Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5830OKIEPL, GT2S5830OKIDBT, GT-S5830OKITPH, GT-S5830OKIITV 101, 102, 103, 104, 105, 106

Models: GT-S5830OKIVID GT-S5830RWITUR GT-S5830OKIVIA GT-S5830UWZTUR GT-S5830UWZSEB GT-S5830OKNTUR GT-S5830OKIDTM GT-S5830UWIITV GT-S5830OKIEPL GT-S5830PPIITV GT-S5830UWIDBT GT-S5830UWIVD2 GT-S5830OKIVD2 GT-S5830UWZDBT GT-S5830UWIEPL GT2S5830OKIDBT GT-S5830RWIVIA GT-S5830RWIDBT GT-S5830OKIDBT GT-S5830OKIWIN GT-S5830PPITUR GT-S5830RWIDTM GT-S5830UWITUR GT-S5830UWIDTM GT-S5830OKIATO GT-S5830UWNTUR GT-S5830OKITPH GT-S5830RWIEPL GT-S5830XKIDBT GT-S5830UWIATO GT-S5830OKITUR GT-S5830OKIITV

1 132

Page 9

Einstellungen	99
Einstellungsmenü aufrufen	99
Drahtlos und Netzwerke	99
Anrufeinstellungen	101
Ton	102
Anzeige	102
Standort und Sicherheit	103
Anwendungen	104
Konten und Synchronisierung	105
Datenschutz	105
SD-Karte und Telefonspeicher	106
Sprache und Texteingabe	106

Spracheingabe/-ausgabe	108
Eingabehilfe	109
Datum und Uhrzeit	109
Telefoninfo	109
Rat und Hilfe bei Problemen	110
Sicherheitshinweise	116
Index	127

Inhalt 9

Page 9

Image 9

Samsung GT-S5830OKIEPL, GT2S5830OKIDBT, GT-S5830OKITPH, GT-S5830OKIITV, GT-S5830RWIDTM manual 101, 102, 103, 104, 105, 106

