Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S8600HKAABS, GT-S8600HKASKZ, GT-S8600HKAAFG, GT-S8600HKABTC اه نمجنا یراذگراب, وجتسج

Models: GT-S8600HKAKSA GT-S8600HKATMC GT-S8600HKAXSG GT-S8600HKATHR GT-S8600HKAAFG GT-S8600HKASKZ GT-S8600HKUSKZ GT-S8600HKAMID GT-S8600HKAAFR GT-S8600HKAJED GT-S8600HKAABS GT-S8600HKABTC

1 147

Page 9

127	میوقت
128	راک
128	تشاددای
128	تنرتنیا
129	یرلاگ
129	Samsung Apps
129	AllShare
129	اه نمجنا یراذگراب
130	وجتسج
130	یزیمور تعاس
131	یبای بیع
137	ینمیا هب طوبرم یطایتحا تامادقا

فهرست مطالب

Page 9

Image 9

Samsung GT-S8600HKAABS, GT-S8600HKASKZ, GT-S8600HKAAFG, GT-S8600HKABTC, GT-S8600HKAKSA manual اه نمجنا یراذگراب, وجتسج

Contents

ربراک یامنهار هچرتفد دیناوخب ار اجنیا ادتبا امنهار هچرتفد نیا زا هدافتسا تسا امنهار یاهدامنWi- ← تامیظنت ،ونم تلاح رد ًلاثم ؛دنوش باختنا هلحرم کي دينک ناياپ ديلک هدنهد ناشن ًلاثم ؛هاگتسد یاهديلک-هشورک تسا یرادرب هخسن قح یراجت میلاعدرک لیدبت تاعلاطا یبایزاب و هریخذ متسیس ره رد هریخذ Divx ملیف هرابرد ازجا بصن بلاطم تسرهف نیبرود Wi-Fiیرلاگ کيزوم باسح نيشام VPN تلااصتاCaster تعاس وجتسج اه نمجنا یراذگراب ازجا بصن یدنب هتسب ندرک زابهارمه نفلت هاگتسد یرتاب عيرس راك هب عورش يامنهار یرتاب و تراک Usim ای تراک میس بصن دییامن دینک بصن ار یرتاب4 یترفاسم رژراش اب ندرک ژراش›› دینک ژراش ار یرتابدوش امش هاگتسد ندید بیسآ ای اه یرتاب ندش دوش ژراش هقیقد دنچ ،هدش هیلخت یرتاب ات دیهدب هزاجا ،هاگتسد دریگ یمن رارق همان تنامض دينک ادج هاگتسد زا ار یترفاسم روتپادآ ،لکشم نيا زوربديراد هگن تکوس USB لباک اب ندرک ژراش›› یرايتخا هظفاح تراک کي ندرک دراو هظفاح تراک ندروآ نوریب›› دينک دراو ،دراد رارق دینک بصن ار یرتاب4ديرادرب ار هظفاح تراک5 دینک بصن ار یرتاب6 هظفاح تراک ندرک تمرف›› یلب ← هظفاح تراک تمرف ← هظفاح ← یلصا ← تاميظنت ،ونم تلاح رددینک باختنا ار دیشکب ار زاورپ تلاح رانک هنازغل و هاگتسد ندرک شوماخ و نشور هاگتسد یلک حرط›› دیسانشب ار دوخ هاگتسد نشور درکلمعتدم هب و دیهد راشف هاگتسد یناشنزاب شوماخ 1یناشنزاب رگناشن یاهدامن›› راک هب هدامآ شيامن هحفص››دینک ادیپ یسرتسد یدربراک یاه همانرب دیورب رظانتم هحفص هب شروع به کار یسمل هحفص زا هدافتسا تانلاعا لناپ››دیریگب دوش یسمل دیورب اه تسیل رد دوجوم دراوم هبدیهد تکرح ار دروم نآ ات دیشکب ار دوخ تشگنا سپس و دیراد دینک اهدیلک و یسمل هحفص لفق ندرک زاب ای ندرک لفق دنوش یم هریخذ شيامن اه تسرهف هب یسرتسد دینک رارکت رتشیب یاه همانرب ندوزفا یارب ار هلحرم نیا یدربراک یاه همانرب یهدنامزاس›› ديدج تاحفص ندوزفا›› همانرب نيدنچ تیریدم و ارجاهمانرب