språkinställningar
STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN
När du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kommer de automatiskt att användas varje gång du tittar på en fi lm.
M Om du vill välja ett annat ljud- eller textningsspråk när du spelar upp en skiva kan du använda skivmenyn för att göra valet.
1.Tryck på knappen MENU i stoppläget.
2.Använd knapparna ▲▼ för att välja Setup, tryck sedan på ENTER eller ►.
Music
Photo
System
DVD |
| Setup | ◄ Language | ◄ |
|
|
Audio
Display
HDMI
Network
Parental
Music
3. Använd knapparna ▲▼ för att välja Language, tryck |
|
| Photo | System |
|
|
|
|
sedan på ENTER eller ►. | DVD |
| Setup | Language | ◄ | Audio | : English | ► |
Menyn för språkinställningar visas. |
|
|
| Audio |
| Subtitle | : Auto |
|
|
|
| Display |
| DivX Subtitle | : Western |
| |
|
|
|
| HDMI |
| Disc Menu | : English |
|
|
|
|
| Network |
| Menu | : Auto |
|
|
|
|
| Parental |
|
|
|
|
4. Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat |
|
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Photo | System |
|
|
|
|
|
| |
språkalternativ, tryck sedan på ENTER eller ►. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DVDSetup Language | ◄ | Audio | : OriginalEnglish | ► |
| |||||
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
|
|
| Audio |
| Subtitle | : | Auto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Deutsch |
|
|
|
|
|
| Display |
| DivX Subtitle | : | Western |
|
|
• Audio : För skivans ljudspråk. |
|
|
| HDMI |
| Disc Menu | : | Español |
|
|
|
|
|
| English |
|
| ||||
|
|
| Network |
|
|
| Italiano |
|
| |
• Subtitle : För skivans textningsspråk. |
|
|
|
| Menu | : | AutoNederlands |
|
| |
|
|
| Parental |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
•DivX Subtitle : För DivX textningsspråk.
•Disc Menu : För skivmenyn som fi nns på skivan.
•Menu : För skärmmenyn på din
5.Använd knapparna ▲▼ för att välja önskat språk, tryck sedan på ENTER.
M Tryck på knappen RETURN eller ◄ för att återgå till föregående meny. Tryck på knappen MENU för att lämna menyn.
Det valda språket visas bara om det fi nns på skivan.
38