Contents

Benutzerhandbuch Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Dieses Handbuch verwendenBewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf AnweisungssymboleMarken CopyrightSteht für die Menütaste Copyright 2011 Samsung ElectronicsDieses Handbuch verwenden Zusammenbauen InhaltKommunikation Verbindungen 102 101103 104Zusammenbauen AuspackenSIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Kontakten nach unten ein So setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte und den Akku einAkku laden ››Mit Reiseadapter aufladen ››Mit dem USB-Kabel laden Speicherkarte einsetzen optionalMultifunktionsbuchse Eines PC an››Speicherkarte entnehmen ››Speicherkarte formatieren Trageriemen anbringen optionalGerät ein- und ausschalten Erste SchritteMit dem Gerät vertraut machen ››Die Bedienelemente Ihres Geräts››Tasten Taste Funktion Lautstärke Gerätelautstärke anpassen ››AnzeigesymboleAktuelle Uhrzeit AkkuladungZerkratzen des Touchscreens zu vermeiden Touchscreen verwendenTouchscreen und Tasten sperren und entsperren ››Elemente auf dem Standby-Bildschirm verschieben Mit dem Standby-Bildschirm vertraut machen››Benachrichtigungsfeld verwenden ››Elemente vom Standby-Bildschirm entfernenAngezeigt Ziehen Sie das Element in den PapierkorbBerühren und halten Sie zum Entfernen einer Anwendungen aufrufenDie Miniaturansicht der jeweiligen Drücken Sie anschließend››Anwendungen anordnen Gerät anpassen ››Klingelton ändern ››In den Stumm-Modus wechseln››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren ››Hintergrundbild für den Standby Bildschirm auswählen››Display-Helligkeit anpassen ››Bildschirmsperre einstellenWählen Sie OK aus ››SIM- oder USIM-Karte sperren ››Funktion„Mobilgerät finden aktivierenGeben Sie die PIN ein und wählen Sie OK aus Text eingeben Wählen Sie Empfänger der Alarm-SMS››Tastaturtyp ändern ››Text mit der Samsung-Tastatur eingebenSie können auch folgende Tasten verwenden Nummer Funktion Eingabe löschen Neue Zeile beginnenLeerzeichen einfügen ››Text mit der Swype-Tastatur eingeben Drücken Sie zum Ausblenden der Swype-Tastatur ››Text kopieren und einfügenMöchten Wählen Sie ausAnwendungen von Android Market herunterladen ››Anwendung installierenOder Aus Ziehen Sie AuszuwählenWählen Sie Deinstallieren → OK aus ››Anwendung deinstallierenDaten synchronisieren Meine Apps aus››Daten manuell synchronisieren ››Serverkonto einrichtenUnd wählen Sie Einstellungen → Konten und Synchronisierung ausKommunikation Anruf››Anruf tätigen oder beantworten ››Optionen während eines Anrufs verwenden ››Ein Headset verwendenWählen Sie zum Öffnen der Wählanzeige Wählfeld aus ››Zusätzliche Funktionen nutzen Wählen Sie eine Bedingung ausDie Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen ››Anruflisten anzeigen NachrichtenNetzwerk übertragen Wählen Sie → Protokolle aus››SMS senden ››MMS sendenEinfügen Google Mail ››Anzeigen einer SMS oder MMS››Mailbox abhören ››E-Mail senden ››E-Mail-Nachrichten anzeigen→ eine Datei Wählen Sie aus, um die Nachricht zu senden Mail ››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten››E-Mail-Konto einrichten Drücken Sie → Verfassen Wählen Sie Kontakte aus ››E-Mail-Nachricht anzeigenTalk ››Freunde zur Freundesliste hinzufügenDrücken Sie → Freund hinzufügen ››Chat beginnen Social HubWählen Sie Talk aus Fenster wird geöffnetUnterhaltung Kamera››Fotografieren Wählen Sie Löschen aus, um ein Foto zu löschen → Smile aus ››Fotos im Smile-Modus aufnehmen››Kameraeinstellungen anpassen ››Panoramafoto aufnehmenOption Funktion Signal behindert werden kannKamerabildsensors Aus, um dieLänge des Videos, das ››Video aufnehmenAufgenommen werden kann je nach Verfügbarem Speicher››Videokameraeinstellungen anpassen ››Unterstützte Dateiformate Galerie››Video wiedergeben ››Foto anzeigenRechts drehen Ein Foto im Uhrzeigersinn drehen Steuern Sie die Wiedergabe mit den virtuellen TastenMusik ››Musikdateien zur Speicherkarte hinzufügen››Musik wiedergeben Wiedergabeliste öffnen Drücken Sie → Party-Zufallswiedergabe ››Wiedergabeliste erstellenUKW-Radio ››MP3-Player-Einstellungen anpassen››UKW-Radio hören ››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››Radiosender automatisch speichernBlättern Sie zum gewünschten Sender Hinzuzufügen››UKW-Radio-Einstellungen anpassen Kontakte Persönliches››Kontakt erstellen ››Kontakte suchen››Kurzwahlnummer festlegen ››Eigene Visitenkarte