Registrazione di video

•Se l’alimentazione viene interrotta o si verifica un errore durante la registrazione, il video non può essere registrato/modificato.

•Samsung non è responsabile per danni subentrati a seguito di un guasto nella normale registrazione o di un’operazione di riproduzione dovuta a un errore della scheda di memoria.

•Tenere presente che i dati danneggiati non possono essere recuperati.

•Non spegnere la videocamera o rimuovere la scheda di memoria mentre si sta accedendo al supporto di memorizzazione. Questo può danneggiare il supporto di memorizzazione o i dati in esso contenuti.

Funzioni di base 38

•I video sono compressi in formato H.264 (MPEG-4.AVC).

•Al termine della registrazione estrarre la batteria per evitare che si consumi inutilmente.

•Per la visualizzazione delle informazioni a video, vedere pagina30.

•Per il tempo di registrazione approssimativo, vedere a pagina 19.

•L’audio è registrato dal microfono stereo interno situato nella parte anteriore della videocamera. Assicurarsi che il microfono non sia bloccato.

•Prima di registrare un video importante, verificare che la registrazione funzioni senza problemi sia a livello audio che video.

•Per le diverse funzioni disponibili durante la registrazione, vedere le pagine 45~54.

•Se, durante la registrazione, il cavo di alimentazione/la batteria vengono scollegati o la registrazione viene interrotta, il sistema passa al modo recupero dati. Durante il recupero dei dati non viene abilitata nessun’altra funzione. Se il tempo di registrazione è breve, potrebbe non essere possibile recuperare i dati.

•La luminosità del display LCD può essere regolata mediante le

opzioni di menu. La regolazione del display LCD non influenza l’immagine registrata. ¬pagina 101

•Le icone di impostazione dei menu visualizzate sul display LCD non influenzano l’immagine registrata.

•Il tasto [Home ( )] non può essere utilizzato durante la registrazione video.

•A gravação de vídeos num ambiente tranquilo aumenta a sensibilidade do microfone que poderá gravar ruídos do ambiente circundante. O aumento da sensibilidade do microfone pode fazer com que o produto grave os ruídos do zoom durante a utilização do zoom (o som do mecanismo do zoom, ecc.).

•Quando si effettua una registrazione in un ambiente chiuso o buio, la sensibilità ISO è regolata automaticamente. Questo può causare effetti di interferenza sulle immagini ed impedire la corretta visualizzazione di quelle registrate in ambienti bui. Durante la registrazione notturna, si raccomanda pertanto di utilizzare prodotti professionali come quelli a raggi infrarossi.

•L’immagine può risultare mossa quando la funzione Stabilizzazione è attivata con il prodotto montato su un treppiede o fissato in un punto. Quando il prodotto è montato su un treppiede disattivare la funzione Stabilizzazione.

Page 37 Page 39
Page 38
Image 38
Samsung HMX-Q20BP/MEA, HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC manual Registrazione di video
Page 37 Page 39

HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC, HMX-Q20BP/MEA specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.
Top Page Image Contents