Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S8530HKAWIN manual Copyright, Marchi commerciali, Ad esempio, Spegnimento/reset/uscita

Models: GT-S8530BAAITV GT-S8530HKAHUI GT-S8530BAAWIN GT-S8530BAAOMN GT-S8530HKNITV GT-S8530HKAOMN GT-S8530HKATIM GT-S8530HKAWIN GT-S8530HKAFWB GT-S8530BAATIM GT-S8530HKAITV GT-S8530HKAVOM

1 154

Download 154 pages 40.63 Kb

Page 4

►Fare riferimento a- indica pagine contenenti informazioni correlate; ad esempio: ► pag. 12 (indica “consultate pagina 12”)

→Seguito da - indica l’ordine delle opzioni o dei menu che dovete selezionare per eseguire una funzione; ad esempio: nel Menu principale, selezionate Impostazioni

→ Wi-Fi (indica Impostazioni, seguito da Wi-Fi)

[ ]	Parentesi quadre - indicano i tasti del dispositivo;
	ad esempio: [	] (indica il tasto di accensione o
	spegnimento/reset/uscita)

Copyright

Copyright © 2012 Samsung Electronics

Questo manuale dell’utente è protetto dalle leggi internazionali sul copyright.

Nessuna parte di questo manuale dell’utente può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o salvataggio in qualsiasi archivio di informazioni o sistema di recupero, senza previa autorizzazione scritta da parte di Samsung Electronics.

Marchi commerciali

●●

●●

SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics.

e sono marchi commerciali di SRS Labs, Inc. Le tecnologie CS Headphone e WOW sono concesse in licenza da SRS Labs, Inc.

Come utilizzare questo manuale

4

Image 4

Samsung GT-S8530HKAWIN manual Copyright, Marchi commerciali, → Wi-Fi indica Impostazioni, seguito da Wi-Fi, Ad esempio

