Sommario

Informazioni per la salute
e la sicurezza	2
Avvertenze di sicurezza	2
Precauzioni di sicurezza	4
Importanti informazioni per l’uso	6
Introduzione al telefono cellulare	12
Contenuto della confezione	12
Componenti del telefono	13
Tasti	14
Display	15
Icone	15
Assemblaggio e preparazione
del telefono cellulare	17
Installazione della scheda SIM
o USIM e della batteria	17
Carica della batteria	19
Inserimento di una scheda di memoria
(opzionale)	20
Funzioni di base	22
Accensione e spegnimento del telefono	22
Utilizzo del touch screen	23

Page 4

Image 4

Samsung GT-S5600TKVOMN, GT-S5600SIVOMN, GT-S5600FKVOMN, GT-S5600PWVOMN manual Sommario

Contents

Manuale dell’utente Come utilizzare il manuale Icone informative Informazioni sul copyright → Seguito da ordine delle opzioni Sommario Risoluzione dei problemi Tenete il telefono fuori dalla portata di bambini e animali Avvertenze di sicurezzaProteggete il vostro udito Gestite e smaltite batterie Caricabatteria con attenzione Evitate interferenze con i pacemaker Precauzioni di sicurezza Utilizzate solo accessori certificati SamsungGuidate sempre in modo sicuro Proteggete batterie e caricabatteria da danni Maneggiate il telefono con attenzione e in modo corretto Importanti informazioni per l’uso Evitate interferenze con altri dispositivi elettroniciUtilizzate il telefono in posizione normale Ottimizzate la durata di batteria e caricabatteria Assicuratevi l’accesso a servizi di emergenza Maneggiate le schede SIM e le schede di memoria con cautela Corretto smaltimento del prodotto Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Avvertimento Importante Limitazione di responsabilità Page Introduzione al telefono cellulare Contenuto della confezione Componenti del telefono Tasti TastoFunzione Display Icone Icona Definizione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria Assemblaggio Preparazione del telefono Cellulare Per installare la scheda SIM o Usim e la batteria Carica della batteria Nota sull’indicatore di batteria scarica Inserimento di una scheda di memoria opzionale Assemblaggio e preparazione del telefono cellulare Accensione e spegnimento del telefono Passaggio al profilo Offline Utilizzo del touch screen Accesso ai menu Passaggio ad altre applicazioni Apertura della barra degli strumenti Utilizzo dei widgetLettore musicale consente di avviare il lettore musicale Spostamento dei widget sul display di stand-by Accesso alle informazioni della GuidaModifica dei widget Regolazione del volume del tono dei tasti Personalizzazione del telefonoPassaggio al profilo Silenzioso e viceversa Scelta della suoneria Funzioni di base per le chiamate Blocco del telefonoEsecuzione di una chiamata Videochiamata Regolazione del volume Risposta a una chiamataUtilizzo della funzione vivavoce Utilizzo dell’auricolare Invio e visualizzazione di messaggi Invio di un SMS o MMSInvio di un’e-mail Toccate Scrivi testo Visualizzazione di SMS o MMS Immissione di testoModalità Menu, toccate Messaggi → Ricevuti Inserimento e ricerca di contatti Visualizzazione di un’e-mailAggiunta di un nuovo contatto Ricerca di un contatto Funzioni di base della fotocamera Scatto di fotografieVisualizzazione di fotografie Registrazione di video Ascolto della musica Riproduzione di videoAscolto della radio FM Modalità Menu, toccate Applicazioni → Radio FM Ascolto dei file musicali Modalità Menu, toccate Musica → Lettore musicale Navigazione nel Web Navigazione nelle pagine Web Salvataggio delle pagine Web preferite Modalità Menu, toccate Browser → Preferiti Funzioni avanzate per le chiamate Visualizzazione e composizione delle chiamate perse Chiamata di un numero composto recentemente Esecuzione di una seconda chiamata Esecuzione di una conferenza telefonica Risposta a una seconda chiamataChiamata di un numero internazionale Funzioni avanzate della Rubrica Chiamata di un contatto dalla RubricaCreazione di un biglietto da visita Aggiunta di contatti ai Preferiti Funzioni avanzate di messaggistica Creazione di un gruppo di contattiEffettuazione di chiamate o invio di messaggi da foto Creazione di un modello di testo Funzioni musicali avanzate Creazione di un modello MMSInserimento di modelli di testo nei nuovi messaggi Copia di file musicali mediante Samsung PC Studio Copia di file musicali su una scheda di memoria Sincronizzazione del telefono con Windows Media Player Creazione di una playlist Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicaleMemorizzazione automatica delle stazioni radio Modalità Menu, toccate Musica → Lettore musicale → Playlist Ricerca di informazioni sulla musica Toccate Altro → Sintonizzazione automatica Attivazione della funzione wireless Bluetooth Utilizzo della funzione wireless BluetoothModalità Menu, toccate Applicazioni → Bluetooth Ricerca e associazione di altri dispositivi Bluetooth Invio di dati mediante la funzione wireless BluetoothRicezione di dati con la funzione wireless Bluetooth Utilizzo della modalità SIM remota Attivazione e invio di un messaggio SOS Attivazione della funzione Mobile Tracker Toccate Salva → Accetta Chiamate simulate Registrazione e riproduzione di promemoria vocaliRegistrazione di una voce Esecuzione di una chiamata simulata Modifica delle immagini Riproduzione di un promemoria vocaleApplicazione di effetti alle immagini Registrazioni vocali Regolazione di un’immagine Trasformazione di un’immagine Inserimento di una caratteristica visiva Ritaglio di un’immagineToccate Modifica → Ritaglia Aggiunta di un promemoria Stampa di immaginiToccate Modifica → Scrivi sull’immagine Caricamento di foto e video sul Web Impostazione dell’elenco delle destinazioni preferiteCaricamento di un file Modalità Menu, toccate Applicazioni → Communities Giochi e applicazioni Java Download di giochi o applicazioniGiochi Modalità Menu, toccate Applicazioni → Giochi e altro Sincronizzazione dei dati Utilizzo del lettore RSS Visualizzazione dei fusi orari Lettura di feed RSSPersonalizzazione delle impostazioni del lettore RSS Creazione di un fuso orario Sveglie Impostazione di un nuova svegliaArresto di una sveglia Toccate Crea sveglia Impostazione di un timer per il conto alla rovescia Utilizzo della calcolatriceConversione di valute o misure Utilizzo del cronometro Creazione di una nuova attività Creazione di un promemoriaGestione dell’agenda Modifica della visualizzazione dell’agenda Creazione di un evento Risoluzione dei problemi Avete immesso un numero, ma la chiamata non viene effettuata La qualità audio della chiamata è mediocre Indice Chiamate simulate vedere chiamate MMS Suoneria Sveglie arresto Dichiarazione di conformità R&TTE Italian /2009. Rev

Sommario

Informazioni per la salute

Assemblaggio e preparazione

del telefono cellulare

Funzioni di base