NOTA

Ajuste el volumen a un nivel moderado antes de conectar el iPod y el producto.

Cuando el producto está encendida y conecte un iPod, la unidad se cargará con la batería del iPod.

“Made for iPod” significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectar específicamente al iPod y ha sido certificado por el fabricante para que esté conforme con los estándares de rendimiento de Apple.

“Made for iPhone” significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectar específicamente al iPhone y ha sido certificado por el fabricante para que esté conforme con los estándares de rendimiento de Apple.

Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su conformidad con los estándares de seguridad y de normativa.

En el modo iPod, el ajuste de Audio HDMI no funciona.

Categorías de música de iPod

La información del archivo incluido el nombre del artista, el nombre del álbum, el título y el género de música aparecerán de acuerdo con la información de la etiqueta ID3 del archivo de música correspondiente.

Artista

Para reproducir por artista

 

 

Canciones

Para reproducir en orden numérico o

alfabético

 

Lista de

Para reproducir por lista de reproducción.

reproducción

 

Álbum

Para reproducir por álbum

 

 

Genérico

Para reproducir por género

 

 

Compositores

Para reproducir por compositor

 

 

NOTA

La lista de categorías podría diferir, dependiendo del modelo de iPod.

¿Qué es una etiqueta ID3?

Es información relativa al archivo anexa a un MP3, como el título, el artista, el álbum, el año, el género y un campo de comentarios.

Visualización de una película

Puede reproducir archivos de vídeo almacenados en el reproductor iPod conectándolo al producto.

1.Pulse el botón FUNCTION para seleccionar IPOD.

2.Conecte el conector de la plataforma del iPod a la toma iPod en la parte lateral del producto.

3.En la pantalla del iPod, vaya a Settings > Videos y defina la opción TV Out y la señal de TV.

4.Coloque el iPod en su plataforma.

Aparece “iPod” en la pantalla del TV.

5.Pulse los botones ◄► para seleccionar Videos.

6.Seleccione el archivo de vídeo que reproducir.

-Puede utilizar el mando a distancia del producto para controlar las funciones sencillas de reproducción como los botones REPRODUCIR, PAUSA, DETENER,#

/$ y  /. (Consulte la página 13.)

Modelos de iPod/iPhone que se pueden utilizar con este producto

iPod touch (3ª generación)

iPod touch (2ª generación)

iPod touch (1ª generación)

iPod classic

iPod con vídeo

iPod con conector de acoplamiento

iPod con Click Wheel

iPod nano (5ª generación)

iPod nano (4ª generación)

iPod nano (3ª generación)

iPod nano (2ª generación)

iPod nano (1ª generación)

iPhone 3GS

iPhone 3G

iPhone

NOTA

Conecte el terminal VIDEO OUT (Compuesto) del producto al TV. Si selecciona vídeo de iPod al conectar el cable HDMI, aparecerá en la pantalla del TV un mensaje emergente que significa que tiene que cambiar la fuente de entrada de VIDEO del TV a Compuesta. Seleccione "Yes (Sí)" y cambie la fuente de entrada de Vídeo del TV al modo Compuesto para ver el archivo de Vídeo del iPod.

Consulte el manual del propietario del TV para más información.

El vídeo iPod sólo está disponible en la salida de vídeo compuesto.

Si desea ver el vídeo del iPod a través de la salida VIDEO, defina HDMI CEC en Off (No).

No aparecerá en la pantalla de TV ninguna otra pantalla que la de reproducción. Compruebe otras pantallas en el reproductor iPod.

Si el iPod conectado no admite la reproducción de vídeo, aparecerá el mensaje “Cannot play video files saved on this iPod” (No es posible reproducir archivos de vídeo guardados en este iPod) al seleccionar el menú de Vídeo.

La compatibilidad depende de la versión de software del iPod. tenga actualizada la versión de software del iPod.

Español 35

05 Funciones Avanzadas

HT-C730-ELS_SPA-1020.indd 35

2010-10-20 ￿￿ 10:17:19

Page 35
Image 35
Samsung HT-C730/XEF manual Visualización de una película, Categorías de música de iPod

HT-C730/XEF specifications

The Samsung HT-C730/XEF is a sophisticated home theater system that combines cutting-edge technology with an impressive audio-visual experience. Designed for both movie enthusiasts and casual viewers, this system is engineered to enhance your home entertainment, making it a popular choice for many households.

One of the standout features of the HT-C730/XEF is its 5.1 channel surround sound system. This configuration includes five speakers and a powerful subwoofer, delivering immersive audio that brings movies and music to life. The speakers are designed to fill the room with crisp highs, balanced mids, and deep lows, creating a cinematic experience right in your living room. The subwoofer enhances low-frequency sounds, making explosions and musical beats feel more impactful.

The system supports advanced audio codecs, including Dolby Digital and DTS, ensuring that you enjoy your favorite films in high-quality sound. It also features a built-in receiver, which seamlessly integrates with various audio and video sources. The HDMI inputs allow you to connect multiple devices, such as Blu-ray players, game consoles, and streaming devices, ensuring you have everything needed for a complete multimedia experience.

In addition to remarkable sound capabilities, the Samsung HT-C730/XEF supports a range of video formats, including Full HD 1080p. This means you can enjoy vibrant visuals and crystal-clear images when watching your favorite movies or shows. The upconversion technology makes standard-definition content look better by converting it to near-HD quality, enhancing the viewing experience even further.

Connectivity is another strong suit of the HT-C730/XEF. With built-in Wi-Fi support, users can easily access online streaming services, allowing for endless entertainment options. The inclusion of USB ports means you can directly play media from external devices, such as flash drives or external hard drives. The user-friendly interface simplifies navigating through various settings and options, making it accessible for users of all ages.

Aesthetic design also plays a role in the appeal of the Samsung HT-C730/XEF. Its sleek, modern look can complement any home décor, easily blending into your living room setup. Overall, the Samsung HT-C730/XEF represents a convergence of technology and design that elevates home entertainment, making it a great addition to any media center.