Contents

Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Conservate questo manuale come riferimento futuro→ Wi-Fi indica Impostazioni, seguito da Wi-Fi Spegnimento/reset/uscitaCopyright Marchi commercialiMarchi commerciali di Rovi Corporation o delle sue Info SU Divx Video Sommario Informazioni personali 108 109111 114128 129Assemblaggio Contenuto della confezioneInstallazione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento della batteria Inserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore››Caricamento tramite caricabatteria Assemblaggio Inserimento di una scheda di memoria ››Caricamento tramite cavo USB››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoria Memoria → Formatta scheda memoria → SìOperazioni preliminari Componenti del dispositivo ››ComponentiConnettore multifunzione Obiettivo posteriore fotocamera Tasti ››Schermata di standby ››IconeTelefonico Ora corrente ››Pannello delle notificheLivello di carica della batteria Utilizzo del touch screen Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti → Durata retroilluminazioneAccesso ai menu Scorrete a sinistra o a destra fino a una schermata››Organizzazione delle applicazioni Avvio e gestione delle applicazioni ››Aggiunta di nuove schermate››Avvio di più applicazioni ››Gestione attività››Apertura del pannello widget WidgetTutto → Sì Personalizzazione del dispositivo ››Organizzazione del pannello widget››Aggiunta di nuovi pannelli alla schermata di standby ››Impostazione di ora e data››Regolazione del volume della suoneria ››Modifica della suoneria››Attivazione della modalità silenziosa ››Selezione di uno sfondo per la schermata di standby››Regolazione della luminosità del display ››Blocco del dispositivo››Blocco della scheda SIM o Usim ››Attivazione della funzione Find my mobile→ Sicurezza Trascinate il cursore vicino a Blocco PINInserimento del testo ››Modifica del metodo di inserimentoQwerty ScreenAppropriato fino a visualizzare sul display il Carattere desideratoT9 Previsione Quindi selezionate una parolaModalità Funzione NumeriNumero SimboloRilasciate il dito sull’ultima lettera ››Come copiare e incollare il testoRipetete i punti da 2 a 5 per completare il testo ››Esecuzione o risposta a una chiamata ChiamataPag → Rifiuta con messaggio Impostazioni → Chiamata → Mostra immagineOppure selezionate per comporre il numero ››Utilizzo dell’auricolare ››Utilizzo delle opzioni durante una chiamata vocaleCattura ››Visualizzazione e composizione delle chiamate perseVideo Nel Menu principale, selezionate Impostazioni → Chiamata ››Utilizzo delle funzioni aggiuntive→ Rifiuto automatico Impostazione del trasferimento delle chiamate → Avviso di chiamataMessaggi Registri››Visualizzazione dei registri di chiamata Accesso Password Consente di inserire una password Protocollo››Invio di un SMS ››Impostazione di un profilo MMS››Invio di un MMS Profili applicazioni → MMS››Visualizzazione di SMS o MMS ››Ascolto della segreteria telefonica››Creazione di una cartella per la gestione dei messaggi Selezionate Avanzate → Aggiungi cartella→ Messaggi SOS ››Invio di un messaggio SOSInserite i numeri telefonici manualmente Mail ››Invio di un’e-mail ››Visualizzazione di un’e-mail ››Sincronizzazione delle e-mail con il server ExchangeSelezionate Accesso ChatONOpzione Funzione Dominio MailSocial Hub Intrattenimento ››Scatto di una fotoPremete il tasto Volume per aumentare o diminuire lo zoom ››Scatto di una foto con opzioni predefinite per varie scene ››Scatto di una foto senza imperfezioni ››Scatto di una foto panoramica››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera ››Scatto di una foto vintageMessa a fuoco Consente di regolare automaticamente il Tempo precedente allo scatto di una fotoConsente di applicare un effetto speciale Consente di ridurre la sfocatura causata››Registrazione di un video Includere le informazioni di posizione sulleScatti in luoghi in cui il segnale può Aree basse o in cattive condizioniConsente di regolare il valore dell’esposizione Per riprodurre un video, selezionate ››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera Come il colore seppia o le tonalità biancoVideo ››Riproduzione di un videoGalleria Formati di file supportati››Visualizzazione di una foto ››Riproduzione di una presentazione ››Aggiunta di file musicali al dispositivo››Riproduzione di musica Numero FunzioneConsente di aprire la playlist ››Accesso alla vista album ››Creazione di una playlistRadio FM ››Come ascoltare la Radio FM››Registrazione di canzoni dalla Radio FM Collegate un auricolare al dispositivoRegolate le seguenti impostazioni per personalizzare la ››Personalizzazione delle impostazioni della Radio FMDi memoria per salvare i brani registrati ››Download di giochi e applicazioni ››Utilizzo di giochi o applicazioniUna stazione radio quando il segnale è Automaticamente la Radio FM entro unContatti ››Creazione di un contatto››Ricerca di un