Cod regiune

Aparatul şi discurile sunt codate după regiune. Aceste coduri regionale trebuie să corespundă pentru a putea reda discul. Dacă nu se potriveşte codul, discul nu va fi redat.

Tip disc

 

 

Cod

Zonă

regiune

 

 

 

A

America de Nord, America

 

 

 

Centrală, America de Sud,

 

 

 

Coreea, Japonia, Taiwan, Hong

 

 

 

 

 

Kong şi Asia de Sud-Est.

Blu-ray

 

 

 

 

 

 

 

B

Europa, Groenlanda, Teritoriile

 

 

 

franceze, Orientul mijlociu, Africa,

 

 

 

Australia şi noua Zeelandă

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

India, China Rusia, Asia Centrală

 

 

 

şi de Sud.

 

 

 

 

 

Statele Unite ale Americii,

 

 

 

1

 

 

 

 

 

teritoriile SUA şi Canada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa, Japonia, Orientul

 

 

 

2

 

Mijlociu, Egipt, Africa de sud,

 

 

 

 

 

Groenlanda

 

 

 

 

 

Taiwan, Coreea, Filipine,

 

 

 

3

 

DVD-VIDEO

 

 

 

Indonezia, Hong Kong

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mexic, America de sud, America

 

 

 

 

Centrală, Australia, Noua

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Zeelandă, Insulele Pacifice,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caraibe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rusia, Europa de Est, India, cea

 

 

 

5

 

mai mare parte a Africii, Coreea

 

 

 

 

 

de Nord, Mongolia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

China

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

Tipuri de discuri

BD-ROM

Acest disc Blu-ray poate fi doar redat. Acest produs poate reda discuri comerciale pre-înregistrate BD-ROM.

BD-RE/-R

Acest disc Blu-ray poate fi redat şi înregistrat. Acest aparat poate reda discuri BD-RE/-R înregistrate de alte recordere Blu-ray compatibile.

DVD-VIDEO

Acest aparat poate reda discuri comerciale DVD pre-înregistrate (discuri DVD-Video) cu filme.

Când treceţi de la primul la al doilea strat al unui disc DVD Video dual-layer, s-ar putea să survină o distorsiune de moment a imaginii şi sunetului. Aceasta nu este o defecţiune a produsului.

DVD-RW/-R/+R

Acest aparat poate reda discuri DVD-RW/-R/+R înregistrate şi finalizate cu un recorder DVD video. Capacitatea de redare depinde de condiţiile de înregistrare.

DVD+RW

Acest aparat poate reda un disc DVD+RW înregistrat cu un recorder DVD Video. Capacitatea de redare depinde de condiţiile de înregistrare.

Audio CD (CD-DA)

Acest aparat poate reda discuri audio CD-RW/-R în format CD-DA.

S-ar putea ca aparatul să nu poată reda anumite discuri CD-RW/-R în funcţie de condiţiile de înregistrare.

CD-RW/-R

Utilizaţi un disc CD-RW/-R de 700MB (80 minute). Dacă se poate, nu utilizaţi un disc de 800 MB (90 minute) sau mai multe, deoarece este posibil ca acesta să nu fie redat.

Dacă discul CD-RW/-R nu a fost înregistrat ca sesiune închisă, s-ar putea să survină decalaje la redarea părţii de început sau ca niciunul dintre fişierele înregistrate să nu fie redate.

S-ar putea ca unele discuri CD-RW/-R să nu poată fi redate de către aparat, în funcţie de dispozitivul utilizat pentru înregistrarea acestora. Pentru conţinutul înregistrat pe discuri CD-RW/-R de pe CD-uri pentru uz personal, capacitatea de redare va varia în funcţie de conţinut şi discuri.

01 Iniţiere

Română 9

HT-D4200_XEO_ROM_1223.indd 9

2011-12-23 ￿￿ 3:21:06

Page 79
Image 79
Samsung HT-D4200/EN manual Cod regiune, Tipuri de discuri, Audio CD CD-DA