erstellen››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen ››Kontakte kopieren ››Gruppe von Kontakten erstellen››Kontakte importieren oder exportieren Drücken Sie → Import/Export → Von SIM-Karte importieren››Kommunikationsprotokoll anzeigen Kalender››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen ››Ereignis erstellen››Ereignisse anzeigen Memo››Ereigniserinnerung ausschalten ››Memo erstellen››Memos anzeigen Sprachmemo››Sprachmemo aufnehmen Erstellen››Sprachmemo wiedergeben Internet Internet››Webseiten durchsuchen Fenster Beliebig→ Vorwärts ››Bevorzugte Webseiten als Favoriten speichern ››Per Spracheingabe nach Informationen suchenWählen Sie Internet aus Wählen Sie → Favoriten ausMaps ››Häufig besuchte Seiten oder aktuellen Verlauf aufrufen››Nach einem bestimmten Ort suchen ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen LatitudeOder Drücken Sie → Karte leeren, wenn Sie fertig sindOrte NavigationWählen Sie aus, um die Telefonnummer des Orts anzuzeigen YouTube Google-Suche››Videos wiedergeben Drücken Sie zum Beenden der Navigation → Navigation beenden››Videos hochladen ››Videos teilenSamsung Apps News & Wetter››Wetterinformationen anzeigen ››Nachrichten lesenMarket Bluetooth ››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivierenVerbindungen ››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion senden ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen Wählen Sie ein Gerät aus››WLAN-Funktion aktivieren ››WLAN finden und damit verbindenDas Gerät sucht automatisch nach verfügbaren WLANs AllShare ››WLAN manuell hinzufügenWählen Einstellungen aus Wählen Sie Zu Wiedergabeliste hinzufügen aus ››Dateien auf einem anderen DLNA-fähigen Gerät wiedergeben››Dateien eines Geräts auf dem anderen Gerät wiedergeben Mobiles Netzwerk freigeben››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über Wlan freigeben Anderem Player wiedergeben aus››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben Einem Fahrzeug mit Sonnenschutzfolie ››Standortdienste aktivierenPC-Verbindungen ››Mit Samsung Kies verbinden››Als Massenspeichergerät verbinden ››VPN-Verbindungen einrichten VPN-Verbindungen››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen Uhr ToolsRechner DownloadsDrücken Sie → Verlauf löschen, um den Verlauf zu löschen Musik Eigene DateienAmr-nb/wb, wav, midi Wählen Sie die zu öffnende Datei aus››Neues Dokument erstellen ThinkFree Office››Dokument auf dem Gerät anzeigen und bearbeiten SIM-Toolkit››Dokumente online verwalten Wählen Sie ThinkFree Office ausSprachsuche Task-ManagerEinstellungen Einstellungsmenü aufrufenDrahtlos und Netzwerke ››VPN-Einstellungen ››Tethering und mobiler Hotspot››Mobile Netzwerke Mobiler WLAN-HotspotAnrufeinstellungen Anzeige TonBildschirm Home-BildschirmSIM-Kartensperre einrichten Standort und SicherheitAnwendungen Konten und Synchronisierung DatenschutzEntwicklung Sprache und Texteingabe SD-Karte und Telefonspeicher››Sprache auswählen ››Eingabemethode auswählen››Samsung-Tastatur Spracheingabe/-ausgabe ››Spracherkennungseinstellungen››Text-zu-Sprache-Einstellungen Datum und Uhrzeit EingabehilfeTelefoninfo Zeitzone auswählen Dient zum Einstellen der HeimatzeitzoneRat und Hilfe bei Problemen Anrufe werden unterbrochen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist Ausgehende Anrufe werden nicht verbundenDas Gerät piept und das Akkusymbol blinkt Rat und Hilfe bei Problemen Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseSchalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist Verwenden Sie eine Freisprecheinrichtung Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug ausHalten Sie das Gerät trocken Richtige Pflege und Nutzung des MobilgerätsBringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder Legen Sie das Gerät nicht auf schräge FlächenNicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen Vorsichtiger Umgang mit dem FotolichtUnd einen Unfall verursachen Sprechen in das GerätReinigung des Geräts Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltSicheres Aufbewahren persönlicher und wichtiger Daten Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicherKorrekte Entsorgung von Altgeräten Haftungsausschlussklausel Index Anwendungen anordnen 26 Aufrufen GerätWiedergeben NachrichtenSender speichern 63 USIM-Karte WebbrowserEMV GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5830iInstallation von Kies PC Sync