РУССКИЙ

Сетевой шнур должен надежно подключаться к розетке. Не используйте поврежденные сетевые шнуры, поврежденные штепсельные вилки и непрочно закрепленные на стене розетки.

-Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Не тяните за сетевой шнур и не изгибайте его слишком сильно. Не перекручивайте и не перевязывайте сетевой шнур.

Не вешайте сетевой шнур на металлические объекты, не ставьте на него тяжелые предметы, не пропускайте сетевой шнур между объектами и не укладывайте в пространство за устройством.

-Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Вынимая штепсельную вилку из розетки, не тяните за сетевой шнур.

-Держитесь при этом за штепсельную вилку.

-Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

В случае повреждения сетевого шнура или штепсельной вилки обратитесь в ближайший сервисный центр.

Предупреждающие знаки при использовании ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ электрической сети

Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, отключите сетевой шнур от розетки. Необходимо также отключать его от розетки на время грозы.

-Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

ВНИМАНИЕ Знаки строгого предупреждения при эксплуатации

Вслучае утечки газа (например, пропана или сжиженного природного газа) немедленно проветрите помещение, не трогая штепсельную вилку. Не прикасайтесь к устройству и сетевому шнуру.

-Не используйте вентиляторы.

-Возникновение искры может привести к взрыву или возгоранию.

Не касайтесь дверцы, нагревателя и других компонентов печи во время приготовления пищи или сразу после него.

-Невыполнение этого требования может привести к ожогам.

Данное устройство нагревается во время работы. Не прикасайтесь к нагревательным элементам внутри печи.

Перемещая нагревательные элементы, используйте специальные приспособления, наденьте поставляемые с продуктом защитные перчатки и убедитесь, что устройство после использования достаточно остыло (не менее десяти минут после приготовления пищи на гриле или в комбинированном режиме).

Чтобы избежать ожогов, ВСЕГДА используйте прихватку, вынимая посуду из печи.

Открывая дверцу, держитесь на расстоянии вытянутой руки от печи. Причина: выходящий из печи пар или горячий воздух может вызвать ожоги.

При разогреве напитков в печи они могут резко закипать уже после прекращения воздействия микроволн. Поэтому при извлечении контейнеров с жидкостями из печи необходимо соблюдать осторожность. Чтобы избежать таких ситуаций, ВСЕГДА оставляйте жидкости на 20 секунд в печи после разогрева — за это время их температура выровняется. Помешивайте жидкости во время разогрева, если необходимо, и ВСЕГДА размешивайте после него. Если вы получили ожог, доставая напиток из печи, окажите себе ПЕРВУЮ ПОМОЩЬ, выполнив следующие действия.

-Погрузите обожженный участок тела в холодную воду как минимум на 10 минут.

-Перевяжите чистым сухим бинтом.

-Не смазывайте кремами, маслами или лосьонами.

-Обратитесь к врачу.

Во избежание травм в случае повреждения сетевого шнура его замена должна выполняться производителем либо квалифицированными специалистами (например, в центре обслуживания).

Не разрешайте детям играть с устройством.

Не рекомендуется разогревать в микроволновой печи сырые и вареные яйца в скорлупе, поскольку они могут лопнуть даже после выключения печи.

ВНИМАНИЕ. Детское питание и молоко перед кормлением ребенка необходимо размешивать или взбалтывать. Кроме того, следует проверять их температуру во избежание ожогов.

6

Page 6
Image 6
Samsung GW73BR/BWT, GW712BR/BWT manual Внимание Знаки строгого предупреждения при эксплуатации

GW712BR/BWT, GW73BR/BWT specifications

The Samsung GW73BR/BWT is one of the latest offerings in Samsung's expansive lineup of high-performance washing machines. Designed to meet the needs of modern households, this model combines advanced technologies, user-friendly features, and energy-efficient performance to provide a superior laundry experience.

At the heart of the GW73BR/BWT is its innovative EcoBubble technology. This feature allows the washing machine to generate bubbles that penetrate fabric more effectively, ensuring that detergent is dispersed evenly and thoroughly throughout the load. As a result, even garments that require a delicate touch receive a deep clean, removing dirt and stains without damaging fibers.

Another notable characteristic of the GW73BR/BWT is its capacity. With a generous drum size, this washing machine accommodates large loads, making it ideal for families or households with varying laundry needs. This spacious design not only saves time but also contributes to energy efficiency, as users can wash more items in fewer cycles.

The GW73BR/BWT is equipped with a range of wash programs tailored to different fabric types and laundry needs. From quick wash options for lightly soiled clothes to specialized cycles for delicates and heavily soiled workwear, the machine offers versatility that appeals to users seeking convenience and efficiency.

In terms of energy consumption, this model excels with its energy-efficient design, ensuring that users can tackle laundry loads without significantly impacting their utility bills. In addition, its quiet operation minimizes disruption, allowing for a peaceful home environment even during laundry cycles.

Samsung's Smart Control technology enhances user experience by allowing remote operation via a smartphone app. This feature provides users with the ability to monitor wash progress, choose cycles, and receive notifications, making laundry chores easier to manage amid busy schedules.

The sleek and modern design of the GW73BR/BWT adds an aesthetically pleasing element to any laundry room. Its user-friendly interface and intuitive controls further simplify the operation, catering to users of all ages.

Overall, the Samsung GW73BR/BWT embodies the perfect blend of innovative technology, efficiency, and ease of use, positioning it as a top choice for individuals and families seeking a reliable and capable washing machine. With its standout features and impressive performance, this model is set to redefine laundry day.