blättern››Text kopieren und einfügen Anruf tätigen KommunikationAnruf ››Anruf tätigen oder beantwortenInternationale Nummer anrufen ››Headset verwendenAnruf entgegennehmen Anruf abweisen››Optionen während eines Videoanrufs verwenden ››Optionen während eines Telefonats verwendenAutomatisches Abweisen einrichten Nummern wählen››Zusätzliche Funktionen nutzen ››Unbeantwortete Anrufe anzeigen und zugehörigeRufumleitung FDN-Modus mit festen Rufnummern verwendenAnrufumleitung einstellen Anklopfen einstellenNachrichten Protokolle››Anruflisten anzeigen ››MMS-Profil einrichten ››SMS senden››MMS senden Wählen Sie im Menümodus Nachrichten ››Mailbox abhörenWählen Sie Erweitert → Ordner hinzufügen ››SOS-Nachricht senden ››E-Mail-Konto und Profil einrichten MailMail-Konto einrichten Servertyp ››E-Mail sendenMail-Profil auswählen Option Funktion Eingehender Wählen Sie den Typ des››E-Mails mit dem Exchange-Server synchronisieren ››E-Mail-Nachricht anzeigen→ E-Mail-Konten → Konto hinzufügen → Exchange ActiveSync Chat Social Hub ChatONWählen Sie im Menümodus ChatON Kamera Unterhaltung››Fotografieren Unterhaltung ››Panoramafoto aufnehmen ››Im Smile-Modus fotografierenWählen Sie aus ››Kameraeinstellungen anpassen ››Im Nachtmodus fotografieren››Video aufnehmen Unterhaltung Videoaufnahme startet ››Videokameraeinstellungen anpassen››Wiedergabe eines Videos VideosWählen Sie im Menümodus Videos Video MP4, 3GP Galerie››Unterstützte Dateiformate Typ Format Bild››Video wiedergeben ››Foto anzeigen››Musik wiedergeben Musik››Diaschau wiedergeben ››Musikdateien zu Ihrem Gerät hinzufügenUnterhaltung Sie Hzfg Music Hub››Wiedergabeliste erstellen Ziffer Funktion››UKW-Radio hören UKW-Radio››Aufzeichnung eines Musiktitels vom UKW-Radio ››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››Radiosender automatisch speichern››UKW-Radio-Einstellungen anpassen ››Spiele und Anwendungen herunterladen Java››Spiele spielen oder Anwendungen starten Wählen Sie Zu Kontakten hinzufügen → Kontakt erstellen Persönliche InformationenKontakte ››Kontakt erstellen››Bevorzugte Nummer einrichten ››Kontakt suchenZum Senden des Kontakts an andere wählen Sie Senden via ››Kontakte importieren oder exportieren ››Gruppe von Kontakten erstellen››Ereignis erstellen Kalender››Ereignisse anzeigen ››Aufgaben anzeigen ››Ereignisalarm ausschaltenAufgabe ››Aufgabe erstellen››Memos anzeigen MemoSprachmemo ››Memo erstellenSprechen Sie ins Mikrofon ››Sprachmemo wiedergebenWählen Sie im Menümodus Sprachmemo Die Option zum Beschränken für MMS ››Sprachmemoeinstellungen anpassenInternet Internet››Internet-Profil einrichten ››Webseiten durchsuchen Folgenden Optionen aus ››Bevorzugte Internetseiten als Favoriten speichernWählen Sie im Menümodus Samsung Apps Samsung AppsSynchronisiert werden Synchronisieren››Synchronisierungsprofil einrichten ››Synchronisierung startenSteuern Sie die Wiedergabe mit den Tasten auf dem Bildschirm YouTube→ Immer ein Bluetooth››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivieren Verbindungen››Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion senden ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln››WLAN-Funktion aktivieren ››Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion empfangen››Verbindungsprofil anpassen ››WLAN finden und damit verbindenDaten über ein Wlan senden WPS-Zugangspunkt Wi-Fi Protected Setup››Direkt mit einem WLAN-Gerät