Sortie numérique

Définissez la sortie numérique en fonction du récepteur connecté. (Pour plus d’informations, veuillez vous reporter aux options de sortie numérique à la page suivante).

PCM

Bitstream (Re-encode)

Bitstream (Audiophile)

Les disques Blu-ray peuvent contenir trois flux de données audio.

-Son principal : la bande son de la fonction principale.

-Son secondaire : bande son supplémentaire, comme par exemple le commentaire du réalisateur ou d’un acteur.

-Son interactif : des sons interactifs sont émis si ce flux est sélectionné. Le son interactif diffère selon les disques Blu-ray.

Options de sortie numérique

REMARQUE

Assurez-vous de bien sélectionner la Sortie numérique appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou un son très fort.

Si le périphérique HDMI (récepteur, téléviseur) n’est pas compatible avec les formats compressés (Dolby Digital, DTS), le signal audio sort en PCM.

Les sons secondaire et d’effet ne seront pas diffusés avec des DVD normaux.

Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de sons secondaire et d’effet.

Le réglage de la sortie numérique n’affecte pas la sortie audio analogique (L/R) ou HDMI de votre téléviseur.

Il affecte la sortie audio optique et HDMI lorsque le récepteur est connecté.

Si vous lisez des pistes son audio MPEG, le signal de sortie audio sera émis au format PCM indépendamment des sélections de sortie numérique (PCM ou Bitstream).

03 Configuration

Configuration

PCM

 

Bitstream

Bitstream

 

(Re-encode)

(Audiophile)

 

 

 

 

 

Connexion

Récepteur HDMI

 

Optique

Récepteur HDMI ou optique

Récepteur HDMI

Optique

 

PCM

Jusqu’à 7,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

PCM

MIC 2 canaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital

Jusqu’à 5,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

Dolby Digital

Dolby Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

Flux de

Dolby Digital

Jusqu’à 7,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

Dolby Digital Plus

Dolby Digital

Plus

 

données audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur le disque

Dolby TrueHD

Jusqu’à 7,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

Dolby TrueHD

Dolby Digital

Blu-ray

 

 

 

 

 

 

 

DTS

Jusqu’à 6,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

DTS

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS-HD HRA

Jusqu’à 7,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

DTS-HD HRA

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS-HD MA

Jusqu’à 7,1 ca

 

MIC 2 canaux

Codé à nouveau par DST

DTS-HD MA

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

Flux de

PCM

PCM 2ch

 

MIC 2 canaux

MIC 2 canaux

MIC 2 canaux

MIC 2 canaux

 

 

 

 

 

 

 

données audio

Dolby Digital

Jusqu’à 5,1 ca

 

MIC 2 canaux

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

sur DVD

 

 

 

 

 

 

 

DTS

Jusqu’à 6,1 ca

 

MIC 2 canaux

DTS

DTS

DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Définition pour

 

Décode les flux de données audio

Décode les flux de données audio

Émet uniquement la bande son principale

 

principal, secondaire et d’effet en

(bande son principale du film) afin que

le disque

Tout

principal, secondaire et d’effet en

le récepteur soit en mesure de décoder

audio PCM puis réencode l’audio

Blu-ray

 

audio PCM.

l’audio bitstream. Vous ne pourrez pas

 

PCM en DTS bitstream.

 

 

 

 

 

écouter les sons secondaire et d’effet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français 35

Page 35
Image 35
Samsung HT-C5900/XEF manual Sortie numérique, Options de sortie numérique

HT-C5900/XEF specifications

The Samsung HT-C5900 is a versatile home theater system known for its advanced features and immersive audiovisual experience. This model is available in two variations, the HT-C5900/XEE and HT-C5900/XEF, catering to different regional markets while maintaining a consistent performance and design ethos.

At the heart of the HT-C5900 lies a powerful 7.1 channel surround sound system, delivering a cinematic audio experience that brings movies, music, and games to life. The system includes multiple speakers, which are strategically designed to create a surround sound environment that envelops the listener, ensuring a rich and dynamic audio playback.

One of the standout features of the HT-C5900 is its integration of Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple HDMI-connected devices with a single remote. This simplifies the user experience, making it easier to switch between devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices without the hassle of multiple remotes cluttering the coffee table.

The inclusion of a built-in Blu-ray player furthers the appeal of the HT-C5900. This player supports various formats, including standard DVDs, Blu-ray discs, and even 3D Blu-rays. This versatility ensures that users have access to an extensive library of high-definition content, complemented by the system's superior audio capabilities, which enhance the overall viewing experience.

Moreover, the HT-C5900 features Samsung's Smart Hub, providing access to a range of online streaming services and applications. Users can enjoy popular platforms like YouTube, Netflix, and more directly through their home theater system, making it an all-in-one entertainment solution. Additionally, with support for DLNA, users can easily stream media from their compatible devices, enhancing the convenience and flexibility of content access.

The system's sleek and modern design is another highlight, featuring a compact form factor that can seamlessly integrate into any home decor. The stylish finish and carefully designed layout of the speakers give it an aesthetic appeal that matches its technological prowess.

In conclusion, the Samsung HT-C5900/XEE and HT-C5900/XEF home theater systems offer a powerful combination of sound quality, advanced technology, and user-friendly features. Whether watching a thrilling action movie or enjoying a family gathering with music, the HT-C5900 ensures an exhilarating entertainment experience that caters to various multimedia needs.