Prima di leggere questo manuale utente

2

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Significato delle icone e dei simboli utilizzati in questo manuale;

Icona di sicurezza Significato

Indica rischio di morte o di gravi lesioni personali.

ATTENZIONE

 

Indica un potenziale rischio di danni a cose o

AVVERTENZA

persone.

 

Precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendio, esplosione, scosse elettriche o lesioni personali durante l’utilizzo del prodotto.

Impostazioni necessarie prima di utilizzare una funzione.

Suggerimenti o riferimenti utili relativi al funzionamento del prodotto.

Questi cartelli di avviso servono ad evitare incidenti agli altri utenti. Seguirli scrupolosamente. Dopo aver letto questa sezione, conservarla in un luogo sicuro per future consultazioni.

PRECAUZIONI

Avvertenza!

Questo prodotto deve essere sempre collegato a una presa di rete con collegamento a terra.

Per scollegare l’apparecchio dalla corrente, estrarre la spina dalla presa; la spina può essere utilizzata immediatamente.

INFORMAZIONI D’USO IMPORTANTI

Informazioni su questo manuale utente

Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale utente e tenerlo a portata di mano per eventuali consultazioni future. Se il prodotto non funziona correttamente, vedere la risoluzione dei problemi. ¬pagina 73~81

Questo Manuale utente riguarda i modelli HMX-W200RP e HMX-W200TP.

Le illustrazioni utilizzate in questo Manuale utente si riferiscono al modello HMX-W200RP.

Pertanto, è possibile che le schermate del presente manuale non corrispondano perfettamente a quelle visualizzate sul display LCD.

I progetti e le specifiche relativi al prodotto e agli altri accessori sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Prima dell’uso leggere attentamente le ‘informazioni sulla sicurezza’, quindi utilizzare correttamente il prodotto.

Samsung non è responsabile delle lesioni o dei danni provocati dalla mancata osservanza del manuale utente.

In questo manuale, per ‘scheda di memoria (scheda)’ si intende una micro SD o una micro SDHC.

In questo manuale utente, l’icona o il simbolo tra parentesi che viene visualizzato nella descrizione di una voce di sottomenu indica che apparirà sullo schermo quando si imposta la voce corrispondente.

Es) Voce di sottomenu di “Video Resolution (Risoluzione)” ¬pagina 47

-“1080/25p” ( ): Registra in formato FULL HD (1920x1080/ 25p). (Se viene impostato, a video compare l icona corrispondente

( ).)

In questo manuale vengono utilizzati i seguenti termini:

“Scena” si riferisce al punto in cui si preme il tasto OK (REC) per avviare la registrazione fino a quando non lo si preme nuovamente per arrestare la registrazione.

I termini ‘foto’ e ‘immagine fissa’ vengono usati in modo intercambiabile con lo stesso significato.

Page 4
Image 4
Samsung HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC Prima di leggere questo manuale utente, Avvertenze PER LA Sicurezza, Precauzioni

HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.