Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S7070XDATMH, GT-S7070PWBCIT, GT-S7070PWRCIT Biztonsági figyelmeztetések, Óvja hallását

Models: GT-S7070PWAPAN GT-S7070PWATMN GT-S7070XDATMH GT-S7070XDAXEH GT-S7070PWATMH GT-S7070PWAPRT GT-S7070PWBCIT GT-S7070PWAERA GT-S7070PWATPH GT-S7070AVAPAN GT-S7070PWAXEZ GT-S7070AVATMH GT-S7070AVAXEH GT-S7070PWRCIT GT-S7070PWAXEH GT-S7070PWAIRD

1 80

Page 8

Biztonsági és használati előírások

A veszélyes vagy törvénysértő helyzetek elkerülése, valamint a telefon lehető legjobb működésének biztosítása érdekében tartsa be a következő óvintézkedéseket.

Biztonsági figyelmeztetések

Tartsa a telefont kisgyermekektől és háziállatoktól távol

Tartsa telefonját és annak minden tartozékát kisgyermekek és háziállatok számára hozzáférhetetlen helyen. Az apró részek lenyelése fulladást vagy egyéb komoly sérülést okozhat.

Óvja hallását

Atúlzott hangerőn történő hosszan tartó zenehallgatás halláskárosodást okozhat.

Mielőtt a fülhallgatót csatlakoztatja a készülékhez, mindig halkítsa le, és csak a beszélgetéshez vagy zenehallgatáshoz szükséges minimális hangerőt használja.

Page 8

Image 8

Samsung GT-S7070XDATMH manual Biztonsági figyelmeztetések, Tartsa a telefont kisgyermekektől és háziállatoktól távol