نيدنچ یارجا›› همانرب ريدم زا هدافتسا›› اه تجیو زا هدافتسا اه تجیو لناپ ندرک زاب››،اه تجیو هب یسرتسد و تجیو رازبا راون ندرک زاب یارب اه تجیو لناپ یهد نامزاس›› دوخ هاگتسد ندرک یشرافسراک هب هدامآ هحفص هب لنپ فذح ای ندوزفا›› دینک میظنت ار ینونک خیرات و نامز›› گنز رييغت›› سامت گنز یادص یدنلب میظنت››توکس تلاح هب رییغت›› راک هب هدامآ هحفص یارب یراوید ذغاک کی باختنا›› هاگتسد ندرک لفق›› شیامن هحفص رون میظنت››دینک باختنا ار شیامن هحفص ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 دینک باختنا ار تینما ← یلصا ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 نم یشوگ هدنبای یگژیو ندرک لاعف›› تراک Usim ای تراک میس ندرک لفق›› نتم ندرک دراو شور رييغت›› نتم ندرک دراودینک باختنا ار تبث ،دش مامت ناتراک یتقو9 دينک باختنا ار دش ماجنا111 ،یدورو نابز نداد رييغت یارب .دباي یم رييغت دينک دراو ادص اب ار نتمدینک باختنا ار نتم دورو شور کی ← درکلمع ديلک هحفص یدورو یاهشور زا هدافتسا اب نتم دورو›› دیشکب مود هسیون یور هحفص یور زا تشگنا ندرک نتم ندنابسچ و یپک›› سامت تاطابتراسامت هب نداد خساپ اي سامت یرارقرب›› دينک باختنا ار ،یريوصت سامت یارب دینک باختنا ار مایپ اب سامت دینک ديهد راشف ار ،سامت هب نداد ناياپ یارب3دوش جرد + هسیون ات دیراد هگن و دينک باختنا یریگ هرامش یارب ار یتوص سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا›› تسده زا هدافتسا››دیهد راشف ار تسده همکد ،سامت هب نداد خساپ یارب ديريگب ار ديدج خساپ یب یاه سامت یریگ هرامش و هدهاشم›› ییویدیو سامت نیح رد تاناکما زا هدافتسا››دینک باختنا ار لاعف سامت نداد نایاپ + شریذپ دیوش هفرطدنچ دینک هدافتسا رگید یاه یگژیو زا هدافتسا››دینک باختنا ار تبث و دينک دراو ار سامت دینک باختنا ار دييات و هدرک دراو دینک باختنا ار تبث دش دهاوخ لاسرا هکبش هب امش تامیظنت تسا یتوص یاهسامتباختنا ار راظتنا رد سامت ← سامت ← تامیظنت ،ونم تلاح رد1 تاشرازگ اه مایپسامت تاعلاطا هدهاشم›› MMS یزادنا هار›› ینتم مایپ لاسرا››دینک باختنا ار ← اه مایپ ،ونم تلاح رد1 دینک هفاضا یا هناسردنچ مایپ لاسرا›› دینک باختنا ار یا هناسردنچ دینک باختنا ار لاصتا هیامن کی6دینک طبض یدیدج دینک باختنا ار لاسرا ،مایپ لاسرا تهج5 یتوص تسپ یاه مایپ هب نداد شوگ›› یا هناسردنچ ای ینتم مایپ هدهاشم››اه مایپ تیریدم یارب هشوپ داجیا›› دینک باختنا ار هشوپ ندوزفا ← هتفرشیپ2 باختنا ار یرارطضا مایپ ← اه مایپ ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 یرارطضا مايپ کي لاسرا››دوش لاعف دیهد راشف راب 4 ار لیمیا هیامن و کارتشا یزادنا هار›› لیمیا 46 .