Prije čitanja ovog korisničkog priručnika

Prije čitanja ovog korisničkog priručnika provjerite sljedeće.

Sigurnosna upozorenja

Ikona

Definicija

 

Značenje

 

Upozorenje

 

Označava da postoji opasnost od smrti ili

 

 

 

 

ozbiljne ozljede.

 

 

 

 

 

Oprez

 

Označava da postoji potencijalna opasnost

 

 

od ozljede ili materijalnog oštećenja.

 

 

 

 

 

 

 

Ikone upotrijebljene u ovom priručniku

Ikona

Definicija

Značenje

 

 

Da biste smanjili opasnost od požara,

 

 

 

Oprez

eksplozije, električnog udara ili osobne

 

ozljede pri korištenju kamkordera, slijedite

 

 

 

 

ove osnovne sigurnosne mjere.

 

 

 

 

 

Označava savjete ili srodne stranica

 

Napomena

koje mogu biti od pomoći pri korištenju

 

 

kamkordera.

 

 

 

 

 

Evo nekoliko dodatnih definicija ili

 

Definicija

informacija koje će vam biti od pomoći

 

 

prilikom rukovanja kamkorderom.

 

 

 

Ti znaci upozorenja postoje kako bi spriječili ozlijeđivanje vas i drugih osoba. Molimo jasno ih slijedite. Nakon čitanja ovog odlomka, držite ga na sigurnom mjestu za buduće potrebe.

Mjere predostrožnosti

Upozorenje!

Ovaj kamkorder treba uvijek biti spojen na uzemljenu utičnicu izmjenične struje.

Baterije ne trebaju biti izložene toploti poput sunčeve svjetlosti, vatri ili slično tomu.

Oprez

Postoji opasnost od ekspolozije u slučaju nepravilne zamjene baterije. Zamijenite samo istom ili baterijom iste vrste.

Da biste isključili aparaturu iz utičnice, utikač se mora izvući iz strujne utičnice te bi u skladu s tim strujni utikač trebao biti spreman za upotrebu.

Ispravno ponašanje pri snimanju

Ne snimajte videozapise i fotografije osoba bez njihova odobrenja ili pristanka.

Ne snimajte videozapise i fotografije na mjestima na kojima je snimanje zabranjeno.

Ne snimajte videozapise i fotografije na privatnim mjestima.

2

Page 2
Image 2
Samsung HMX-QF20BP/EDC manual Prije čitanja ovog korisničkog priručnika, Sigurnosna upozorenja, Mjere predostrožnosti

HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.