verbinden Gerät mit einem anderen Gerät verbindenDaten über ein Wlan empfangen AllShareDLNA-fähige Geräte ››Dateien eines Geräts auf dem anderen Gerät wiedergeben ››Dateien auf einem anderen DLNA-fähigen Gerät wiedergebenDirektverbindungen mit anderen Geräten Freigabe mobiler NetzwerkeAnzeigen oder Bearbeiten des ››GPS-Funktion aktivieren GPS››GPS-Funktionen verbessern PC-Verbindungen››Standort anzeigen ››Als Massenspeichergerät verbinden ››Mit Samsung Kies verbinden››Gerät als drahtloses Modem verwenden VPN-Verbindungen››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen ››VPN-Verbindungen einrichtenRechner ExtrasUhr ››Verwenden der Stoppuhr ››Alarm stoppen››Alarm löschen ››Weltuhr erstellenTon ››Verwenden des Countdown-TimersEigene Dateien Video MP4, 3GP MusikVerwenden Sie in einem Ordner die folgenden Optionen ››Datei anzeigen››Einstellen eines Soundclips als Klingelton ››Einrichten eines Bilds als HintergrundbildWählen Sie Optionen → Einstellen als → Hintergrundbild → ››Informationen in NFC-Tags schreiben ››NFC-Funktion aktivieren bzw. deaktivieren››Informationen aus einem NFC-Tag lesen ››Informationen später anzeigen101 SIM-AnwendungenSprachbefehle ››Mit der NFC-Funktion einkaufenNetz EinstellungenEinstellungsmenü öffnen Offline-ModusPassen Sie die Einstellungen für GPS-Verbindungen an. S OrtVerbindung 103Eingehender Anruf TonAnzeige 104105 Allgemein››Datum und Uhrzeit ››Sprache106 ››Spracheingabe/-ausgabe››Speicher ››Installationsort››Bewegungen ››Eingabehilfe108 ››Verwendung››Horizontale Kalibrierung ››Sicherheit109 ››Telefoninfo››Software-Aktualisierung ››Lizenzen››Zurücksetzen KontenBenachrichtigung AnrufeDienstzentrale Geben Sie die Adresse der SMS-Zentrale ein ››Signalwiederholung111 Kurzwahl Legen Sie Nummern für die Kurzwahl fest112 ››E-Mail-Konten››Empfangsoptionen ››Sendeoptionen113 Ändern Sie den Anzeigemodus ››E-Mails sperren››Liste im Verlauf 114115 Konfigurieren Sie die Einstellungen für eine Diaschau MP3-PlayerCommunity-Uploads 116117 SucheAktivieren oder deaktivieren Sie die NFC-Funktion. S 118 Rat und Hilfe bei Problemen119 Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch120 Schlechte Tonqualität121 Das Gerät wird heiß122 Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden123 Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig124 SicherheitshinweiseDas Netzkabel darf nicht gebogen oder beschädigt werden Schutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung 125Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus 126127 Halten Sie das Gerät trocken 128Legen Sie das Gerät nicht auf schräge Flächen Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder 129Vorsichtiger Umgang mit dem Fotolicht Nicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen 130Sprechen in das Gerät Zerlegen, modifizieren oder reparieren Sie das Gerät nicht 131Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit Sorgfalt132 Reinigung des GerätsStellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher 133Sicheres Aufbewahren persönlicher und wichtiger Daten 134 Korrekte Entsorgung von Altgeräten135 Haftungsausschlussklausel136 137 IndexHerunterladen 67 Wiedergeben 138Anordnen 25 Aufrufen Wiedergabelisten erstellen 139SMS anzeigen 44 SMS senden 42 SOS senden 45 Verwalten Sender speichern 140Telekommunikationsendeinrichtungen Konformitätserklärung Funkanlagen undInstallation von Kies PC Sync