Samsung HT-D5100/EN manual Aspect TV, Dimensiune ecran Smart Hub, Rezoluţie, 03 Configurare

Aspect TV

În funcţie de tipul de televizor pe care îl aveţi, este posibil să doriţi să reglaţi setarea referitoare la dimensiunea ecranului.

•16:9 Original : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizorul cu raportul dimensiunilor de 16:9. Aparatul va afişa toate conţinuturile în raportul de dimensiuni original. Conţinuturile formatate în raportul 4:3 vor fi afişate cu bare negre în dreapta şi în stânga.

•16:9 Complet : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizorul cu raportul dimensiunilor de 16:9. Toate conţinuturile vor fi afişate pe întregul ecran. Conţinuturile în format 4:3 vor fi extinse.

•4:3 Letterbox : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizorul cu raportul dimensiunilor de 4:3. Aparatul va afişa toate conţinuturile în raportul de dimensiuni original. Conţinuturile formatate în raportul 16:9 vor fi afişate cu bare negre în părţile superioară şi inferioară.

•4:3 Pan-Scan : Selectaţi această opţiune atunci când conectaţi aparatul la un televizorul cu raportul dimensiunilor de 4:3. Porţiunile din dreapta şi din stânga ale conţinuturilor în raport 16:9 vor fi tăiate.

✎NOTĂ

În funcţie de tipul discului, este posibil ca unele proporţii de dimensiuni să nu fie disponibile.

Dacă selectaţi o proporţie a dimensiunilor diferită faţă de cea a televizorului dvs., atunci s-ar putea ca imaginea să apară distorsionată.

Dacă selectaţi opţiunea 16:9 Original, televizorul dvs. poate afişa conţinutul în format 4:3 Pillarbox (bare negre în părţile laterale ale imaginii).

Dimensiune ecran Smart Hub

Setaţi ecranul Smart Hub la dimensiunea optimă.

•Dimens. 1 : Dimensiunea ecranului Smart Hub va fi mai mică decât cea implicită. Este posibil să existe benzi negre pe marginile ecranului.

•Dimens. 2 : Aceasta este setarea implicită pentru Smart Hub. Playerul afişează dimensiunea normală pentru ecranul Smart Hub.

•Dimens. 3 : Această opţiune va afişa un ecran Smart Hub mai mare decât cel implicit. Imaginea poate fi prea mare pentru ecranul televizorului dvs.

BD Wise (numai produse Samsung)

BD Wise reprezintă cea mai recentă funcţie de inter- conectivitate oferită de Samsung.

Atunci când conectaţi un aparat Samsung şi un televizor Samsung cu BD Wise prin HDMI, iar funcţia BD Wise este activată pe ambele dispozitive, aparatul va emite semnalul video la rezoluţia şi rata de cadre a discului BD/DVD.

•Dezactivat : Rezoluţia emisă rămâne fixă la rezoluţia pe care aţi setat-o anterior în meniul pentru rezoluţie, indiferent de rezoluţia discului. Consultaţi secţiunea Resolution (Rezoluţie) de mai jos.

•Activat : Aparatul va emite semnalul video la rezoluţia şi rata de cadre originale ale discului BD/DVD.

✎NOTĂ

Atunci când funcţia BD Wise este activată, setarea rezoluţiei va lua automat valoarea implicită BD Wise, valoare care va apărea în meniul Rezoluţie.

Dacă aparatul este conectat la un dispozitiv care nu acceptă BD Wise, nu veţi putea utiliza funcţia BD Wise.

Pentru funcţionarea corectă a funcţiei BD Wise, setaţi meniul BD Wise al aparatului şi al televizorului la Activat.

Rezoluţie

Vă permite să selectaţi rezoluţia de ieşire a semnalului video Component şi HDMI la Auto, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p sau 576i/480i. Numărul indică numărul de linii per cadru video. Literele i şi p indică scanarea intercalată, respectiv progresivă. Cu cât numărul de linii este mai mare, cu atât calitatea este mai bună.

•Automat : Setează automat rezoluţia de ieşire la rezoluţia maximă a televizorului conectat.

•BD Wise : Setează automat rezoluţia la cea a discului BD/DVD dacă aţi conectat aparatul prin cablul HDMI la un TV cu caracteristica BD Wise. (Elementul de meniu BD Wise apare numai dacă opţiunea BD Wise este setată la Activat). Consultaţi descrierea BD Wise de mai sus.)

•1080p : Emite 1080 de linii pentru semnal video progresiv. (numai HDMI)

•1080i : Emite 1080 de linii pentru semnal video intercalat.

•720p : Emite 720 de linii pentru semnal video progresiv.

•576p/480p : Emite 576/480 de linii pentru semnal video progresiv.

•576i/480i : Emite 576/480 de linii pentru semnal video intercalat. (numai VIDEO)

Română 29

03 Configurare

HT-D5100_XEO_ROM_1224.indd 29 2011-12-24 ￿￿ 11:54:37