Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5570CWICRG, GT-S5570AAITWO, GT-S5570AAITRA, GT-S5570CWITWO, GT2S5570AAITWO 111, 112, 113

Models: GT-S5570CWITRA GT2S5570CWITRA GT-S5570CWICRG GT-S5570EGICRG GT2S5570AAITWO GT-S5570CWITWO GT2S5570EGICRG GT2S5570CWITWO GT2S5570AAITRA GT-S5570AAITRA GT-S5570AAICRG GT2S5570CWICRG GT-S5570AAITWO

1 134

Page 9

Glas. ulaz i izlaz	111
Pristupačnost	112
Datum i vrijeme	112
O telefonu	113
Rješavanje problema	114
Sigurnosne mjere opreza	120
Indeks	131

Sadržaj

Page 9

Image 9

Samsung GT-S5570CWICRG, GT-S5570AAITWO, GT-S5570AAITRA, GT-S5570CWITWO, GT2S5570AAITWO, GT-S5570EGICRG manual 111, 112, 113

Contents

Korisnički priručnik Najprije ovo pročitajte Uporaba ovog priručnika Zadržite priručnik za daljnju uporabu Ikone uputa Tipku Meni Autorska prava Zaštitni znaci Sastavljanje Sadržaj Zabava 101 100102 104 111 112113 Sastavljanje Sadržaj kutijeInstaliranje SIM ili Usim kartice i baterije Za instaliranje SIM ili Usim kartice i baterije Umetnite bateriju Vratite stražnji poklopac Punjenje baterije ››Punjenje pomoću prijenosnog punjačaOtvorite poklopac višenamjenske utičnice Sastavljanje ››Punjenje pomoću USB kabla Umetanje memorijske kartice izborno ››Uklanjanje memorijske kartice ››Formatiranje memorijske kartice Pričvršćivanje remena za nošenje izborno Uključivanje i isključivanje uređaja Početak rada ››Izgled uređaja Uvodne informacije o uređaju Tipke ››Ikone indikatora Aktiviran način vibracije Aktiviran bešumni načinAktiviran profil Bez mreže Reprodukcija glazbe u tijeku Uporaba dodirnog zaslona Zaključajte ili otključajte dodirni zaslon i tipke Upoznajte zaslon u čekanjuPostavke → Zaslon → Istek zaslona ››Dodavanje stavki na zaslon u čekanju ››Premještanje stavki na zaslonu u čekanju››Uklanjanje stavki s zaslona u čekanju ››Dodavanje novih panela na zaslon u čekanju ››Korištenje panela s obavijestima Pristupanje aplikacijama Da biste dodali novi panel odaberiteNakon što ste završili, pritisnite ››Pristup nedavnim aplikacijama ››Organiziranje aplikacija››Korištenje upravljanja zadacima Pritisnite → Spremi ››Postavljanje trenutnog vremena i datuma Prilagodba uređaja››Uključivanje ili isključivanje tona dodira ››Prilagodite glasnoću tonova zvona ››Odabir pozadine za zaslon u čekanju ››Promjena tona zvona››Podešavanje osvjetljenja zaslona Postavke → Zvuk → Ton zvona telefona ››Postavljanje zaključavanja zaslona Pogledajte upute na zaslonu i primjere znaka te odaberiteDalje Unesite PIN i odaberite OK ››Zaključavanje SIM ili Usim kartice ››Uključivanje značajkeFind my mobile Unošenje tekstaPostavke → Lokacija i sigurnost → Upozorenje o SIM promjeni Odaberite Primatelji upozorenja ››Promjena vrste tipkovnice Za Samsung tipkovnicuBrisanje unosa Započinjanje novog retka ››Unos teksta uporabom Swype tipkovnice Broj FunkcijaUmetanje razmaka ››Kopiranje i lijepljenje teksta ››Instaliranje aplikacije Skidanje aplikacija s aplikacije Android Market››Deinstaliranje aplikacije Market Sinkroniziranje podataka Skidanje datoteka s InternetaInternet Potražite datoteku ili aplikaciju i skinite je ››Postavljanje računa na poslužitelju ››Aktivacija automatske sinkronizacije››Ručno sinkroniziranje podataka Pozivanje Komunikacija››Upućivanje ili prihvaćanje poziva Načinu mirovanja otvorite popis aplikacija te odaberite ››Uporaba slušalica ››Uporaba opcija tijekom pozivaKako biste završilipoziv, pritisnite gumb slušalice ››Pregled i biranje propuštenih poziva ››Uporaba dodatnih značajki Postavke → Postavke poziva → FDN brojevi → Uključi FDNPostavke → Postavke poziva → Prosljeđivanje poziva → Pozivi ››Pregled popisa poziva ››Slanje SMS poruka Razmjena poruka››Slanje MMS poruke Odaberite Pošalji kako biste poslali poruku ››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke ››Slušanje poruka govorne pošte Google Mail››Slanje email poruke Google Mail Pritisnite → Stvori novu poruku ››Organiziranje emaila prema oznakama ››Pregled email porukaGoogle Mail → Odgov. svima Odaberite Promijeni oznake ››Postavljanje email računaOdaberite oznaku i odaberite OK Na zaslonu mape s dolaznim porukama pritisnite → Idi Odaberite kontakte i odaberite Dodaj ››Pregled email poruke Razgovor ››Dodavanje prijatelja na popis prijateljaPritisnite → Dodaj prijatelja ››Pokretanje razgovora Social Hub Zabava Kamera››Fotografiranje Razlučivost Provjerite status i postavke kamereVrsta mjerenja ekspozicije Prema raspoloživoj memoriji Za brisanje fotografije odaberite Obriši ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijeha ››Snimanje panoramske fotografijeObjektiv kamere usmjerite prema predmetu Odaberite Prilagodba postavki kamere ››Snimanje videozapisa Prilagodba postavki videokamere Uvjetima