Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5660DSACYV, GT-S5660DSAVGR, GT-S5660DSAEUR manual Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

Models: GT-S5660SWAEUR GT-S5660DSACYV GT-S5660SWACYV GT-S5660DSAVGR GT-S5660DSAEUR

1 132

Page 5

•Το Bluetooth® είναι κατατεθειμένο εμπορικό σήμα της Bluetooth SIG, Inc. παγκοσμίως.

•Τα και είναι εμπορικά σήματα της SRS Labs, Inc. Οι τεχνολογίες CS Headphone και WOW HD έχουν ενσωματωθεί με την άδεια της SRS Labs, Inc.

•Η ονομασία Wi-Fi®, το λογότυπο Wi-Fi CERTIFIED και το λογότυπο Wi-Fi είναι κατατεθειμένα εμπορικά σήματα της Wi-Fi Alliance.

•Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους.

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου 5

Page 5

Image 5

Samsung GT-S5660DSACYV, GT-S5660DSAVGR, GT-S5660DSAEUR, GT-S5660SWAEUR, GT-S5660SWACYV manual Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Διαβάστε πρώταΕικονίδια οδηγιών Εμπορικά σήματα Πνευματικά δικαιώματαΑγκύλες-πλήκτρα συσκευής, για παράδειγμα ΚλείδωματοςΧρήση του παρόντος εγχειριδίου Περιεχόμενα ΠεριεχόμεναΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της Web 101 100102 103Ευρετήριο Περιεχόμενα συσκευασίας ΣυναρμολόγησηΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και την μπαταρία 10 ΣυναρμολόγησηΣυναρμολόγηση 12 Συναρμολόγηση Φόρτιση της μπαταρίαςΤοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα ››Φόρτιση με τον φορτιστή ταξιδιού 14 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση κάρτας μνήμης››Φόρτιση με το καλώδιο δεδομένων Η/Υ Συναρμολόγηση 16 Συναρμολόγηση ››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης››Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό 18 Πρώτα βήματα Πρώτα βήματαΚαι επιλέξτε Λειτουργία πτήσης Λειτουργία πτήσης Πρώτα βήματα Γνωρίστε τη συσκευή σας››Διάταξη συσκευής 20 Πρώτα βήματα ››Πλήκτρα››Ενδεικτικά εικονίδια Wlan 22 Πρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφήςΡυθμίστε την οθόνη αφής με τις εξής ενέργειες Γνωριμία με την οθόνη αναμονής24 Πρώτα βήματα ››Μετακίνηση στοιχείων στην οθόνη αναμονής››Κατάργηση στοιχείων από την οθόνη αναμονής ››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίων στην οθόνη αναμονής ››Χρήση του πλαισίου συντομεύσεων26 Πρώτα βήματα Πρόσβαση σε εφαρμογές››Πρόσβαση σε πρόσφατες εφαρμογές ››Οργάνωση εφαρμογών››Χρήση της διαχείρισης εργασιών Προσαρμογή της συσκευής››Ορισμός τρέχουσας ώρας και ημερομηνίας ››Προσαρμογή έντασης ήχων κλήσης››Αλλαγή του ήχου κλήσης ››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας››Ενεργοποίηση κινούμενης εικόνας κατά την αλλαγή παραθύρων ››Επιλογή ενός φόντου για την οθόνη αναμονής30 Πρώτα βήματα ››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης››Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης ››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim ››Αλλαγή τύπου πληκτρολογίου Εισαγωγή κειμένουΣυνεχίστε μέχρι να ολοκληρώσετε τη λέξη 32 Πρώτα βήματαΕναλλαγή πεζών-κεφαλαίων ››Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου SamsungΚύλιση αριστερά ή δεξιά ΠάτημαΟι λειτουργίες του πλήκτρου αυτού Παροχέα υπηρεσιών››Εγκατάσταση μιας εφαρμογής Λήψη εφαρμογών από Android Market››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής Λήψη αρχείων από το webΣυγχρονισμός δεδομένων ››Ενεργοποίηση αυτόματου συγχρονισμού ››Ορισμός λογαριασμού διακομιστή››Μη αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων Επιλέξτε Προσθήκη λογαριασμού → ένας τύπος λογαριασμού38 Επικοινωνία ΕπικοινωνίαΚλήσεις ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ››Χρήση του σετ ακουστικώνΑπελευθ Επικοινωνία40 Επικοινωνία ››Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτωνΟρισμός προώθησης κλήσεων ››Προβολή αρχείων κλήσεων Μηνύματα››Αποστολή μηνύματος κειμένου 42 Επικοινωνία››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων ››Αποστολή μηνύματος