ص لیمیا مایپ لاسرا››ليميا ← همانرب یاه هيامن ← هکبش ← تاميظنت ،ونم تلاح رد4 دینک باختنا ار دینک باختنا ار لاصتا هیامن کی5 دینک ماگمه Exchange رورس اب ار اه لیمیا›› لیمیا مایپ هدهاشم›› دوش هدافتسا اه تکوس نمیا SSL زا هدافتسا دینک لاسرا نیبطاخم یاه هرامش و اهویدیو ChatON تاطابترا نیبرود یمرگرسیرادربسکع›› دینک باختنا ار نيبرود ،ونم تلاح رد1 دشابن هدافتسا لباق ییامنگرزب درکلمع ،دینک درکلمع دینک باختنا دوخ یرادربریوصت یاه دنخبل تلاح رد سکع نتفرگ›› دوخ زا یرادربسکع تلاح رد سکع نتفرگ››امن مامت سکع نتفرگ›› دریگ یم سکع دیهد ماجنا ار مزلا تارییغت هنوگ ره4 نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس››دریگ یم ار یدعب سکع تسارتنک ییاوه و بآ طیارش رد ای ،عافترا مک قطانم رورم دیورب ویدیو طبض›› دشابن هدافتسا لباق ییامنگرزب دینک باختنا ار ،دنک یرادربملیف تامیظنت ندرک یشرافس›› ملیف شخپ›› اهويديوAsf ،wmv ،mkv ،dvix ،avi دیورب لیاف لیاف هدش ینابیتشپ یاه تمرف›› یرلاگ دینک باختنا ار یرلاگ ،ونم تلاح رد1 سکع هدهاشم›› ديلاسا شيامن شخپ›› کيزومدوخ هاگتسد هب یقیسوم یاه لیاف ندوزفا›› Ogg vorbis ،flac ،m4a ،3ga ،wma ،aac ،mp3 دنک دينک لاعف ار یلاناک یقیسوم شخپ›› اهلیاف همه رارکت کسيد یامن هب یسرتسد›› شخپ تسیل داجیا››یقیسوم هدننک شخپ تامیظنت ندرک یشرافس›› ما فا یویدار هب نداد شوگ›› ویداردیهد درکلمع هنارت دینک طبض FM ویدار زا ار گنهآ کی یم هریخذ و وجتسج ار دوجوم ییویدار یاه هاگتسیا دنک ییویدار هاگتسیا راکدوخ هریخذ›› دینک طبض FM ویدار زا ار گنهآ کی››دینک یشرافس ار »ما فا« یویدار تامیظنت دینک باختنا ار هدش طبض یاه لیاف ← اهادص ← یصخش یاهلیاف هاوخلد دراوم تسیل هب ییویدار هاگتسیا ندوزفا›› »ما فا« یویدار تامیظنت ندرک یشرافس››دینک باختنا ار ویدار ،ونم تلاح رد1 اواج دينک دولناد همانرب و یزاب››دوش یم لصتم ،تسا هدش میظنت نابطاخم یصخش تاعلاطابطاخم کی داجیا›› بطاخم نتفای›› هقلاع دروم هرامش ناونع هب باختنا›› یصخش تراک داجیا››باختنا ار یصخش هیامن ← نفلت رتفد ← تامیظنت ،ونم تلاح رد1 امش عماوج یاه کارتشا زا نابطاخم یبایزاب›› نیبطاخم هورگ داجیا››دینک باختنا ار ← اه هورگ ← نفلت رتفد ،ونم تلاح رد1 ،تراک Usim ای تراک میس هب ای زا نابطاخم ندرک یپک›› میوقتنابطاخم لاسرا ای ندرک دراو›› دادیور داجیا›› دادیور رادشه گنز فقوت›› اهدادیور هدهاشم››،میوقت یامن رییغت یارب دینک باختنا ار ميوقت ،ونم تلاح رد1 دیشکب پچ تمس هب ار ،رادشه راک هفیظو کی داجیا››فیاظو هدهاشم›› ادص طبض تشاددایتشاددای داجیا›› اه تشاددای هدهاشم›› دیراد هگن و دینزب یتوص تشاددای شخپ›› ار ،شخپ همادا یارب ؛دينک داجيا ثکم شخپ رد دينک باختنا توص طبض تامیظنت ندرک یشرافس››دیراد هگن و دینزب هبرض ماچ مايپ یارب دودحم ،یا هناسر دنچ مایپ تنرتنیا تنرتنيایتنرتنیا هيامن یزادنا هار›› دینک