osvjetljenja EfektiVideo kvaliteta Podržani formati datoteka AlbumVideozapisa Vrsta Format Slika ››Reprodukcija videozapisa ››Pregled fotografijeAlbum Odaberite videozapis s ikonom za reprodukciju ››Dodavanje glazbenih datoteka na memorijsku karticu Glazba››Reproduciranje glazbe Glazba Otvaranje popisa pjesama Povlačenjem trake ››Uporaba značajke nasumične reprodukcije za zabavu ››Prilagodba postavki MP3 playeraPritisnite → Party nasumično ››Slušanje FM radija FM radioSlušalice spojene Equaliser Odaberite zadanu vrstu equalisera Radio ››Automatsko spremanje radiopostaje ››Prilagodba postavki FM radija ››Dodavanje aktualne radiopostaje popisu omiljenih postajaPozadini Obavijestima Opcija Funkcija Alternativna Slučaju slabog signalaPonovno namjestiti radiopostaje u Frekvencija Imenik Osobni podaci→ Tipke Unesite telefonski broj Traženje kontakta ››Postavljanje broja za brzo biranje››Napravite posjetnicu ››Kopiranje kontakata ››Stvaranje grupe kontakata→ Grupe Pritisnite → Uvoz/izvoz → Uvezi sa SIM kartice ››Pregledavanje komunikacijskog zapisnika ››Uvoz ili izvoz kontakataPritisnite → Uvoz/izvoz → Uvezi iz SD kartice → Povijest ››Izrada događaja Kalendar››Pregled događaja Kalendar Zapis ››Zaustavljanje alarma za događaj››Stvaranje zapisa ››Prikaz zapisa ››Snimanje glasovnog zapisa Diktafon››Reprodukcija glasovnog zapisa Diktafon Internet Internet››Pretraživanje Internet stranica Aktualiziraj Između njihNaprijed → Traži na stranici ››Pretraga informacija glasom ››Označavanje omiljenih stranicaFavorita ››Pretraživanje određene lokacije Google karteInternet Odaberite → Najčešće ili Povijest Google karte Pritisnite → Traži ››Dobivanje uputa do određenog odredištaZa uvećanje ili smanjenje odaberite Ili Lokacija Mjesta LatitudeSaznajte kako tražiti mjesta u vašoj blizini Mjesta Odaberite ime mjesta za pregled pojedinosti Navigacija ››Prikaz videozapisa YouTube››Dijeli video ››Slanje videozapisa Market Samsung AppsPrijava Unesite pojedinosti poslate stavke i odaberite Prenesi ››Prikaz informacija o vremenu Vijesti & vrijeme››Čitanje novinskih članaka Vijesti & vrijeme ››Uključivanje Bluetooth bežične značajke BluetoothPostavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke Bluetooth ››Slanje podataka putem Bluetooth bežične veze Wi-Fi ››Primanje podataka putem bežične Bluetooth vezePostavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke → Dostupno ››Aktiviranje značajke Wlan Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke → Wi-Fi››Traženje i spajanje na Wlan ››Ručno dodavanje WLAN-a Dijeljenje mobilne mreže Wlan mrežeUSB-a ››Aktiviranje usluga lokacije GPS ››Spajanje s programom Samsung Kies Računalne vezeMreže Mreža za pronalaženje lokacije Koristi GPS Satelite Pronalaženje lokacije ››Spajanje kao uređaj masovne pohrane VPN vezeUSB spremanje podataka → OK Otvorite direktorij za pregled datoteka Postavke → Bežično i mreže → VPN postavke → Dodaj VPN ››Postavljanje VPN veza Kada završite, pritisnite → Spremi ››Spajanje na privatnu mrežuPostavke → Bežično i mreže → VPN postavke Odaberite privatnu mrežu za spajanje ››Zaustavljanje alarma Postavljanje novog alarmaAlati Sat Kalkulator ››Brisanje alarmaSkidanja Kalkulator Moje datoteke Google SearchGoogle Search Glazba Amr ››Otvaranje Quickoffice dokumenta QuickofficeDatoteke Quickoffice ››Aktualiziranje Quickoffice SIM Toolkit››Uređivanje dokumenata na Internetu Odaberite Ažuriranje Glasovna pretraga Upravljanje zadacimaGlasovno pretraživ Recite naredbu u mikrofon Postavke Pristupanje meniju PostavkeBežično i mreže ››VPN postavke ››Dijeljenje i mobilna pristupna točka››Mobilne mreže Postavke mob. pristupne točke Postavke poziva Zaslon ZvukPrikaz zaslona Početni zaslon 106 Lokacija i sigurnost Aplikacije Razvoj aplikacija Računi i sinkronizacija Privatnost SD kartica i memorija telefonaRegija i tekst Brzina naspram točnosti Postavite balans za brzinu i točnost ››Samsung tipkovnica ››Postavke glasovnog prepoznavanja Glas. ulaz i izlaz Datum i vrijeme Pristupačnost››Postavke tekst u govor Slušaj primjer Poslušajte izgovoren tekst kao primjer Telefonu Zaključaj SIM Rješavanje problema Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravno Odlazni pozivi se ne spajaju Uređaj je vruć na dodir Prilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke greške Nije lociran drugi Bluetooth uređaj Upozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju Sigurnosne mjere opreza 121 122 Propisna njega i uporaba mobilnog uređaja 124 125 126 127 Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje proizvoda Izjava o odricanju odgovornosti Dodirni zaslon Indeks Jezik zaslona 109 kalendar Wlan Za instaliranje programa Kies sinkronizacija s računalom