πολυμέσωνΓια να εισάγετε emoticon, πατήστε → Εισαγωγή smiley Επιλέξτε››Ακρόαση του τηλεφωνητή Google Mail››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Επιλέξτε Google Mail››Οργάνωση email κατά ετικέτες ››Προβολή μηνυμάτων emailΓια να απαντήσετε στο μήνυμα, επιλέξτε Επιλέξτε το ή τοΕπιλέξτε Αλλαγή ετικετών ››Δημιουργία λογαριασμού emailΣτις ετικέτες 46 ΕπικοινωνίαΕπιλέξτε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμα ››Προβολή ενός μηνύματος emailΠατήστε → Σύνθεση Επιλέξτε Επαφές ››Προσθήκη φίλων στη λίστα φίλων Talk››Έναρξη μιας συνομιλίας → Περισ → ΕισαγΕναλλαγή συζητήσεων Social HubΓια να τερματίσετε τη συζήτηση, πατήστε → Τερματισμός συζήτησηςΚάμερα Ψυχαγωγία››Λήψη φωτογραφίας 50 ΨυχαγωγίαΨυχαγωγία Για να διαγράψετε μία φωτογραφία, επιλέξτε ΔιαγραφήΟριζόντιου προσανατολισμού Επιλέξτε Κάμερα→ Αποτύπ.χαμόγ 52 ΨυχαγωγίαΚαι ευθυγραμμίστε το πράσινο πλαίσιο με το σκόπευτρο ››Λήψη μιας σειράς φωτογραφιών››Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας 54 Ψυχαγωγία ››Εγγραφή βίντεο 56 Ψυχαγωγία ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της βιντεοκάμερας››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων Συλλογή››Αναπαραγωγή βίντεο ››Προβολή φωτογραφίας››Κοινή χρήση εικόνων ή βίντεο 58 Ψυχαγωγία››Αναπαραγωγή μουσικής Μουσική››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη κάρτα μνήμης 60 Ψυχαγωγία Ελέγχετε την αναπαραγωγή με τα εξής πλήκτρα››Χρήση της λειτουργίας party shuffle ››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΕπιλέξτε Μουσική Πατήστε → Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής → Νέο››Ακρόαση ραδιοφώνου FM Ράδιο FM→ Ρυθμίσεις 62 ΨυχαγωγίαΕλέγχετε το ραδιόφωνο FM με τα εξής πλήκτρα ››Αυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμούΑπενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM Ρύθμιση έντασης ήχου64 Ψυχαγωγία ››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα αγαπημένων››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM Προβολή Επιλογή Λειτουργία Καθορισμός εμφάνισης τηςΜόνον από ραδιοφωνικούς ΠληροφορίεςΕπαφές Προσωπικά στοιχεία››Δημιουργία επαφής Επιλέξτε Προσθήκη στις Επαφές →››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης ››Εύρεση επαφής››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας Πατήστε → Περισ → Ταχεία κλήση››Αντιγραφή επαφών ››Ανάκτηση επαφών από λογαριασμούς κοινότητας››Δημιουργία ομάδας επαφών ››Εμφάνιση του αρχείου επικοινωνίας ››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφώνΠατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SD Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εξαγωγή στην κάρτα SD››Προβολή δραστηριοτήτων κοινωνικών δικτύων Ημερολόγιο››Δημιουργία συμβάντος ››Προβολή συμβάντων››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος Σημείωση››Δημιουργία σημείωσης ››Προβολή σημειώσεων››Εγγραφή φωνητικής σημείωσης Εγγραφή φωνής››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Επιλέξτε Εγγραφή φωνήςInternet Web››Περιήγηση σε ιστοσελίδες WebΆνοιγμα μιας λίστας αποθηκευμένων Αριθμός Λειτουργία Εισαγωγή της διεύθυνσης URL τηςΓια να ανοίξετε ένα νέο παράθυρο, πατήστε → Νέο παράθυρο 74 WebΆνοιγ Επιλέξτε → Προσθ.στους σελιδ/τεςΓια να ανοίξετε την ιστοσελίδα σε νέο παράθυρο, επιλέξτε Άνοιγ. σε νέο παράθ››Ενεργοποίηση υπηρεσιών θέσης για χρήση με Google Maps ΧάρτεςΕπιλέξτε → Most visits ή Ιστορικό 76 WebΔικτύων ››Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσηςΚινητής τηλεφωνίας Χρήση του δορυφόρου GPS››Αναζήτηση τοποθεσίας κοντά σας ››Κοινή χρήση της θέσης σας μέσω Google LatitudeΕπιλέξτε Εμφάνιση στον χάρτη 78 Web››Πλοήγηση στον προορισμό σας Αναζήτηση80 Web YouTube››Παρακολούθηση βίντεο ››Αποστολή βίντεο Ειδήσεις και Καιρός››Προβολή των πληροφοριών για τον καιρό ››Ανάγνωση ειδησεογραφικών άρθρωνMarket Samsung AppsΓια να προσθέσετε ειδησεογραφικά θέματα, πατήστε → Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις ειδήσεων → Επιλογή θεμάτων ειδήσεων››Ενεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth BluetoothΡυθμίσεις Bluetooth Συνδεσιμότητα84 Συνδεσιμότητα ››Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης λειτουργίας BluetoothΕπιλέξτε μια συσκευή ››Εύρεση και σύνδεση με δίκτυο Wlan Wi-Fi››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wlan 86 Συνδεσιμότητα AllShare››Προσθήκη Wlan με μη αυτόματο τρόπο Επιλέξτε Προσθ. σε playlist ››Αναπαραγωγή των αρχείων σας σε άλλη συσκευή με Dlna››Αναπαραγωγή αρχείων από μία συσκευή σε άλλη συσκευή 88 Συνδεσιμότητα USB tethering και φορητό σημείο ασύρματης σύνδεσης››Σύνδεση με Samsung Kies Συνδέσεις υπολογιστήTethering και φορ.σημ. πρόσβ Επιλέξτε Σημείο πρόσβασης για κινητά για ναΑνοίξτε το μενού συντόμευσης ››Σύνδεση ως συσκευή αποθήκευσηςΑνοίξτε τον φάκελο για την προβολή αρχείων Όταν τελειώσετε, επιλέξτε Απενεργοποίηση αποθήκευσης USBΡυθμίσεις VPN → Προσθήκη VPN Συνδέσεις VPN››Ρύθμιση συνδέσεων VPN 92 Συνδεσιμότητα ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυοΡολόι Εργαλεία››Χρήση της οθόνης ρολογιού ››Ορισμός νέας ειδοποίησηςΤα αρχεία μου ΑριθμομηχανήΓια να διαγράψετε αρχεία ή φακέλους, επιλέξτε Διαγραφή 94 ΕργαλείαΓια να αλλάξετε την κατάσταση προβολής, επιλέξτε Προβ. κατά SIM ToolkitΔιαχείριση εργασιών ››Προβολή και επεξεργασία ενός εγγράφου Στη συσκευή σας ThinkFree Office››Δημιουργία νέου εγγράφου → Επεξεργασία ››Διαχείριση εγγράφων onlineΕπιλέξτε Online Επιλέξτε Μιλήστε τώραΑσύρμ.επικοιν.και δίκτυα ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις ››Tethering και φορ.σημ. πρόσβ Κλήσεων››Ρυθμίσεις VPN ››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας››Υπηρεσία τηλεφωνητή Ήχος››Αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή ››Προώθηση κλήσηςΤοποθεσία και ασφάλεια ΟθόνηΑλλαγή των ρυθμίσεων οθόνης Θέματα φόντου102 Ρυθμίσεις ΕφαρμογέςΛογαριασμοί και συγχρονισμός Χώρος αποθήκευσης κάρτας SD και τηλεφώνου ΑπόρρητοSearch Αλλαγή των ρυθμίσεων της Αναζήτησης Google››Επιλογή γλώσσας Γλώσσα και πληκτρολόγιο››Swype Αλλαγή των ρυθμίσεων εισαγωγής κειμένου106 Ρυθμίσεις ››Πληκτρολόγιο SamsungΓλώσσες εισαγωγής Επιλογή γλώσσας για εισαγωγή κειμένου ››Ρυθμίσεις κειμένου σε ομιλία Είσοδος και έξοδος φωνής››Ρυθμίσεις φωνητικής αναγνώρισης 108 Ρυθμίσεις ΠροσβασιμότηταΗμερομηνία & ώρα Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΚλείδωμα κάρτας SIM 110 Αντιμετώπιση προβλημάτων Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλαΔιακόπτονται κλήσεις 112 Αντιμετώπιση προβλημάτων Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείταιΑντιμετώπιση προβλημάτων 114 Αντιμετώπιση προβλημάτων Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή BluetoothΠροφυλάξεις ασφαλείας Προφυλάξεις ΑσφαλείαςΜη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότη 116 Προφυλάξεις ασφαλείαςΑπενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος 118 Προφυλάξεις ασφαλείας Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε επικλινείς επιφάνειες Διατηρείτε τη συσκευή σας στεγνήΜην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε μαγνητικά πεδία 120 Προφυλάξεις ασφαλείαςΜην βάφετε και μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα στη συσκευή σας Όταν μιλάτε στη συσκευήΠροστατεύστε την ακοή σας 122 Προφυλάξεις ασφαλείας Όταν καθαρίζετε τη συσκευήΝα χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption Rate 124 Προφυλάξεις ασφαλείας Σωστή Απόρριψη αυτού του ΠροϊόντοςΑποποίηση Αναπαραγωγή 72 εγγραφή ΕυρετήριοΕισαγωγή Προσαρμογή βιντεοκάμερας 56 προσαρμογή κάμερας Ευρετήριο 108 100 Λογαριασμοί καιΤοποθεσία & ασφάλεια 128 ΕυρετήριοΕύρεση και σύνδεση με δίκτυα Βλ. AllShare EmailPage Εμείς Κινητό τηλέφωνο GSM Wcdma Wi-Fi GT-S5660Δήλωση συμμόρφωσης R&TTE Για να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync