Samsung HT-D4200/XE manual Neposredni premik na želeni prizor, Izbira jezika zvočnega zapisa

Uporaba gumba TOOLS

Med predvajanjem lahko ploščo		TOOLS
upravljate z gumbom TOOLS.
• Meni zaslona TOOLS
Tools
Title Search	:	1/2
Chapter Search		1/20
Time Search	: 00:00:13/01:34:37
Picture Settings	:	Normal
Audio	: 1/4 ENG Multi CH
User EQ	:	0/7 Off
Subtitle
Angle	:	1/1

<Change " Enter ' Return

✎OPOMBA

▪ Meni zaslona TOOLS je odvisen od plošče.

Neposredni premik na želeni prizor

hzZy

1.Med predvajanjem pritisnite gumb TOOLS.

2.Z gumboma ▲▼ izberite Title Search, Chapter Search ali Time Search.

3.S številčnimi gumbi vnesite želeni Title, Chapter ali Playing Time in pritisnite gumb

VNESI.

Izbira jezika zvočnega zapisa

hzZx

1.Med predvajanjem pritisnite gumb TOOLS.

2.Z gumboma ▲▼ izberite možnost Audio.

3.Pritisnite gumb VNESI.

4.Z gumboma ▲▼ izberite želeni jezik zvočnega zapisa.

✎OPOMBA

Če funkcija BONUSVIEW ne vsebuje zvočnih nastavitev za BONUSVIEW, indikator ◄► ne bo prikazan na zaslonu.

		04
	Informacije o primarnem/sekundarnem načinu	Osnovne
	bodo prikazane tudi, če ima vaša plošča Blu-
	ray funkcijo BONUSVIEW.	funkcije
	Uporabite gumb ◄►, če želite preklopiti med

glavnim in pomožnim avdio načinom.

 Ta funkcija je odvisna od tega, kateri jeziki zvočnega zapisa so na plošči, zato morda ne bo na voljo.

 Pri nekaterih ploščah Blu-ray boste lahko za angleški jezik izbrali večkanalni zvočni zapis LPCM ali Dolby Digital.

Izbira jezika podnapisov

hZx

1.Med predvajanjem pritisnite gumb TOOLS.

2.Z gumboma ▲▼ izberite možnost Subtitle.

3.Z gumboma ◄► izberite želeni jezik podnapisov.

✎OPOMBA

Glede na ploščo Blu-ray/DVD boste morda lahko želene podnapise nastavili v meniju Disc Menu.

Pritisnite gumb DISC MENU.

Ta funkcija je odvisna od tega, kateri jeziki podnapisov so na plošči, zato morda ne bo na voljo pri vseh ploščah Blu-ray/DVD.

Informacije o primarnem/sekundarnem načinu bodo prikazane tudi, če ima vaša plošča Blu-ray funkcijo BONUSVIEW.

Ta funkcija istočasno spremeni glavne in pomožne podnapise.

Število vseh podnapisov je vsota glavnih in pomožnih podnapisov.

slovenščina 43

HT-D4200_SLV_1223.indd 43 2011-12-23 ￿￿ 2:30:05