språkinställningar
STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN
När du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kommer de automatiskt att användas varje gång du tittar på en fi lm.
M Om du vill välja ett annat ljud- eller textningsspråk när du spelar upp en skiva kan du använda skivmenyn för att göra valet.
1.Tryck på knappen MENU i stoppläget.
2.Använd knapparna ▲▼◄► för att välja Setup, tryck sedan på ENTER eller ►.
3.Använd knapparna ▲▼ för att välja Language Setup, tryck sedan på ENTER eller ►.
Menyn för språkinställningar visas.
4.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språkalternativ, tryck sedan på ENTER eller ►.
•Audio : För skivans ljudspråk.
•Subtitle : För skivans textningsspråk.
•DivX Subtitle : För DivX textningsspråk efter region.
Music
Photo
System
DVD | Setup | ◄ Language | ◄ |
Audio
Display
HDMI
Network
Parental
| Music |
|
|
|
|
|
| Photo | System |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DVD | Setup | Language | ◄ | Audio | : Original | ► |
|
| Audio |
| Subtitle | : Auto |
|
|
| Display |
| DivX Subtitle | : Western |
|
|
| HDMI |
| Disc Menu | : English |
|
|
| Network |
| Menu | : Auto |
|
|
| Parental |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
| Photo | System |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| DVD | Setup | Language | ◄ | Audio | : OriginalOriginal | ► | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| English |
|
|
|
| Audio |
| Subtitle | : | Auto |
|
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
| Display |
| DivX Subtitle | : | Western |
|
|
|
| HDMI |
| Disc Menu | : | Deutsch |
|
|
|
|
| English |
| |||
|
|
| Network |
|
|
| Español |
|
|
|
|
| Menu | : | AutoItaliano |
| |
|
|
| Parental |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Western
Afrikaans, Baskiska, Katalanska, Danska, Nederländska, Engelska, Färöiska, Finska, Franska, Tyska, Isländska, Indonesiska, Italienska, Malayiska, Norska, Portugisiska, Spanska, Swahili, Svenska
Central
Engelska, Albanska, Kroatiska, Tjeckiska, Ungerska, Polska, Rumänska, Serbiska (Latin), Slovakiska, Slovenska
Greek | Engelska, Grekiska |
Cyrillic
Engelska, Azeri, Vitryska, Bulgariska, Kazakiska, Makedonska, Ryska, Serbiska, Tatar, Ukrainska, Uzbekiska
•Disc Menu : För skivmenyn som fi nns på skivan.
•Menu : För skärmmenyn på din
5.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språk, tryck sedan på ENTER.
M Tryck på knappen RETURN eller ◄ för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen MENU för att lämna menyn.
Det valda språket visas bara om det fi nns på skivan.
Om textningsspråket visas med brutet teckensnitt ändrar du DivX textningsspråket till lämplig region. Om det fortfarande inte fungerar stöds inte formatet.
38