هفاضا لاصتا هیامن دیناوت یم مه ناتدوخ نآ هب طوبرم بو یناشن بو هحفص هب یسرتسد یارب دینک دراو ار بو تاحفص رورم›› دیوش اجباج یلعف زاب یاه دینک هدافتسا ریز یاه هنيزگ زا ،بو هحفص رورم ماگنهدینزب هبرض راب ود هحفص یور دوخ هقلاعدروم بو تاحفص یراذگ هناشن›› شياميپدینک باختنا ار ← تنرتنیا ،ونم تلاح رد1 دینک باختنا یسرتسد یارب ار بو هحفص کی3 دينک باختنا ار شريذپ و دیناوخب ار تيلوئسم بلس Samsung Appsدهد یم ار هارمه هبرجت دیهد ءاقترا ار دوخ یزاس ماگمه یزاس ماگمه هيامن یزادنا هار››یزاس ماگمه عورش›› YouTube Googleدینک باختنا ار وجتسج ← Google ،ونم تلاح رد1 لاصتا تیلباق ثوتولب»ثوتولب« میس یب یگژیو ندرک نشور›› تیلباق یاراد یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج و نتفای›› ثوتولب »ثوتولب« میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد لاسرا››ار اه هاگتسد یارب وجتسج ← ثوتولب ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 Wi-Fi ثوتولب میس یب یگژیو زا هدافتسا اب هداد تفایرد››Wlan یگژیو ندرک لاعف›› دینک باختنا ار Wi-Fi← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 نآ هب لاصتا و Wlan کی نتفای››دینک یشرافس ار لاصتا هیامن›› Wlan هاگتسد هب میقتسم لاصتا›› باختنا ار Wi-Fi میقتسم ← Wi-Fi ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1قیرط زا هاگتسد ود لاصتا یارب میقتسم Wlan تیلباق زا هدافتسا دینک دينک باختنا موزل تروص رد ار یلب2 دینک لاعف ار AllShare رگید هاگتسد رد هاگتسد کی یاه لیاف شخپ›› تیلباق یاراد رگید هاگتسد رد دوخ یاه لیاف شخپ››دنک یم شخپ دوش یم عورش هدش باختنا هدننک شخپ رد شخپ دوش هریخذ تقوم هظفاح دیراذگب کارتشا هب لیابوم هکبش یراذگ کارتشاباختنا ار Mobile AP ← لاصتا ← تاميظنت ،ونم تلاح رد1 ندرک ناهنپ GPS یگژیو ندرک لاعف›› دیریگب ارف101 یبای ناکم تامدخ یارب لیابوم یاه هکبش زا هدافتسا›› GPS درکلمع دوبهب››دوخ ناکم هدهاشم›› 102 Samsung Kies هب لاصتا›› رتویپماک هب تلااصتادینک هدافتسا رتویپماک دینک باختنا ار USB یيادز لاکشا رانک هنازغل و دینک باختنا ار یزاس هریخذ هاگتسد کی تروص هب لاصتا›› میس یب مدوم ناونع هب هاگتسد زا هدافتسا››USB دنمدوس یاه همانرب ← لاصتا ← تاميظنت ،ونم تلاح رد2 VPN تلااصتا میظنت›› VPN تلااصتادینک میظنت ار تنرتنیا دینک تساوخرد دوخ تامدخ هدنهد هئارا هنامرحم هکبش کی هب لاصتا›› زمر ندرک لاعف106 باسح نيشام اهرازباCaster دوخ هاگتسد هب هداد لاسرا›› Caster هب هداد لاسرا›› تعاسهدش لقتنم یاه هداد هدهاشم›› دیدج رادشه گنز کی میظنت›› رادشه گنز فذح›› رادشه گنز فقوت››یناهج تعاس داجیا›› جنس نامز زا هدافتسا›› یصخش یاهلياف یزیمور تعاسسوکعم هدنرامش رمیات زا هدافتسا›› ديريگب ارف ار »راک هب هدامآ« هحفص یور رب تعاس زا هدافتسا دنک یم ینابیتشپ ریز لیاف یاه تمرف زا امش هاگتسد لیاف هدهاشم››دینک هدهاشم ار رگید عبانم زا یتفایرد ریواصت 111 دینک باختنا یراوید ذغاک ناونع هب ار یریوصت›› دینک باختنا یشوگ گنز ناونع هب ار ادص هعطق کی››112 Polaris Office PowerPoint, Excel, Microsoft Word یاهلياف هدهاشم ای داجيادينک داجيا دیدج دنس کي›› دنس ندرک زاب›› اهلياف ندرک دراو›› یتوص نامرفاهلياف رودص›› دینک باختنا ار نم ات دیدزاب تاعفد تامیظنت تسرهف هب یسرتسد تامیظنتزاورپ تلاح هکبش لاصتا ناکم101 هحفص .دینک یشرافس ار GPS تلااصتا اب طبترم تامیظنت 103 هحفص .دینک لاعف ار USB تلاح شیامن هحفص ادصندرک شوماخ/نشور یادص و دینک میظنت ار شزرل تدش یسمل شنکاو دینک باختنا هنیمز کی ،رگشیامن هحفص یارب هنیمز تعاس و خيرات›› یلصاریخ ای دوش هدناخرچ راکدوخ روط هب اهاوتحم 118 ادص یجورخ و یدورو›› نابز››دوش ارجا Home دیلک نداد دوش عورش ادص صیخشت راکدوخ روطب ،دینک یسرتسد تيلباق›› اهتيلاعف››بصن ناکم›› هظفاح›› هدافتسا›› یقفا ندرک هربيلاک››تینما›› رازفا مرن یروآزور هب›› نفلت هرابرد››اهزوجم›› دوش یسررب رازفا اه باسح تانلاعاددجم میظنت›› رادشه رارکت›› اه مايپینتم مایپ›› دینک یشرافس یناسر مایپ یاه یگژیو یارب ار تامیظنت یا هناسردنچ مایپ›› لیمیا یاهکارتشا››لاسرا تاناکما›› تفایرد تاناکما›› اه لیمیا دادسنا››یا هريجنز تسیل›› 127 نفلت رتفد 128 دینک لاعف ارنآ ،روبع دنک یم یرادهگن ار دیا هدرک اه نمجنا یراذگرابدينک فذح هدش هریخذ بو یاه هاگیاپ همه فذح هداد هاگياپ فذح دینک باختنا Samsung Apps دینک باختنا دوخ یوجتسج رد ندناجنگ یارب ار دراوم عون وجتسج118 هحفص .دیشاب هدرک لاعف ریغ ار راکدوخ ییانشور هک تسا کاد تامیظنت یبای بیع دیا هداد راشف ار یریگ هرامش دیلک هک دیوش نئمطم دیربب دوخ هقطنم گنوسماس تامدخدیشاب 132 تسا نشور امش هاگتسد هک دیوش نئمطم تسا هدش هریخذ نیبطاخم تسیل رد حیحص هرامش هک دیوش نئمطم133 دینک دازآ ار هظفاح دییامندیریگب سامت گنوسماس 134 135 دینک هریخذ و وجتسج ار دوجوم ییویدار یاه هاگتسیا 136 دینک باختنا ار یلب ← یلب 137 ینمیا هب طوبرم یطایتحا تامادقا دینک تظفاحم بیسآ ربارب رد اهرژراش و اه یرتاب ،هاگتسد زا 138 دینک شوماخ راجفنا دعتسم یاه طیحم رد ار هاگتسد 139 140 دوخ هارمه هاگتسد زا حیحص هدافتسا و تبقارم دینکن یرادهگن یسیطانغم یاهنادیم کیدزن ار دوخ هاگتسد 141 دينک طايتحا ،ديدش رون ضرعم رد نتفرگ رارق ماگنه رد 142 ديشاب دوخ یاهشوگ و یياونش بقارم ،تسده زا هدافتسا ماگنه رد 143 دننک هدافتسا امش هاگتسد زا دیهدن هزاجا ناکدوک هب 144 145 SAR »صاخ بذج نازیم« همانیهاوگ تاعلاطا 146 لوصحم نیا رد دوجوم یاه یرتاب حیحص نتخادنارود رتویپماک یزاس ماگمه Kies بصن یارب