Samsung HT-C9950W/XER manual Переход к необходимой сцене, Выбор языка звуковой дорожки

Основные функции

Использование кнопки TOOLS

Во время воспроизведения можно управлять меню диска нажатием кнопки TOOLS.

•Экран меню ИНСТРУМЕНТЫ

Инструменты

Фильм	:	1/1
Часть		4/21
Врем воспр	:	00:12:06
Аудио	:	1/7 ENG Multi CH
Субтитры	:	1/6 ENG
Ракурс	:	1/1
BONUSVIEW видео :		Выкл.
BONUSVIEW аудио :		0/1 Выкл.

Настройка изображения <Изменить " Выбрать

✎ПРИМЕЧАНИЕ

▪Меню TOOLS (ИНСТРУМЕНТЫ) могут отличаться в зависимости от диска.

Переход к необходимой сцене

hzZy

1.Во время воспроизведения нажмите кнопку

TOOLS.

2.С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт

Фильм, Часть или Врем воспр.

3.С помощью цифровых кнопок введите значения для параметров Фильм, Часть или Врем воспр затем нажмите кнопку ВВОД.

Выбор языка звуковой дорожки

hzZx

1.Во время воспроизведения нажмите кнопку TOOLS (ИНСТРУМЕНТЫ).

2.С помощью кнопок ▲▼ выберите Аудио.

3.Нажмите кнопку ВВОД.

4.С помощью кнопок ▲▼ выберите необходимый язык аудио.

✎ПРИМЕЧАНИЕ

Индикатор ◄► не отображается на экране, если для раздела BONUSVIEW не настроены параметры аудио BONUSVIEW.

Информация о первичном/вторичном режиме также будет отображаться, если на диске Blu-ray имеется раздел BONUSVIEW. С помощью кнопки ◄► осуществляется переключение между первичным и вторичным звуковыми режимами.

Работа этой функции зависит от того, какие языки аудио закодированы на диске; с некоторыми дисками эта функция не работает.

Диск Blu-ray может содержать до 32 языков аудио, а DVD-диск - до 8.

Для некоторых дисков Blu-ray можно выбрать многоканальную звуковую дорожку LPCM или звуковую дорожку Dolby Digital на английском языке.

Выбор языка субтитров

hZx

1.Во время воспроизведения нажмите кнопку

TOOLS.

2.С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт

Субтитры.

3.С помощью кнопок ◄► выберите необходимый язык субтитров.

✎ПРИМЕЧАНИЕ

В зависимости от диска Blu-ray/DVD, возможно, удастся изменить необходимые субтитры в меню Disc Menu. Нажмите кнопку

DISC MENU.

Работа этой функции зависит от того, какие субтитры закодированы на диске; функция может работать не со всеми дисками Blu- ray/DVD.

Диск Blu-ray может содержать до 255 языков субтитров, а DVD-диск - до 32.

Если на диске Blu-ray имеется раздел BONUSVIEW, также будет отображаться информация о первичном или вторичном режиме.

Эта функция одновременно меняет первичные и вторичные субтитры.

Общее количество субтитров равно сумме первичных и вторичных субтитров.

52 Pyccкий