contatto Selezionate Aggiungi a Rubrica → Aggiungi contatto››Impostazione di un numero preferito ››Creazione del biglietto da visita personale››Creazione di un gruppo di contatti ››Recupero dei contatti dai social networkPer selezionare i contatti da recuperare, selezionate Agenda ››Importazione o esportazione dei contatti››Creazione di un evento Esporta››Visualizzazione degli eventi ››Interruzione della sveglia di un eventoAttività ››Creazione di un’attività››Visualizzazione delle attività Nel Menu principale, selezionate Attività. Selezionate CreaPromemoria Registratore››Creazione di un promemoria ››Visualizzazione dei promemoria››Riproduzione di un promemoria vocale Nel Menu principale, selezionate Registratore››Personalizzazione delle impostazioni del registratore Tipo di Consente di selezionare un tipo diRegistrazione Limite per MMSInternet ››Impostazione di un profilo InternetConnessioni → Sì Profili applicazioni → Internet››Esplorazione delle pagine Web Esci consente di chiudere il browser Web Navigazione ››Memorizzazione delle pagine Web preferiteNel Menu principale, selezionate Internet → Selezionate Cronologia oppure Più visitatiNel Menu principale, selezionate Navigatore Samsung AppsCercate e scaricate le applicazioni o i widget desiderati ››Avvio della sincronizzazione SincronizzazioneConnettività → Sincronizzazione YouTube GoogleBluetooth ››Attivazione del Bluetooth››Ricerca e abbinamento con altri dispositivi Bluetooth ››Invio di dati tramite Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Wi-Fi››Attivazione della funzionalità Wi-Fi ››Rilevamento e connessione a una AP Wi-Fi ››Personalizzazione del profilo di connessioneAllShare Selezionate Dispositivo personale Selezionate Dispositivo remotoConnettività → Router Wi-Fi Condivisione della rete mobileGenerata Localizzazione del vostro dispositivo Autorizzati alla reteAl termine, selezionate ››Attivazione del GPS101 ››Aumento della funzionalità del GPS ››Attivazione di Sensore di aiuto››Visualizzazione della posizione personale 102Connessioni TV modalità TV out 103››Connessione con Samsung Kies Collegamenti PC104 ››Utilizzo del dispositivo come modem wireless ››Connessione come dispositivo di archiviazione di massaConnettività → Connessioni USB → Archiviazione di massa Connettività → Connessioni USB → TetheringConnessioni VPN ››Impostazione delle connessioni VPNConnettività → VPN → Nuovo 106Connettività → VPN ››Connessione a una rete privata107 Calcolatrice Caster››Invio di dati al dispositivo 108Orologio ››Visualizzazione dei dati trasferiti››Impostazione di una nuova sveglia 109››Interruzione di una sveglia ››Utilizzo del cronometroNel Menu principale, selezionate Orologio → Cronome 110Nel Menu principale, selezionate Orologio → Timer Archivio››Utilizzo del conto alla rovescia ››Formati di file supportati››Visualizzazione di un file 112››Impostazione di un’immagine come sfondo ››Impostazione di un file audio come suoneriaSelezionate Altro → Imposta come → Sfondo → Imposta 113Comandi vocali Pronunciate un comando al microfono e selezionateAscolto Selezionate il nome dell’elemento a cui accedereAccesso al menu Impostazioni Modalità offlineRete 115Connettività Posizione116 Suono DisplayChiamata in arrivo Notifica››Data e ora Generale118 ››Impostazioni vocali ››Lingua119 ››Accessibilità ››Movimenti››Memoria predefinita ››Memoria››Info sul dispositivo ››Sicurezza121 ››Aggiornamenti software ››Licenze››Ripristina Di scaricarloVisualizzate, configurate o eliminate gli account SNS AccountNotifica 123››Ripetizione avviso 124››Account e-mail ››Opzioni di invioPersonalizzate le impostazioni per le funzioni e-mail 125Rubrica ››Opzioni di ricezione››Blocca e-mail ››Elenco ad alberoPersonalizzate le impostazioni dell’agenda 127Lettore musicale 128Galleria Caricamenti Social networkCerca Selezionate i tipi di elementi da includere nella ricerca130 Lo schermo tattile risponde lentamente o in modo errato 131Le chiamate in entrata non vengono connesse 132Il dispositivo risulta caldo al tatto 133Assicuratevi che il dispositivo supporti il tipo di file 134Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth 135Precauzioni di sicurezza 136137 Spegnete il dispositivo dove proibito138 Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo139 Cura ed uso adeguati del dispositivo 140141 Non conservate il dispositivo vicino a campi magnetici142 Riducete il rischio di danni da movimenti ripetitivi143 Se utilizzate lauricolare, proteggete ludito e le orecchieInstallate con attenzione dispositivi e accessori 144145 625 W/kgCorretto smaltimento del prodotto 146Esonero responsabilità 147Avvertimento Importante 148149 Giochi Java Ricerca 129 Samsung Apps 129 Wi-Fi 150 ChatON Instant Messenger Vedere Web, internetRiproduzione 151Invio Riproduzione 67, 70 scatto Utilizzo delle opzioni Utilizzo WPS Dichiarazione di conformità R&TTE Per installare Kies sincronizzazione con il PC