Contents

Hungarian /2010. Rev Felhasználói kézikönyv Kézikönyv Használata Az utasításban szereplő jelölések Szerzői jogi információk PéldáulMenüből kilépés gomb Iii Biztonsági figyelmeztetések Biztonsági előírások Kicsomagolás Telefon megjelenése Gombok Ikonok Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás Telefon be- és kikapcsolása Az érintőképernyő használataSúgóinformációk elérése Barangolás az interneten Google-szolgáltatások használata Ébresztések beállítása és használata Óvja hallását Biztonsági figyelmeztetésekTartsa a telefont kisgyermekektől és háziállatoktól távol Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát Robbanásveszélyes környezetben Kapcsolja ki a telefont Használja a telefont Biztonsági előírások Kezelje a telefont óvatosan és körültekintően Soha ne használjon sérült töltőt vagy akkumulátort Fontos használati tudnivalók Telefont normál helyzetben használjaBiztosítsa az akkumulátor és a töltő maximális élettartamát SIM-kártyát és a memóriakártyát óvatosan kezelje Biztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségét Termék hulladékba helyezésének módszere Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Jogi nyilatkozat Szolgáltatások Pontosságát Telefon bemutatása Kicsomagolás Telefon megjelenése Gombok Gomb Művelet Ikonok Kijelzőn megjelenő ikonok jelentése Telefon összeszerelése és előkészítése használatra SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezze be a SIM-kártyát Az akkumulátor feltöltése Az alacsony akkumulátorfeszültség jelzése Külön beszerezhető memóriakártya behelyezése Külön beszerezhető csuklószíj felcsatolása Telefon be- és kikapcsolása Váltás az Offline profilra Az érintőképernyő használata Menük megnyitása Widgetek használataWidget-eszköztár megnyitása Widgetek áthelyezése a készenléti képernyőre Súgóinformációk elérése Telefon testreszabásaGombhangok hangerejének beállítása Csendes profil ki- és bekapcsolása Csengőhang módosítása Háttérkép választása készenléti állapotMegjelenési szín kiválasztása menürendszer Telefon lezárása Válasszon egy feloldási módot Hívási alapfunkciók használataHívás kezdeményezése Üzenetek küldése és megtekintése Mail küldése Szöveg beviteleVálassza a Szöveg hozzáadásához érintse meg lehetőséget Válassza az Érintse meg tárgy hozzáadásáh Szöveges és multimédiás üzenetek megtekintése Beviteli Művelet mód Nevek hozzáadása és keresése Mail megtekintéseÚj név felvétele Név keresése Fényképezőgép alapfunkcióinak használata FényképezésFényképek megtekintése Nagyítóképernyő elhagyásához nyomja meg a Vissza gombot Zenehallgatás Videók felvételeVideók megtekintése Az FM rádió hallgatása Az FM rádió kikapcsoláshoz érintse meg a ikont Zenefájlok hallgatásaRádió kezeléséhez a következő ikonokat használhatja Barangolás az interneten Weblapok böngészése Google-szolgáltatások használata Kedvenc weblapok megjelölése könyvjelzővelMédiafájlok letöltése Menü üzemmódban válassza a Letöltések menüpontot Kapcsolódás a Google Search keresőszolgáltatáshoz Kapcsolódás a Google Mail levelezőszolgáltatáshozVálassza a Menü → Get Directions Adja meg a kiindulópont és a célállomás címét Speciális hívási funkciók használata Nem fogadott hívások megtekintése és tárcsázásaLegutóbb tárcsázott számok hívása Ismerje meg a telefon további hívási funkcióit Hívás tartása, illetve tartásban lévő hívás visszavétele Második hívás kezdeményezéseMásodik hívás fogadása Több résztvevős hívás konferenciahívás kezdeményezése Hívás elutasítása Külföldi szám hívásaNév hívása a névjegyzékből Névjegyzék speciális funkcióinak használata Saját névjegykártya létrehozásaKedvenc számok beállítása Csoport létrehozása a nevekből Speciális üzenetküldési funkciók használata Szövegsablon létrehozásaMenü üzemmódban válassza a Fényképes névjegyek menüpontot Küldéséhez pedig a Ikont Fényképezőgép speciális funkcióinak használata Multimédiasablon létrehozásaSzövegsablonok beszúrása új üzenetekbe Üzenet létrehozása multimédiasablonból Panorámakép készítése Fényképezés Mosoly felvétele üzemmódbanSorozatfelvétel készítése Osztott fényképek készítése Képek készítése díszítő kerettelFényképezőgép beállításainak használata Lassan mozdítsa el a telefont a kívánt irányba Zenefájlok másolása a Samsung PC Studio programmal Speciális zenei funkciók használataFényképezőgép beállításainak testreszabása Helyezze be a memóriakártyát Zenefájlok másolása a memóriakártyáraSzinkronizálás a Windows Media Player programmal Lejátszási lista létrehozása Menü üzemmódban válassza a Zenelejátszó menüpontot Rádióállomások automatikus tárolása Kedvenc rádióállomások listájának összeállításaZeneszámok rögzítése az FM rádióból Válassza az Egyebek → Automata hangolás lehetőséget Zenére vonatkozó információk keresése Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás használata Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás bekapcsolása Bluetooth-eszközök keresése és párosítása Adatok küldése a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatássalAdatok fogadása a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatással Távoli SIM üzemmód használata Segélykérő üzenet aktiválása és elküldése Mobilkövető bekapcsolása Álhívások kezdeményezéseÁlhívás kezdeményezése Hang felvétele Hangjegyzetek felvétele és lejátszása Az álhívás késleltetési idejének a módosításaHangjegyzet felvétele Hangjegyzet lejátszása Képek szerkesztése Effektusok alkalmazása a képekreKép beállítása Kép átalakítása Látványeffektusok beszúrása Képek nyomtatásaKép vágása Fényképek és videók feltöltése az internetre Kedvenc feltöltési webhelyek listájának beállítása Fájl feltöltése Közösségi oldalak beállításainak testreszabása Java alapú játékok és alkalmazások használata Játékok és alkalmazások letöltéseJátékok Alkalmazások indítása Adatok szinkronizálása Az RSS-hírcsatornák használata Világóra létrehozása és megtekintése Multimédiás anyagok letöltéseVilágóra létrehozása Válasszon egy hírkategóriát → egy frissített hírcsatornát Ébresztések beállítása és használata Világóra felvétele a kijelzőreÚj ébresztés beállítása Az ébresztés leállítása Számológép használata Pénznemek és mértékegységek átváltásaVisszaszámláló időzítő beállítása Stopperóra használata Bevásárlólista kezelése Új feladatok létrehozásaKívánságlista létrehozása Árucikkek felvétele a listára Új jegyzet létrehozása Naptár kezeléseVáltás a naptár nézetei között Naptárbejegyzés létrehozása Hibaelhárítás Ellenőrizze, hogy a SIM-kártya megfelelően van-e behelyezve Beírt egy telefonszámot, de a telefon nem tárcsázza azt Gyenge a hangminőség Class BeszédkódolásÜzenet Szolgáltatások Alacsony feszültség jelzése, 17 behelyezés, 15 töltés Adatfogadás, 50 adatküldés, 50 aktiválás Távoli SIM üzemmódLásd webböngésző Leállítás, 61 létrehozás Gombok hangereje, 23 hívás hangereje Felvétel, 53 lejátszásLásd eszközök, visszaszámláló időzítő Alkalmazások megnyitása, 58 játékok indítása, 58 letöltés Lásd eszközök, naptár Csoportok létrehozása, 39 hozzáadás, 29 keresésLásd világóra Lásd FM rádió Lásd eszközök Visszaszámláló időzítő Felvétel Kezdőlap megnyitása MegtekintésKettős kijelzés beállítása Létrehozás Megfelelőségi Nyilatkozat